Înțelesul "गरगज" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गरगज ÎN HINDI

गरगज  [garagaja]

CE ÎNSEAMNĂ गरगज ÎN HINDI?

Definiția गरगज în dicționarul Hindi

Gargaj 1 Cuvinte derivate Poon [Hingh Katha + Yaj] 1. Construiți pe zidurile fortăreței Hua Burj, pe care trăiesc tunurile Barajul U-gargas Dhari. Gura Bella Agin umplută cu alcool - Joyce (cuvântul 0). 2. Marele curent artificial sau mound pe care materialul lui Yuddh Este ținut și de unde a fost detectată armata inamicului Este. Acțiunea 0-legare 3. Acoperiș din acoperiș 4. Acea bord La momentul executării vinovatului Îmbrățișarea în gât Bier Kgrgaj 2 V 0 Foarte mare Imens. Cum ar fi calul gargantuan, gargaj Young.

गरगज १ संज्ञा पुं० [हिं० गढ़ + गज] १. किले की दीवारों पर बना हुआ बुर्ज, जिसपर तोपें रहती हैं । उ०—गरगज बाँधि कमानै धरी । बज्र अगिन मुख दारू भरी ।—जायसी (शब्द०) । २. वह ऊँचा कृत्रिम ढ़ूह या टीला जिसपर य़ुद्ब की सामग्री रखी जाती है और जहाँ से शत्रु की सेना का पता चलाया जाता है । क्रि० प्र०—बाँधना । ३. नाव के ऊपर की तख्तों से बनी हुई छत । ४. वह तख्ता जिसपर फाँसी देने के समय अपराधी को खड़ा करके उसके गले में फंदा लगते हैँ । टिकठी ।
गरगज २ वि० बहुत बड़ा । विशाल । जैसे—गरगज घोड़ा, गरगज जवान ।

TRADUCEREA गरगज

Găsește traducerea गरगज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गरगज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गरगज» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 堡
• Traducător din Hindi - Spaniolă: fortaleza
• Traducător din Hindi - Engleză: Fort
• Hindi: गरगज
• Traducător din Hindi - Arabă: قلعة
• Traducător din Hindi - Rusă: форт
• Traducător din Hindi - Portugheză: forte
• Traducător din Hindi - Bengali: দুর্গ
• Traducător din Hindi - Franceză: fort
• Traducător din Hindi - Malaeză: Bastion
• Traducător din Hindi - Germană: Fort
• Traducător din Hindi - Japoneză: フォート
• Traducător din Hindi - Coreeană: 요새
• Traducător din Hindi - Javaneză: bastion
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đồn
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாஸ்சன்
• Traducător din Hindi - Marathi: बुरुजाच्या
• Traducător din Hindi - Turcă: burç
• Traducător din Hindi - Italiană: forte
• Traducător din Hindi - Poloneză: fort
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Форт
• Traducător din Hindi - Română: fort
• Traducător din Hindi - Greacă: φρούριο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Fort
• Traducător din Hindi - Suedeză: Fort
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Fort

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गरगज»

Descoperă întrebuințarea गरगज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गरगज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Padmāvata

(७) गरगज अ-बह ऊँचा बाँध या बीला जो गढ़ के भीतर गोलाबारी करने के उद्देश्य से तोपों को रखने के लिए बनाया जाता था । (९) दर-दल । राजसभा सव मते बल । देई/व न जप सं/ई मैं दृष्टि) । उपजै आगि आगे ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Mahāpraṇa Nirālā: punarmūlyāṅkana

का ( अन्त गरगज सिंह वर्मा का ) चाबुक बडा कडा था है उसकी बोट से बडी-बडी होरेतयों के पैर उखड़ जाते थे है गरगज सिंह वर्मा (हैतु पं० सूर्यकान्त त्रिपाठी निराला) ऐक चलाते समय ...

