Înțelesul "गदगद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गदगद ÎN HINDI

गदगद  [gadagada]

CE ÎNSEAMNĂ गदगद ÎN HINDI?

Definiția गदगद în dicționarul Hindi

Gaddagad Pu V. [Nu Gaddagad] Da 0 „Noroc“. Urechile lui U-Rukhi Gaddagad a aruncat ochii kachhu na lakhan - Shakuntala, p. 70. (B) Nu știu cum să râd și să dansez. Spun Cuvântul "gaggad katha" nu este niksai nahii ayaya - frumos gandh, Bhabha 01, Pagina 26. Stretch VS [NO] 1. Excitarea excesului de bucurie, iubire, reverență etc Atât de plini de asta te uiți și de cuvinte clare N-aș putea pronunța 2. Datorită bucuriei, iubirii etc. Întreruptă, obscură sau independentă Ca atare, -gadgad gât Noroc Vocea Gaud ton 3. Delight. Blissful. Gadhgad 2 Numerologie [NU] Boala în care cuvintele sunt clare Nu pot pronunța nici o singură scrisoare din vina ei Să pronunțăm de multe ori. Această boală fie de la naștere Se întâmplă din cauza paraliziei sau între ele. Bâlbâi.

गदगद पु वि० [सं० गदगद] दे० 'गदगद' । उ०—रुकि आँसू गदगद गिरा आँखिन कछु न लखान ।—शकुंतला, पृ० ७० । (ख) कबहूँ कै हँसि उठय नृत्य करि रोवन लगाय । कबहूँ गदगद कंठ शब्द निकसै नहिं आगय ।—सुंदर ग्रं०, भा०१, पृ० २६ ।
गदगद वि० [सं०] १. अत्यधिक हर्ष, प्रेम, श्रद्धा आदि के आवेग से इतना पूर्ण कि अपने आप को भूल जाय और स्पष्ट शब्द उच्चारण न कर सके । २. अधिक हर्ष, प्रेम आदि के कारण रुका हुआ, अस्पष्ट या असंबद्ध । जैसे,—गदगद कंठ । गदगद वाणी । गदगद स्वर । ३. प्रसन्न । आनंदित । पुलकित ।
गदगद २ संज्ञा पुं० [सं०] वह रोग जिसमें रोगी शब्दों का स्पष्ट उच्चारण न कर सके अथवा उसके दोषवश एक एक अक्षर का कई कई बार उच्चारण करे । यह रोग या तो जन्म से होता है या बीच में लकवे आदि के कारण हो जाता हे । हकलाना ।

TRADUCEREA गदगद

Găsește traducerea गदगद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गदगद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गदगद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 干杯
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ¡Salud
• Traducător din Hindi - Engleză: Cheers
• Hindi: गदगद
• Traducător din Hindi - Arabă: هتاف
• Traducător din Hindi - Rusă: ура
• Traducător din Hindi - Portugheză: Saúde
• Traducător din Hindi - Bengali: চিয়ার্স
• Traducător din Hindi - Franceză: Santé
• Traducător din Hindi - Malaeză: Cheers
• Traducător din Hindi - Germană: Prost
• Traducător din Hindi - Japoneză: 乾杯
• Traducător din Hindi - Coreeană: 건배
• Traducător din Hindi - Javaneză: Cheers
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vô
• Traducător din Hindi - Tamilă: சியர்ஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: चिअर्स
• Traducător din Hindi - Turcă: Şerefe
• Traducător din Hindi - Italiană: Saluti
• Traducător din Hindi - Poloneză: Na zdrowie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ура
• Traducător din Hindi - Română: Noroc
• Traducător din Hindi - Greacă: στην υγειά σας
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Cheers
• Traducător din Hindi - Suedeză: skål
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Skål

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गदगद»

Descoperă întrebuințarea गदगद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गदगद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Saddharmapuṇḍarīka vaipulyasūtram: mūla Saṃskr̥ta, Nepāla ...

४७६ 1 सद्धर्मपुवरीक यात । हे कुलपुत्र ! बजत प्रकार" रूप क्यना व गदगद-वर बोधिसत्व महासत्वं शव सद्धर्म पुण्डरीक धर्म पर्याय प्राणीडिन्त देशनायात । जावद, यक्ष रूपकया गुम प्राणीधिन्त शब ...

