CE ÎNSEAMNĂ गँवई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गँवई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția गँवई în dicționarul Hindi
Ganges substantiv feminin 0 [sat hindu] [ticăloși] 1. Satul mic U0- Nu uitați să aveți grijă Parfum orb a crescut Prea, cine insele? -Vihari (cuvântul 0). 2. Satul गँवई संज्ञा स्त्री० [हिं० गाँव] [वि० गँवइयाँ]
१. छोटा गाँव उ०—
कर लै सूँधि सराहि कै, सबै रहै गहि मौन । गंधी अंध गुलाब
को, गँवई गाहक कौन ।—विहारी (शब्द०) । २. गाँव ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गँवई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गँवई»
Descoperă întrebuințarea
गँवई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गँवई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)
अक्सर शहरी मध्यवर्ग की मनःस्िथितयाँ ही गँवई पिरवेश की खूँटी पर टाँग दी जाती हैं। यह चीज़ कुछकुछ वैसी ही है जैसी िक गाँव की थीम पर बनी हुई मुम्बइया िफल्म या बंगाल के 'फ़ोक ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
2
Māṭī ke bhāga--: Bhojapurī lalita nibandha - Page 59
कवनो बेटा खातिर ओकर माई-पुरान, कुरूप, गँवई, बुरबक, में कुल कुछुओ होइए सकले । एह में कानों के दोष ना दिहल जा सक । कहुए के मेहरारू अपना माई खातिर त 5 ना न 5 अपना मरदे से कहेली, उ त 5 सास ...
3
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 194
सो, यहाँ लोकधारा, या गँवई संस्कृति का अदभुत जादूछाया हुआ । गँवई संस्कृति-चक्र के अंतर्गत गाम, वन, पर्वत के अंचल हैं जो इतिहास के परिवर्तनों से मानों अपां-शति-शति-मकांत हैं ।
Rameśa Kuntala Megha, 2007
बाकिर, कवनॉ जरूरी नइखे भोजपुरी परिवेश के गँवई भइल । भोजपुरी बोते वाला दुनिया के कैतना जगह पर मिल जइहे । जंगली-पहरा इलाका, नगर-महानगर आ विदेशो में भोजपुरिया बसल बाड़े । एह से ...
Brajakiśora, Jītendra Varmā ((Bhojpuri author)), Akhila Bhāratīya Bhojapurī Sāhitya Sammelana (Group), 2003
5
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 234
झूला नट, इदन्नमम, चाक और अल्मा कबूतरी की ठेठ गँवई नायिकाएँ शायद पहले कभी हिन्दी उपन्यासों में दिखाई नहीं दीं। बीसवीं शताब्दी के अन्त में प्रिया, वर्षा, करती हैं, मन्दा, सारंग ...
6
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
... रोज़ कानूनगो यानायब साहब से झाड़ें पड़ती हैं...झक मार केउन लोगों को यह काम उज़रत परकराना पड़ताहै।अब पुराने घाघ पटवारी कहाँरहे िजनके पेट में गँवई कानून बसता था। रोिटयाँ िछन गईं ...
कमलेश्वर, Kamleshwar, 2013
7
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 186
यद्यपि गँवई संस्कार एवं बीधगम्यता कै अभाव के कारण उन दिनों वार्ताओं में कोई विशेष रुचि तो मैं नहीं रखता था, तथापि मनोहरजी का नाम मेरे मस्तिष्क में एक विशिष्ट व्यक्ति के रूप ...
Ranjansuri Dev, Prabhakar Prasad, 1998
8
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
सर पर गाँधीटोपी,शरीर पर फे द रंग का धोती और कुता , चेहरे परशाह ख़-सा तेजनहीं, एक गँवई क चमक दखती है।वे अंेजी नहींबोल सकते, और न ही समझ सकतेहैं। हदी भीपूरी तरहसे नहीं जानते। मराठउनक ...