Premaśaṅkara Tripāṭhī, ‎Vasumati Ḍāgā, 1998

Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...

1 गरगज बाँधि कमाल धरों है चना एक मुख द. भरी है हय रूमी औ जो फिरंगी 1 बड़ बड़ गुनी औ तिन्ह के संगी : जिन्ह के गोट जाहि उपर-हीं : जेहि ताकहि तेहि अहि नाहीं : अस्त था के गोला ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1999

History of Indian military systems; ancient, medieval and ...

मुगलकाल में दुर्ग तोड़ने के लिये हस्तियों का भी प्रयोग किया जाता था है किला तोडने वाले 'गरगज, को इस काल में अरज' कहा जाता थ. : लिरकोव' और गरगज में इतना ही अन्तर था कि गरगज यता से ...

B. R. K. Tandon, ‎P. R. Sāhanī, 1964

Uttara Pradeśa ke Bauddha kendra - Page 194

धर्मसिंहवा के बौद्ध स्तूप के इस समय लोग 'गरगज' कहते हैँ।3 1 वर्तमान में गरगज शब्द का स्पष्ट अर्थ बोध नहीं होता। धर्म गर्जन से सम्बद्ध कर इम गरगज स्तूप को देखा जा सकता है। नैगरक (नगरक) यह ...

An̐gane Lāla, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna. Hindī Grantha Akādamī Prabhāga, ‎India. Commission for Scientific and Technical Terminology, 2006

Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana

(पया ५०६/पा चित्तौड़ के किले के सामने गरगज बाँधकर उस पर तोर रखी गई:गरगज बाँधि कमानी धरी : (प० ५२५/२) धनुष भी ऐसा और इतना बडा था जो हाथ के बजाय चले से खींचकर चलाया जाता था । यह लोहे का ...

Indirā Kumārī Siṃha, 1983

Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1

सिंह और शार्दूल दोनो, गरगज अलग से : अवधी बोलने वाले के लिए 'गरगज५-आशिन आक्रामक क्रिया के संकेत में-विशेष अभिव्यक्ति है । फरवरी १९३ ० की 'सुधा' में गोर काग्रेस के सिलसिले में ...

Ram Vilas Sharma, 2002

Gvāliyara kā itihāsa aura usake darśanīya sthāna - Page 52

... र-थ ऋ मैं रा-मडि"--: ' असम न ब म होम टि अरी गयज के हनुमान जी (ह संविर से न्यालियर नगर का एक दूध : उप्र-मदी-ला 1111, ८ज जाय यप्रेमर के 1 कि बय" होमर अ हुली ६/र सी गरगज के हनुमान जी का पधिर ...

Sañjaya Majūpuriyā, 1991

# (history, archeology and political science) - Page 88

... पूजनीय हिली साम्राज्य निधि धातु-संग्रह ( वेविलोनिया ) कुदाल बेलन. कुदाल कुदाल कृषि ध्वजारोहण/झंडा फहराना खोखला गरगज कूप उदभूत सुरंग सव-दाह/सर्वनाश 11017 611051 उम 1प1०पा०० --ह ...

India. Standing Commission for Scientific and Technical Terminology, 1966

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 34

... 'चाबुक' यभि में लेख ' श्रीमान गरगज सिह बर्मा' और 'महिय शार्दूल' जैसे चाभी से लिखा करते थे: जैसे उन्होंने 'जनाब आली' के नाम से एक कहानी भी है वया देखा' शीर्षक से लिखी थी, उगे सुशुल ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गरगज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गरगज în contextul următoarelor știri.

