Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गरुड" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गरुड ÎN HINDI

गरुड  [garuda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गरुड ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गरुड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vultur

गरुड

Vehiculul lui Vishnu este Garuda. Biciul ... विष्णु के वाहन गरुड हैं। गरुद्ध का...

Definiția गरुड în dicționarul Hindi

Eagle substantiv nr. [Nr. Vultur] 1. Vehiculele lui Vishnu care sunt regii păsărilor Sunt considerate. Special: Acesta este fiul lui Kashyap, născut din pântecele lui Vinta. ei Această poveste este despre originea, odată Kashyap ji Ritualurile lui Yajna cu dorința copilăriei. Indra, copilărie și alți dumnezei și lemn pentru sacrificiul lor A început să adune materiale. Cherestea Indra A înjunghiat și a curățat gâtul degetului mare Văzând o crenguță, începu să râdă de ei. Fiul lui Kashyap este al doilea fiu Angajat într-un efort de a genera Indra. În cele din urmă, Kashyap le-a dat Explicați-vă calm și spuneți că orice ați genera Vrei să faci asta, vor fi păsările lui Indra. În final Kashyap, cu nașterea lui Vinata, este ca focul și soarele Și Arun a produs doi fii. Autovehiculele lui Garud Bishnu Și călărețul lui Arun Sun Vrăjmași de șarpe vultur Sunt. ENG0 -Gututman Tarksh. Vaktey. Suparn. Nagantk. Pnnga- Secțiunea. Părinte înțelept Crinul de păsări Vishnurth. Trswi. Amritahrn. Shalmalisth. Kgeshwar. Yu0-Grudgami. Garudasana. Grudketu. Vârful de vultur 2. Păsări de vultur, care sunt ca niște vulturi și Este foarte puternică Special: ciocul ciocului său este ușor curbător și al lui Picioarele sunt acoperite cu plăci mici până la degetele de la picioare. Asta e al tău Oile din gheare vor ridica copiii caprei și Au un cont. Datorită forței sale se numește parichara. În vechile națiuni ale Occidentului, Cilax (Roman) ekab Considerat a fi pasărea lui Jove (zeul principal Indra) A înțeles semnul lui Marte și victoria Încă Rusia, Australia și Germania țări etc. vultur simbol pavilion Ține departe și așa mai departe. Aflați toate posibilurile din toate aceste lucruri Este necesar ca numele de eagle ekab să fie numit. 3. O pasăre mare de culoare albă care trăiește pe partea de apă Special: Este de trei și jumătate de picioare înălțime și a lui Gâtul este ca o macara, sub care a Punga rămâne agățată. Acest pește, crabi etc. Catching mănâncă. Se mai numește și pandava dhake. 4. Un tip de strategie militară Grudwuh. Special - În secțiunea următoare, vârful vârfului este larg Partea din spate este subțire. 5. गरुड संज्ञा पुं० [सं० गरुड] १. विष्णु के वाहन जो पक्षियों के राजा माने जाते हैं । विशेष—ये विनता के गर्भ से उत्पन्न कश्यप के पुत्र हैं । इनकी उत्पत्ति के विषय में यह कथा है एक बार कश्यप जी ने पुत्रप्राप्ति की इच्छा से यज्ञ का अनुष्ठान किया । उनके यज्ञ के लिये इंद्र, बालखिल्य तथा और और देवता लकड़ी आदि सामग्री इकट्ठी करने लगे । इंद्र ने थोड़ी ही देर में लकड़ी का ढेर लगा दिया और अंगुष्ट भर के बालखिल्यों को पलाश की एक टहनी घसीटते देखकर वह उनकी हँसी करने लगा । इसपर बालखिल्यगण कुपित होकर कश्यप का पुत्र दूसरा इंद्र उत्पन्न करने के प्रयत्न में लगे । अंत में कश्यप ने उन्हें समझाकर शांत किया और कहा कि तुम जिसे उत्पन्न करना चाहते हो, वह पक्षियों का इंद्र होगा । अंत में विनता के गर्भ से कश्यप ने अग्नि और सूर्य के समान गरुड़ और अरुण दो पुत्र उत्पन्न किए । गरुड़ बिष्णु के वाहन हुए और अरुण सूर्य के सारथी । गरुड़ सर्पों के शत्रु समझे जाते हैं । पर्या०—गरुत्मान् । तार्क्ष । वैक्तेय । सुपर्ण । नागांतक । पन्नगा- शन । पक्ष्नगारि । पक्षिराज । विष्णुरथ । तरस्वी । अमृताहरण । शाल्मलिस्थ । खगेश्वर । यौ०—गरुड़गामी । गरुड़ासन । गरुड़केतु । गरुड़ध्वज । २. बहुतों के मत से उकाब पक्षी, जो गिद्ध की तरह का और बहुत बलवान् होता है । विशेष—इसकी चोंच की नोक कुछ मुड़ी होती है और इसके पैर पंजों तक छोटे-छोटे परों से ढके रहते हैं । यह अपने चंगुल में भेड़ बकरी के बच्चों तक को उठा ले जाता और खाता है । अपने बल के कारण यह पक्षिराज कहा जाता हैं । पश्चिम की प्राचीन जातियों में रोमक (रोमन) लोग उकाब को जोव (प्रधान देवता इंद्र) का पक्षी मानते थे और उसे मंगल तथा विजय का चिह्न समझते थे । अब भी रूस, आस्ट्रेलिया और जर्मनी आदि देश उकाब का चिह्न ध्वजा आदि पर धारण करते है । इन सब बातों से संभव जान पड़ता है कि गरुड़ उकाब ही का नाम हो । ३. एक सफेद रंग का बड़ा पक्षी जो पानी के किनारे रहता है । विशेष—यह तीन साढ़े तीन फुट ऊँचा होता है और इसकी गरदन सारस की तरह लंबी होती है जिसके नीचे एक थैली सी लटकती रहती है । यह् मछलियाँ, केकड़े आदि पकड़कर खाता है । इसे पँड़वा ढेक भी कहते हैं । ४. सेना की एक प्रकार की व्यूहरचना । गरुडव्यूह । विशेष—इसमें अगला भाग नोकदार, मध्य का भाग विस्तृत पिछला भाग पतला होता है । ५. बीस प्रकार के प्रासादों में से एक । विशेष—इसमें बीच का भाग चौड़ा तथा अगला और पिछला भाग नुकीला होता । ६. चौदहवें कल्प का नाम । ७. जैन मत के अनुसार वर्तमान अवसर्पिणी के सोलहवें अर्हत् का गणधर । ८. श्रीकृष्ण के एक पुत्र का नाम । ९. छप्पय छंद का एक भेद । १०. नृत्य में एक प्रकार का स्थानक जिसमें बाएँ पैर को सिकोड़कर दहिने पैर का घुटना जमीन पर टेकते हैं ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «गरुड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गरुड


