Înțelesul "गणिका" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गणिका ÎN HINDI

गणिका  [ganika]

CE ÎNSEAMNĂ गणिका ÎN HINDI?

curtezană

गणिका

Abhiruddhastu Samyukta Ganika Parikirta .. O prințesă în detalii detaliate a fost numită un om de știință ca un granat. Se pare că matematicianul era un cunoscător al științei poeziei. Gikikputri avea dreptul să stea și să stea cu elevii școlii. În republici, matematicianul a fost considerat proprietatea unei națiuni sau a unei gane. Această formă de literatură budistă își are forma ....

एभिर्गुर्णस्तु संयुक्ता गणिका परिकीर्तिता।। ललितविस्तार में एक राजकुमारी को गणिका के समान शास्त्रज्ञ कहा गया है। इससे प्रकट होता है कि गणिका काव्य-कला-शास्त्र की ज्ञाता होती थी। गणिकापुत्री को नागरपुत्रों के साथ बैठकर विद्याध्ययन करने का अधिकार प्राप्त था। गणराज्यों में गणिका समस्त राष्ट्र किंवा गण की संपत्ति मानी जाती थी। बौद्ध साहित्य में उसका यही रूप प्राप्त होता है।...

Definiția गणिका în dicționarul Hindi

Genealogie femeie 0 [NU] 1. Curvă. 2. Ganyar arbore 3. A Florile sunt un fel de iasomie. 4. Trei heroine Una dintre diferențe Eroina Iubește eroul de la 5. Hstini. Hamini [la 0].

गणिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वेश्या । २. गनियार वृक्ष । ३. एक फूल जो चमेली को तरह का होता है । ४. नायिका के तीन भेदों में से एक । वह नायिका या स्त्री जो द्रव्य के लोभ से नायक से प्रीति रखे । ५. हस्तिनी । हथिनी [को०] ।

TRADUCEREA गणिका

Găsește traducerea गणिका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गणिका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गणिका» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 花魁
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cortesana
• Traducător din Hindi - Engleză: Courtesan
• Hindi: गणिका
• Traducător din Hindi - Arabă: مومس
• Traducător din Hindi - Rusă: куртизанка
• Traducător din Hindi - Portugheză: cortesã
• Traducător din Hindi - Bengali: বেশ্যা
• Traducător din Hindi - Franceză: courtisane
• Traducător din Hindi - Malaeză: pelacur
• Traducător din Hindi - Germană: Kurtisane
• Traducător din Hindi - Japoneză: 娼婦
• Traducător din Hindi - Coreeană: 고급 매춘부
• Traducător din Hindi - Javaneză: courtesan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: gái giang hồ
• Traducător din Hindi - Tamilă: தேவதாசி
• Traducător din Hindi - Marathi: वेश्या
• Traducător din Hindi - Turcă: fahişe
• Traducător din Hindi - Italiană: cortigiana
• Traducător din Hindi - Poloneză: kurtyzana
• Traducător din Hindi - Ucraineană: куртизанка
• Traducător din Hindi - Română: curtezană
• Traducător din Hindi - Greacă: εταίρα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: courtisane
• Traducător din Hindi - Suedeză: Courtesan
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kurtisane

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गणिका»

Descoperă întrebuințarea गणिका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गणिका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 146

15-75 (अकी/सर ययक में गणिका 1 : वेश्याओं की व्यवस्था करनेवाले राजकीय अधिकारी को चाहिए वि; रूप, रोवन से सम्पन्न एवं गायन-वादन में निपुण स्वी को, चाहे वह देवकुल से सम्बद्ध हो या न हो, ...

Om Prakash Prasad, 2006

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 108

इन सभाओं में गणिका का आना एक विशेष आकर्षक व्यापार था । यहाँ यह स्पष्ट समझ-जाना-हिए कि गणिका यम वारगिना ही हुआ करती थी, तथापि 'कामसूत्र से जान पड़ता है कि वह साधारण वेश्याओं ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Hamara Shahar Us Baras - Page 464

इन सभाओं में गणिका का आना एक विशेष आकर्षक ठयापार था । यहाँ यह स्पष्ट समझा जाना चाहिए कि गणिका यद्यपि वारांगना ही हुआ करती थी, तथापि 'कामभूत्र' से जान पड़ता है कि वह साधारण ...

