Înțelesul "गर्भिणी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गर्भिणी ÎN HINDI

गर्भिणी  [garbhini]

CE ÎNSEAMNĂ गर्भिणी ÎN HINDI?

Definiția गर्भिणी în dicționarul Hindi

Femeie gravidă 0 [nu 0] Cine este însărcinată Gravide. Gravide. Eo-supravegherea sarcinii = îngrijirea gravidă. Copil gravidă = Poftă de sarcină sau de interes. Gestu gramatica, Geografie = Evoluția uterului Yoga Science Ayurveda O parte a scripturii

गर्भिणी वि० स्त्री० [सं०] जिसे गर्भ हो । गर्भवती । पेटवाली । यौ—गर्भिणी अवेक्षण= गर्भवती की देखभाल । गर्भिणी दोहद = गर्भवती की लालसा या रुचि । गर्भिणी व्याकरण, गर्भिणीव्याकृति = गर्भ के विकासक्रम यका विज्ञान । आयुर्वेद शास्त्र को एक अंग ।

TRADUCEREA गर्भिणी

Găsește traducerea गर्भिणी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गर्भिणी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गर्भिणी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 怀孕
• Traducător din Hindi - Spaniolă: embarazada
• Traducător din Hindi - Engleză: Pregnant
• Hindi: गर्भिणी
• Traducător din Hindi - Arabă: حامل
• Traducător din Hindi - Rusă: беременная
• Traducător din Hindi - Portugheză: grávida
• Traducător din Hindi - Bengali: গর্ভবতী
• Traducător din Hindi - Franceză: enceinte
• Traducător din Hindi - Malaeză: mengandung
• Traducător din Hindi - Germană: schwanger
• Traducător din Hindi - Japoneză: 妊娠しました
• Traducător din Hindi - Coreeană: 임신 한
• Traducător din Hindi - Javaneză: ngandhut
• Traducător din Hindi - Vietnameză: có thai
• Traducător din Hindi - Tamilă: கர்ப்பிணி
• Traducător din Hindi - Marathi: गर्भवती
• Traducător din Hindi - Turcă: hamile
• Traducător din Hindi - Italiană: incinta
• Traducător din Hindi - Poloneză: w ciąży
• Traducător din Hindi - Ucraineană: вагітна
• Traducător din Hindi - Română: însărcinată
• Traducător din Hindi - Greacă: έγκυος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: swanger
• Traducător din Hindi - Suedeză: gravid
• Traducător din Hindi - Norvegiană: gravid

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गर्भिणी»

Descoperă întrebuințarea गर्भिणी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गर्भिणी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित

... लिए धात्रीफलादि योग ५१८ पुष्पावरोध निदान एवं चिकित्सा कल्याण घृत ५१८ गर्भिणी ज्वर चिकित्सा काकवंध्या में विष्णुक्रान्ता योग ५१९ गर्भिणी अतिसार चिकित्सा वंध्या के लिए ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 1226

दधि, शालपर्णी, के बला, आंवला के बला मुलेठी एव खस का ववाथ, क्षीर, यवागु आदि गर्भिणी के रक्तपित रोग को दूर करते है । मुलहठी एव यश अथवा दाख तथा मुलेठी से सिद्ध शीत कषाय, यवागु पान ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Āyurvedīya rogī-roga parīkshā paddhati

अपचारज का अर्थ है-विवृत आचरण से उत्पन्न । गर्भिणी द्वारा वर्जित आहार-विहार सेवन के फलस्वरूप गर्भ में जो सहज विकार पैदा होते हैं, उन्हें तौहुद्वापचारज जन्मबलप्रवृत्त दुख कहा गया ...

Govindaprasāda Upādhyāya, 1997

Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: śārīrasthānam ; ...

३ आचार्य चरक ने अन्यपूर्वीक्त मासों की अपेक्षा इस मास में मांस एवं शोणित की अधिक वृद्धि होती है, यह माना है, तया इस कारण से गर्भिणी में कृशता हो जाती है, यह माना है ।३ चरकोक्त ...

Vāgbhaṭa, ‎Pakshadhara Jhā, ‎Priya Vrat Sharma, 1978

Swasth Sukta Sankshipt (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...

इन्द्रियाथास्तु यान् यान् सा भोक्तुमिच्छति गर्भिणी। गभाबाधभ यात्तास्तान् भिषगाहृत्यदापयेत्। शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गंध इनमें से जिसकी इच्छा गर्भवती स्त्री को हो, वह इच्छा ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

एडका शूकरी च गर्भिणी वा पयस्विनी वा अवध्या । पोतका अपि च आषापमासिका८ । वधि कुवकुट८ न कर्तव्य: । तुष सजीव: न दाहितव्य: । दाव: अनर्थाय वा विहिसाये वा नो दाहवितव्य: । जीवेन जीव: न ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Home Science: (E-Model Paper) - Page 28

शाकाहारी गर्भिणी को मिश्रित भोज्य सामग्री दलिया, खिचड़ी, सेवइयाँ आदि दी जायें। मांसाहारी महिला को अण्डा, मांस-मछली द्वारा प्रोटीन की मात्रा दी जानी चाहिए। ---- 6. कम नमक ...

SBPD Editorial Board, 2015

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

इसी से इसे दायादों की कोटि से अलग-अलग धर्मज्ञाग्यकारों ने अलग-अलग स्थान दिया है । - (6) सहि-विवाह संस्कार के पूर्व कन्या यदि गर्भिणी होती है और उसी पुरुष के साथ उसका विवाह होता ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 137

नित्यं राज्ञा त्व भादों गर्भिणी सहधर्मिणी । यथा स्व' खुन्द्रगुत्मून्य गर्मस्य खुन्द्रमावहेत । । अग्निपुराण, अ. 223, श्लोक तो नित्यं राज्ञा सदा भाव्यं गर्भिणी सडधर्मिणा ।

चौहान रामसिंह, 2009

Saṅkṣipta āśauca-nirṇaya

में गर्भिणी की का गर्भनाश हो तो उसको 'गर्धम्राव' कहते हैं । उसमें प्रथम; द्वितीय और तृतीय मास में गर्भसाव होने से गर्भिणी को त्रिरात्र और चतुर्थ मास में गर्भस्राव होने से चार ...