9
विद्रोह (Hindi Sahitya): Vidroh (Hindi Stories)
बड़े शहरों में तो लोग ये िरश◌्तेनाते भूल ही चुके हैं पर हम तो उस पुरानी दुिनया के गँवई लोग हैं, िनभायेंगे जब तक अपने दम में दम है। अच्छा लगता है। श◌ादी थी भी अपने ढंग की बेजोड़।
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
10
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
और सब बातों की तरह इसमें भी नयी दुिनया घूम िफरकर वहीं पहुँची है जहाँ हम सिदयों पहले थे और अब भी गँवई गाँव में है। औरतमर्द की दो अलग दुिनया है। मर्द अपनी दुिनया का राजा है।
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गँवई»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
गँवई în contextul următoarelor știri.
'क्यों चुनिए' ऐसे लोगों को जिनकी फ़ितरत छुपी रहे …
बिहार की गँवई बोलियों में मैथिली, भोजपुरी, मगही और अंगिका की स्वर-लय के मुताबिक़, घर-घर में जो भाषा बोली जाती है, उसमें 'सेट' शब्द न जाने कब से पूरी तरह से सहज और भाषायी बन चुका है. मसलन, 'तोहर छोटका बेटवा त खुदे सेट हो गइल. लेकिन बड़का के अब ... «ABP News, Oct 15»
क्या बिहार में गंजों की संख्या कम है, जो बीजेपी …
किसी ज़माने में लालू प्रसाद यादव को लोक-लुभावन भाषणबाज़ी का महारथी माना जाता था. उनका खाँटी गँवई अंदाज़ समा बाँध देता था. लेकिन अब दौर लालू का नहीं नरेन्द्र मोदी का है. भाषणों की देश-विदेश में जैसी मार्केटिंग और ब्रांडिंग मोदी ... «ABP News, Oct 15»
बिहार में अब धधकने लगी है जातीय 'महाभारत' की आग
पहला, ज़मीन स्तर पर बढ़िया चुनाव प्रबन्ध और दूसरा, उनका खाँटी गँवई अन्दाज़ में दिया जाने वाला भाषण और बयान. जो उनके समर्थकों को उन पर न्यौछावर होने के लिए प्रेरित करता है. 'बीजेपी, संघ और आरक्षण' को लालू ने आपस में नत्थी कर दिया है. इसी के ... «ABP News, Sep 15»
स्वतंत्र वेब लेखक व ब्लॉगर
मेरी पारिवारिक पृष्ठभूमि ठेठ गँवई हैं। खेती-किसानी अच्छी होती थी, लेकिन शिक्षा से परिजनों को परहेज था, शायद स्कूल कालेज दूर-दराज थें इसलिए हमारे पूर्वज शिक्षा नहीं ग्रहण कर सके थे। गाँव का हमारा ही एक परिवार ऐसा था, जिसका बड़ा बेटा ... «Pravaktha.com, Sep 15»
लालू का देसी अंदाज़, नीतीश की नफ़ासत रंग लाएगी ?
यह भाषा अपने संवादों में बिहारी ठसक एवं गँवई जनता के 'स्वाभिमान' की भावना का इस्तेमाल करती रही है. ... लेकिन आज भी बिहार में एक बहुत बड़ी आबादी ऐसी है, जो नीतीश की नई भाषा से ज़्यादा लालू की मिलीजुली गँवई ठसक वाली भाषा पसंद करती है. «बीबीसी हिन्दी, Iun 15»
हिंदी दूसरी भाषाओं के लिए ख़तरा बन रही है ?
... लिखी जा रही हैं और इसके टीवी चैनल भी हैं. इसके बावजूद भोजपुरी बोलने वालों की संख्या (चार करोड़) को देखते हुए यह ऊंट के मुंह में जीरा ही लगता है. दिल्ली की आबोहवा में भोजपुरी बोलना अब मज़ाकिया, गँवई और पिछड़ेपन का सबूत बन गया है. «बीबीसी हिन्दी, Iun 15»
बेहतर भविष्य के लिए वर्तमान से गुहार लगाती विरासत …
लेकिन अब गांव में शहर से सिर्फ आदान हो रहा है और अभाव में भी आनंद मनाने वाली गँवई सामूहिकता के प्राणवायु की जगह शहरी भौतिक समृद्धि एवं आत्मकेंद्रिकता ले रही है. आज का शास्त्र इसी शहर के ईर्द गिर्द चक्कर काटता है जो अपना जीवनरस ... «आज तक, Ian 15»