Geetanjali Shree, 2007

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

नारी का पति हो उसे गणिका कहते है । यह दूसरे के धन की अभिलाषा करती है । इसलिए नियम के प्रति न इसका विद्वेष रहता है, और न गुणी के प्रति अनुराग : जिन व्यक्तियों से धन की प्रवीर हो सकती ...

Baijnath Pandey, 2004

Rājā kī rasoī - Page 22

यब : गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका 1 : गणिका 3 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका भी : गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका भी हूँ गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका 4 : गणिका 1 : करूँ रे ...

Mohana Maharshi, 2002

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

नायिका तु द्विधा नेतु: कुलस्वी गणिका तथा । स्वचिदेकेव कुलजा वेबया यवदि दृयं यबचिन् ।। ४१ :, कुलाजाभ्यन्तरा बाहय वेश्या ना-मनियो: । आरि प्रकरण" से संकीर्ण धुत-कुलम् है. ४२ (. प्रकरण ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Kauṭilya kï rājyavyavasthä

परन्तु इस ओर भी राज्य को सजग रहने की आवश्यकता समझना गयी थी कि गणिका-वृति-धारण करनेवाली लियों का भी व्यवहार उचित होना चाहिए : इसलिए गोटित्य ने इन लियों के कु-यवहार को रोकने ...

Shyamlal Pande, 1956

जैन चरित्र कोश: जैन इतिहास के 1825 चरित्रों की प्रस्तुति

धन की प्यासी गणिका ने वयक्ति को अपने घर से निकाल दिया । वयरसेन यत्र-तत्र भटकते हुए एक वन में पहुंधा९ उसका पुण्य उदय में जाया और उसे तीन जतीवि२क वस्तुएं प्राप्त हो गई । प्रथम-एक कंथा ...

Subhadra (Muni.), ‎Amita (Muni.), 2006

Jaina Agama mem nari - Page 80

अत: उपरोक्त विवरण यह दशति' है कि गणिका एवं वेख्या दोनों ही अनेक दृष्टि से समान हैं तथापि दोनों के सूआ विवेचन के आधार पर गणिका श्रेष्ठ सिद्ध होती है । गणिका वेध्याकी अपेक्षा ...

Komala Jaina, 1986

Bhārata meṃ samājaśāstra, prajāti aura saṃsk

लेकिन, साथ-ही-साथ, कौटिल्य ने गणिका के व्यवहार तथा पेशे पर नियन्त्रण रखने की राय दी है । वात्स्यायन ने कामसूत्र में गणिका और उसकी कलाओं का विशद वर्णन करके उसके संसर्ग से मिलने ...

Gaurīśaṅkara Bhaṭṭa, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गणिका»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गणिका în contextul următoarelor știri.

Pinga Controversy: मस्तानी गणिका नाही, राणी होत्या …

'बाजीराव-मस्तानी' चित्रपटातल्या 'पिंगा' गाण्यामध्ये काशीबाई आणि मस्तानीला नाचताना दाखवलंय. पण असं दोघींनी नाचणं इतिहासात कधीच घडलं नाही, हे सांगताना पेशव्यांच्या १३ पिढीतल्या मोहिनी पेशवा करकरे ह्यांनी सांगितलेली ही ... «Divya Marathi, Nov 15»

सत्संग संवारता है जीवन : शुकदेवाचार्य

वह नित्य संध्या वंदन करने वाला माता-पिता एवं गुरु का आज्ञाकारी है, लेकिन एक दिन किसी पुरुष को उसने एक गणिका के साथ देखा, जिससे उसका मन खराब हो गया। उसने वह अपने घर लाया और उसके चक्कर में अपना सर्वस्व गंवा बैठा। पूर्वार्ध में किए गए तप की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पाप-पुण्य की परिभाषा सिखाता 'चित्रलेखा'