Āśākāzī Bajrācārya, 1990

Dharm Ka Marm: - Page 309

बल. पद । लेकिन. यम. है. क्षति. यति. पहले. गदगद. जिया. था । पा". से. ही. उसे. गति. (लेती । सदय-ति और र-ति उरी को मंजिल है । भी का अल साद्रिय भी है । लेकिन इल्ली गोत्र, के काय गोपाल को उगोड़यन्र ...

Akhilesh Mishr, 2003

Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas

उपदशितावा-प्रकटित: प्रश्रय-वा-विनय: येन स मतय-मुदित: य: हंस: तस्य कला अस्पष्टमधुर: गदगद-उटा-ममक्षर: य: स्वर-य-काठ-न: अन्यत्र तद्वत् तेन सुभगा-य-रम्य: मधुरसमयी८माधुर्यपूण-म् (वाचम्) अथ च ...

Mohandev Pant, 2001

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 278

गदेत्ना = गहना मदेसी = गधा, राहीं गदगद के आसत, प्रसन्न, भावपूर्ण, हैज/यती : गदगद के अमब्दातिरेयत गदगद होना = हुलफना गदर = जवान, गोरा/सोती प करना के मुतियाना गदा के तपा, दम गजा सब गोल ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Andhera - Page 358

ऐते महासिद्ध कुलगुरु ने जब मेरे माता-पिता से निवेदन किया कि वे कुटिजका-साधना के लिए मुझे कुछ दिनों तक उनके हवाले कर दें, तो माता-पिता ने गदगद भाव से अनुरोध पालन किया ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 227

ममना" अ० [अ० राबी] बसना । अ० दे० 'गरजना' । वमन के [हि० मबकना] डूबने को अवस्था या भाव । गवगड़ाहुं० [अस] वर्ण हुक । बहाना अ० [हि० गड़गड़] [भाव० गड़गमंट] गदगद शब्द होना । .प० गदगद शब्द उत्पन्न करना ।

Badrinath Kapoor, 2006

Kīrti Caudharī kī kahāniyām̐ - Page 33

जिस प्रकार अधिमयत अव के होम से वाणी निकलते ही गदगद हो उठता है, एरिक उसी प्यार गदगद होने का भाव शेरवानी के सुख पर अलका । "कीजे अस चल को हैं न हम लोग ?" "निविचत रूप से ।" यर्णफी हाउस ।

Kīrti Caudharī, 2004

Raf Raf Mail - Page 107

थेली में रखे थे सिक्के । सिबके एक रुपए के । संख्या में थे तीन । तीनों पर शयन वनी होगे पधानमजी की । बबल गदगद हो गया । और गदगद हो गई रात । गदगद हो गए अवकाश के सभी नक्षत्र । पेड़ फिर ईसा ।

Abdula Bismillāha, 2000

Saddharmapuṇḍarīka:

Ram Mohan Das, 1966

Bauddha Saṃskr̥ta kāvya-samīkshā

यह सुनकर-बोधिसत्व गदगद-वर ने तथागत से कहाजो भी आपका आदेश है, सर्वथा प्रतिपाल: है और मैं उसके अनुरूप ही आचरण करूँगा : उन्होंने यह भी कहा-ज तथप्राताधिष्ठान, तथागतबलावान, ...

Rāmāyaṇa Prasāda Dvivedī, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गदगद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गदगद în contextul următoarelor știri.