अंतिम दिन सहेजीं गरबा की यादें

गरगज सेवा समिति की ओर से बहोड़ापुर स्थित गरगज वाटिका में गरबा 16 अक्टूबर से शुरू होगा। डीबी सिटी में 17 अक्टूबर को गरबा-डांडिया महोत्सव का आयोजन शाम सात बजे से किया जाएगा। । जीवाजी क्लब में पांच दिवसीय गरबा की शुरुआत 17 अक्टूबर से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आज एक लाख लोगों को नहीं मिलेगी 5 घंटे बिजली

श्री विहार फीडर से गरगज की कॉलोनी, बहोड़ापुर, अपना घर कॉलोनी, मेवाती मोहल्ला, गुरुनानक नगर, कैलाश नगर, यादव कॉलोनी, कुशवाह मोहल्ला, एकता कॉलोनी, दामोदर बाग, चन्द्र नगर, 24 बीघा आदि क्षेत्र में कटौती होगी। - राम नगर फीडर व सत्यनारायण ... «Nai Dunia, Oct 15»

नेताजी घर के पास ही है कचरा, झाड़ू लेकर फोटो …

गरगज कॉलोनी में मंडल उपाध्यक्ष मनीष शर्मा रहते हैं। मनीष ने बस स्टैंड पर झाड़ू लगाने के साथ कचरा भी उठाया, लेकिन मनीष के घर से आगे गली के मोड़ पर गंदगी जमा थी। यहां भी कॉलोनी के लोग घरों से निकलने वाला कचरा डालते हैं। हालांकि सुबह निगम ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

31 हजार घरों में आज छह घंटे बिजली कटौती का करना …

... डीआरपी लाइन, श्री विहार कॉलोनी, गरगज कॉलोनी, अपना घर कॉलोनी, मेवाती मोहल्ला, चावड़ी जोन, खासगी बाजार, भूरे बाबा की बस्ती, जनकगंज, फ्रूट मंडी, हनुमान चौराहा, टोपे वाला मोहल्ला, निंबा जी की खोह, रामाजी का पुरा, इस्लामपुरा, एबी रोड। «दैनिक भास्कर, Apr 15»

PHOTOS: व्हीलचेयर से रोज जाती थी कॉलेज, विप्रो ने …

अपना ज्यादातर समय व्हील चेयर पर गुजारने वाली कीर्ति अब आैरों के लिए एक मिसाल है। 28 जून 2012, बहोड़ापुर की गरगज कॉलोनी में रहने वाले प्रोफेसर डॉ. आर के सक्सेना की बेटी आैर एमआईटीएस ग्वालियर में सिविल इंजीनियरिंग की छात्रा कीर्ति अपने ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

मंशापूर्ण हनुमान मंदिर पर 18 साल से चल रहा है अखंड …

बहोड़ापुर स्थित गरगज के हनुमान मंदिर का निर्माण दो सौ साल पहले राजा जनकोजी राव सिंधिया के शासन काल में कराया गया था। यहां पं. पूर्णानंद शर्मा की पीढ़ी पूजापाठ कर रही है। हनुमान की प्रतिमा पहाड़ से निकली थी। पहले मंदिर से गड़गड़ की ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

सूतक में मनेगा पवनसुत का जन्मोत्सव, महाआरती होगी

प्राचीन खेड़ापति हनुमान मंदिर, गरगज हनुमान मंदिर, बालाजी धाम बहोड़ापुर, पड़ाव पुल के नीचे मंशापूर्ण हनुमान मंदिर, टेकरी वाले पौराणिक हनुमान मंदिर में हनुमान जयंती पर चार अप्रैल को सुबह पांच बजे (ब्रह्ममुहूर्त में) महाआरती होगी और भोग ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

बम-बम भोले से गूंजे शिवालय

शिवरात्री पर कालसर्प दोष से निवारण के लिए गरगज कॉलोनी स्थित बालाजी धाम पर कालसर्प दोष निवारण शिविर आयोजित किया जा रहा है। पं. किशोर शर्मा व ज्योतिषविद सतीश सोनी सहित अन्य पंडितों द्वारा विधि विधान के साथ कालसर्प दोष की पूजा कराई ... «Pradesh Today, Feb 15»