बीजगुप्त, गणिका चित्रलेखा से प्रेम करता है पर शादी नहीं करता। एक दिन राजा मृत्युंजय, बीजगुप्त से कहते हैं कि तुम राजा हो, प्रजा के प्रति तुम्हारी जिम्मेदारियां हैं। तुम्हारा उत्तराधिकारी होना चाहिए इसलिए तुम मेरी बेटी यशोधरा से शादी ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

विसंगतियों पर कटाक्ष करता है हास्य रसायन

12वीं, 13वीं व 17वीं शताब्दी की कहानियों को जोड़कर तैयार हास्य रसायन कहानी एक स्वतंत्र कथा है। इसमें भी गणिका प्रसंग को दिखाया गया है, जिसमें लोगों का गणिका के प्रति आकर्षण और उसके हासिल करने के लिए व्यक्तिगत व सामाजिक विसंगतियों ... «Inext Live, Oct 15»

कलियुग में हरिनाम संकीर्तन से मुक्ति प्राप्त …

वैष्णव आचार्यों में एक हुए श्रीहरिदास जो नित्य तीन लाख नाम जप किया करते, जिन्होंने नाम जप और संकीर्तन से एक गणिका को भी भक्त बना दिया। आज उन्हीं वैष्णव की तिरोभाव तिशि मह आयोजन किया गया। Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. «दैनिक भास्कर, Sep 15»

आज है स्वामी विवेकानंद की 113वीं पुण्यतिथि

कार्यक्रम के आखिरी में एक गणिका (वेश्या) अपना नृत्य औऱ गीत प्रस्तुत करने के लिए उपस्थित हुई। स्वामीजी तत्काल सभाग्रह से उठकर अपने कक्ष में चले गए। गणिका को यह अच्छा नहीं लगा और उसने मधुर कंठ से गीत गाया, 'प्रभुजी मोरे अवगुण चित न धरो'। «दैनिक जागरण, Iul 15»

Antena Group îşi modifică acţionariatul: ce se întâmplă cu acţiunile …

rasa nobila de bangladesh - गणिका. Vezi toate ». Adauga un comentariu. Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență sau ură vor fi șterse. Îi încurajăm pe cititori să ne raporteze orice abuz vor sesiza in comentariile postate pe Gândul. Campurile marcate cu rosu nu sunt ... «Gândul, Apr 15»

क्या सच में भगवान हमारे मन के अंदर है, या सिर्फ …

शिवाजी महाराज के बारे में यह बात आप नहीं जानते होंगे · ऋषियों की इस चाहत को जिसने सुना, हैरान रह गया · बेटों की मौत की खबर सुनकर पिता ने कही हैरान करने वाली बातें · इस कारण से गणिका ने दयानंद सरस्वती को जहर देकर मरवा दिया. दो मित्र नदी के ... «अमर उजाला, Feb 15»

इस कारण से गणिका ने दयानंद सरस्वती को जहर देकर …

जोधपुर के महाराज यशवंत सिंह ने स्वामी दयानंद सरस्वती को आमंत्रित किया। स्वामीजी वहां गए। निर्भीक और स्पष्टवादी होने के खतरों से उनके कुछ शुभचिंतकों ने आगाह भी किया। प्रसिद्ध है कि बचपन में महाशिवरात्रि पूजा के समय एक साधारण घटना ... «अमर उजाला, Feb 15»

जैसे संस्कार वैसा जीवन परंतु संगत से बन जाता है …

वह साथीयों के साथ एक गणिका के पास आने-जाने लगा। वह उसके जाल में ऐसा फंसा की वह बस उसी का होकर रह गया। पिता ने उसे बहुत समझाया और अच्छे रास्ते पर लगाने का बहुत प्रयत्न किया परंतु अजामिल पर जब उनकी बात का कोई प्रभाव न पड़ा और उसने गणिका के ... «पंजाब केसरी, Dec 14»