पवनदीप से मिल गदगद हुए स्कूली बच्चे

संवाद सूत्र, चम्पावत : द वॉयस ऑफ इंडिया के विजेता रहे पवनदीप राजन को एबीसी अल्मामेटर स्कूल में विद्यालय प्रबंधन कमेटी ने समारोह आयोजित कर सम्मानित किया। इस दौरान पवनदीप से मिलकर स्कूली बच्चे काफी गदगद दिखे और उनमें ऑटोग्राफ व फोटो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पंचायत चुनाव में सफलता से गोंड समाज गदगद

देवरिया : भारतवर्षीय गोंड आदिवासी महासभा की बैठक शुक्रवार को ¨सचाई विभाग डाक बंगला पर हुई, जिसमें पंचायत चुनाव में नवनिर्वाचित जिला पंचायत व क्षेत्र पंचायत सदस्यों का स्वागत करते हुए ग्राम प्रधान चुनाव में सतर्कता बरतने का निर्णय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार की कामयाबी से कांग्रेसी गदगद

चन्दौसी । बिहार विधान सभा चुनाव में महागठबंधन को मिली अपेक्षित जीत सच्चाई, ईमानदारी, कर्तव्य निष्ठा, विकास व धर्म निरपेक्ष शक्तियों की जीत और असत्य, झूठे वादों व साम्प्रदायिक शक्तियों की करारी हार है। यह विचार कांग्रेस की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

महागठबंधन को मिली जीत से कांग्रेसी गदगद

संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन को मिली भारी जीत से गदगद कांग्रेसियों ने मिष्ठान वितरित कर खुशी मनाई। मिष्ठान वितरण के बाद हुई बैठक में कार्यकर्ताओं को संबोधित करते हुए प्रदेश महामंत्री जगत सिंह खाती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जीत से गदगद लालू ने PM मोदी के खिलाफ बनाया प्लान!

पटना: राष्ट्रीय जनता दल (राजद) अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव ने विधानसभा चुनाव में महागठबंधन को मिली प्रचंड जीत को बिहार की जनता की ओर से दीपावली का तोहफा बताते हुए केन्द्र की मोदी सरकार के खिलाफ राष्ट्रव्यापी आंदोलन शुरू करने की घोषणा ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

रामायण की प्रस्तुति से अभिभावक हुए गदगद

बाग-ए-जमशेदपुर में वार्षिक दिवस की शुरुआत शुक्रवार को की गई। नन्हे-मुन्हें बच्चों ने अपनी प्रतिभा से उपस्थित अभिभावकों व शिक्षकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। कार्यक्रम में मुख्य रूप से रामायण को नाटक के माध्यम से प्रस्तुत किया गया। इसमें ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पदार्पण मैच में रोहित के प्रदर्शन से गदगद हुए …

... गत 30 अक्तूबर से 2 नवंबर तक रोहतक के लाहली स्थित चौ. बंसीलाल स्टेडियम में हरियाणा और पश्चिमी बंगाल का मैच हुआ। इस मैच में नई बस्ती (गली-4) के निवासी रोहित शर्मा पुत्र प्रमोद जांगड़ा ने पदार्पण किया। अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी एवं ... «अमर उजाला, Nov 15»

एक्जिट पोल से गदगद लालू बोले, मोदी बिहार को …

नई दिल्ली। एक्जिट पोल के बाद महागठबंधन की ड्राइविंग सीट पर बैठे लालू यादव ने हुंकार भरनी शुरू कर दी है। उन्होंने खुलकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर हमला बोलते हुए कहा कि वे बिहार को जलाने आए थे और खुद जल गए। लालू ने महागठबंधन को 190 सीटें ... «आईबीएन-7, Nov 15»

पार्टी को मिली सफलता से सपाई गदगद

श्रावस्ती: रविवार को देर रात जिला पंचायत सदस्य पद के लिए घोषित किए गए चुनाव परिणाम से सपाई गदगद हैं। जिले की 22 सीटों में 15 पर मिली ऐतिहासिक सफलता के बाद पार्टी के कार्यकर्ता जीत के जश्न में डूबे हुए हैं। चुनाव परिणाम आने के बाद सोमवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ब्रज के कण-कण से गदगद है भक्तों का कारवां

संवाद सूत्र, बरसाना: अस्सी दिन में जगन्नाथ पुरी से पैदल चलकर भगवान श्रीकृष्ण की जन्मभूमि पहुंची चैतन्य पदयात्रा रविवार को कामवन (कामां) पहुंची। यहां पर चार धाम आदि तीर्थ स्थलों के दर्शन कर पदयात्री गदगद हो गए। 24 अक्टूबर को पदयात्रियों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»