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गरुड

गरुअर
गरु
गरुआई
गरुआना
गरुड़केतु
गरुड़गामी
गरुड़घंटा
गरुड़ध्वज
गरुड़पक्ष
गरुड़पाश
गरुड़पुराण
गरुड़प्लुत
गरुड़भक्त
गरुड़यान
गरुड़रुत
गरुड़व्यूह
गरुडांक
गरुडांकित
गरुडाग्रज
गरुडाश्मन्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गरुड

अयोगुड
ुड
क्षारगुड
ुड
पीसगुड
प्लाईवुड
रुद्रकुड
वादित्रलगुड
वितुड
सीहुड
सूक्ष्मतुड
ुड

Sinonimele și antonimele गरुड în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गरुड» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गरुड

Găsește traducerea गरुड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गरुड din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गरुड» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

老鹰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

águila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Eagle
510 milioane de vorbitori

Hindi

गरुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

орел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

águia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

aigle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Eagle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Adler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

イーグル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

독수리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Eagle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chim ưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கழுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गरुड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kartal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

aquila
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

orzeł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Орел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

vultur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Eagle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Eagle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Eagle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गरुड

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गरुड»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गरुड» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गरुड

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गरुड»

Descoperă întrebuințarea गरुड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गरुड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
सुपात्र ब्राह्मण को दान में देने से प्रेतत्व से मुक्ति मिल ब्राह्मण, मन्त्र, कुश, अग्नि तथा तुलसी-ये बार-बार जाती है। प्रयोग में लाये जाने पर भी पर्युषित (बासी) नहीं होतेहे गरुड!
Maharishi Vedvyas, 2015
2
EK EKAR:
नऊ वर्ष आधी, विद्याथों असतना मी हा पेंढा भरलेला गरुड पाहिला होता. माकड खाणारा गरुड महागुन तो ओळखला जात असे आणि फक्त फिलिपाईन्समध्येच तो होता, पेंढा भरलेला गरुड ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
Path Dependence and Creation
Garud and Rappa ( 1994) put it: Data inconsistent with an individual's evaluation routines are either ignored or appear asnoise. Data consistent with evaluation routines are perceived as informationand cognitively rearranged in a manner that ...
Raghu Garud, ‎Peter Karnoe, 2013
4
Technological Innovation: Oversights and Foresights
This book explores how technological management can adapt and succeed in a world of inevitable oversights and foresights.
Raghu Garud, ‎Praveen Rattan Nayyar, ‎Zur Baruch Shapira, 1997
5
The Flight of the Garuda: The Dzogchen Tradition of ... - Page ix