Veṇīrāmaśarmā Gauḍa, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गर्भिणी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गर्भिणी în contextul următoarelor știri.

पशुमा खोरेत रोगको सङ्क्रमण बढ्दो

उहाँले यो रोग लागेमा उत्पादनमा ह्रास आउने र किसानले सोचेअनुरुपको प्रतिफल नपाउने जनाउनुभयो । यो रोगको सङ्क्रमणले पाठापाठी, बाच्छाबाच्छी र गर्भिणी बाख्रा, गाईभैँसीमा बढी प्रभाव पार्ने र यस रोगबाट मृत्युदर भने निकै कम हुने उहाँको ... «दैनिक नेपाल, Oct 15»

त्र्यंबकेश्वर के कुंभपर्व

परिवार में मंगलादि कर्म (विवाह, उपनयन) संपन्न होनेपर भी या भार्या गर्भिणी होने पर भी सिंहस्थ विधि सभी कर सकते है । सिंहस्थ विधि के लिए किसी भी विशेष महुरत की आवश्यकता नही है । गुरूशुक्रास्त का मलमास का (अधिक मास) एवं जन्मक्षत्रादि का ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

नासिक में शुरू हुआ महाकुंभ, क्‍यों 12 साल बाद …

परिवार में मंगलादि कर्म (विवाह, उपनयन) संपन्न होनेपर भी या भार्या गर्भिणी होने पर भी सिंहस्थ विधि सभी कर सकते है । सिंहस्थ विधि के लिए किसी भी विशेष महुरत की आवश्यकता नही है । गुरूशुक्रास्त का मलमास का (अधिक मास) एवं जन्मक्षत्रादि का ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

सीमंतोन्नयन-संस्कार क्यों!

इस संस्कार को करते समय शास्त्रवर्णित गूलर आदि वनस्पति द्धारा गर्भिणी पत्नी के सीमंत (मांग) का ओम भूर्विनयामि ओम भुवर्विनयामि, ओम स्वर्णिनायमि पढते हुए और पृथक करणादि क्रियाएं करते हुए पति को निम्नलिखित मंत्रोच्चारण करना चाहिए- ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 15»

मां बनने के दौरान अपनाये ये टोटके

केले की जड अथवा हुलहुल की जड का गंडा गर्भिणी स्त्री के हाथ में बांध देने से सुखपूर्वक प्रसव होता है। - प्रसवकाल में कटिहारी की जड का गंडा स्त्री के बाएं बाजू में बांध देने से प्रसव के समय कष्ट नहीं होता अथवा सूर्यमुखी की जड का गंडा स्त्री ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iun 15»

गर्भावस्था के दौरान करें आसान देखभाल

होने वाली शांतिप्रिय संतान के लिए गर्भिणी स्त्री का वातावरण शांतिप्रिय होना चाहिए। * माता-पिता का रंग काला है तो गर्भावस्था के पांचवें माह से नारी को दो नारंगी नित्य सेवन करना चाहिए। इससे बच्चा गोरा होगा। * पेट में पानी हो तो दो ... «Sanjeevni Today, Mar 15»

महाशिवरात्रि व्रत की कथा

शिकारी ने धनुष पर तीर चढ़ाकर ज्यों ही प्रत्यंचा खींची, मृगी बोली, 'मैं गर्भिणी हूं। शीघ्र ही प्रसव करूंगी। तुम एक साथ दो जीवों की हत्या करोगे, जो ठीक नहीं है। मैं बच्चे को जन्म देकर शीघ्र ही तुम्हारे समक्ष प्रस्तुत हो जाऊंगी, तब मार लेना। «Nai Dunia, Feb 15»

महाशिवरात्रि पर विशेष: शिव और शक्ति का मिलन है …

इस प्रकार दिनभर भूखे-प्यासे शिकारी का व्रत भी हो गया और शिवलिंग पर बेलपत्र भी चढ़ गए। एक पहर रात्रि बीत जाने पर एक गर्भिणी मृगी तालाब पर पानी पीने पहुँची। शिकारी ने धनुष पर तीर चढ़ाकर ज्यों ही प्रत्यंचा खींची, मृगी बोली, मैं गर्भिणी हूँ। «आर्यावर्त, Feb 15»

सीताजी का हठ बना उनके कष्टों का कारण

कहते हैं कि सीता के विरह दुख का बीज उसी समय पड़ गया था, मादा गर्भिणी तोते ने प्राण त्‍याग दिए थे। इसी बैर का बदला लेने के लिए उस नर तोते ने अयोध्या में धोबी के रूप में जन्म लिया और उसके लांछन के कारण सीताजी को भी गर्भिणी की दशा में ... «Nai Dunia, Sep 14»

पढ़िए : महिमा महाशिवरात्रि की

शिकारी ने धनुष पर तीर चढ़ाकर ज्यों ही प्रत्यंचा खींची, मृगी बोली, 'मैं गर्भिणी हूँ. शीघ्र ही प्रसव करूँगी. तुम एक साथ दो जीवों की हत्या करोगे, जो ठीक नहीं है. मैं अपने बच्चे को जन्म देकर शीघ्र ही तुम्हारे सामने प्रस्तुत हो जाऊँगी, तब तुम ... «Shri News, Feb 14»