N THE LAST FIFTEEN YEARS since the Work that comprises The Flight qf the Garuda Was done, a Wealth ofDZogchen teXts has been translated and published. This has provided insight into both the breadth and depth of Dzogchen.
Keith Dowman, 2003
6
THE GARUD STRIKES:
MUKUL DEVA. rear seat. 'Never having viewed land from the air before, I was quite lost, but Sagat had a very clear idea of what he was looking for. It is now that Sagat revealed his intention to clear the Meghna river with a heliborne operation ...
MUKUL DEVA, 2014
7
The Garuda Purana
Ernest Wood & S.V. Subrahmanyam.
Ernest Wood & S.V. Subrahmanyam, 2014
8
MYTHS OF INDIA: GARUDA Issue 1
Deepak Chopra, Saurav Mohapatra. TIGHTEN THEIR GRIP ON MY MOTHERZ'6 | THROAT THREATENING TO GTRANGLE HERZ, ec 1 eve Mytime. I GWALLOW THE WELLING ANGER..., # - - - : -- - & 2. -- |- || A WARRIOR MUGT NOT | ONLY ...
Deepak Chopra, ‎Saurav Mohapatra, 2015
9
Rider of Garuda
Ashok K Banker. *H /CA == AS. = Kaand II B one alarama was troubled by the change in Krishna. Kaand II.
Ashok K Banker, 2013
10
The Garuda Purana - Page 6
INTRODUCTION. This Garu a Purâ a Sârodhhâra (Extracted essence of the Garu a Purâ a) was compiled or written by one Navanidhirâma, son of Śrî Hari Nârâya a, who lived in the city of Jhunjhu û, which was ruled by a King Śrî Sûkhalâlajî.
Dipavali Debroy, ‎Bibek Debroy, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गरुड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गरुड în contextul următoarelor știri.
1
कल्पना को साकार रूप दें बच्चे: कर्नल संजीव
प्रतियोगिता में केवी सहित कंट्रीवाइड पब्लिक स्कूल गरुड, जीएचएस पच्चीसी राकजूहा कौसानी, राइंका कौसानी ने हिस्सा लिया। बच्चों ने प्रतियोगिता में बढ़ चढ़कर हिस्सा लेते हुए आर्ट के जरिये कल्पनाओं को कैनवस पर उतारा। इस मौके पर प्रेमा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
विनाकारण भांडण काढून तरुणाची लूट
पोलिसांनी दिलेल्या माहितीनुसार, गरुड हा गुरुवारी दुपारी तीनच्या सुमारास ढोले-पाटील चौकातून दुचाकीवरून निघाला होता. त्याच्या विरुद्ध बाजूने करण गोटे व त्याचे दोन साथीदार दुचाकीवरून आले. 'आमच्या दुचाकीला धडक का मारली, त्याची ... «Loksatta, Nov 15»
3
पर्यटकांनी गजबजले नांदूरमधमेश्वर
... लाल सरी बदक, हळदी-कुंक, मराल, टिबुकुली बदक, रंगीत करकोचा, उघड्या चोचीचा करकोचा, मोर शराटी, पांढरा शराटी, चमचा बगळा, मालगुजा, कमळ, दलदल ससाणा, टिबकेदार गरुड, कापसी ससाणा, सर्प गरुड यांसारख्या शिकारी पक्ष्यांचेही या ठिकाणी दर्शन घडते. «Lokmat, Nov 15»
4
अमरावती जिल्ह्य़ात दुसऱ्या वर्षीही मॉन्टेग्यु …
मॉन्टेग्यु हॅरिअर हा पक्षी आकाराने गरुड पक्ष्यापेक्षा लहान असून नर पक्षी रंगाने राखी पांढरा व पंखाची टोके काळी व पोटाखालून बदामी रेषा असतात. मादी रंगाने विटकरी असून शेपटी वर व पंखाच्या टोकांवर काळे पत्ते असतात. मानेवरची काळी रिंग ... «Loksatta, Nov 15»
5
मोंगोलिआ
अर्थात तो बांधलेला असतो. आपल्या हाताच्या संथ हालचालीने तो हलत असतो, पण प्रत्यक्षात तोच वजनदार असल्याने हातच हेलकावे खातो. गरुड पंख पसरून उडायला पाहतो, पण मदारीच्या हातात दोरी असते. या प्रकारात हात मात्र खांद्याापासून दुखायला ... «Loksatta, Nov 15»
6
किरणे कंबरेपर्यंतच
त्यांनी किरणांचा प्रवास लक्स या युनिटमध्ये मोजला. त्यानुसार सायंकाळी ४ वाजून ४६ मिनिटांनी किरणे महाद्वार रोडवर पोहोचली. यावेळी किरणांची तीव्रता २१,३०० लक्स होती, तर किरणे गरुड मंडपाबाहेर सायंकाळी ४ वाजून ४८ मिनिटांनी पोहोचली. «Lokmat, Nov 15»
7
एक्सएलआरआई में होमकमिंग आज से
इस दौरान टाटा ऑडिटोरियम में प्रैक्टिसिंग मैनेजर का अवार्ड 1986 बैच के पीएस जयकुमार (सीईओ- एमडी- बैंक ऑफ बड़ौदा) को दिया जाएगा। वहीं एकाडेमिसियन का अवार्ड 80 बैच के डॉ। आर गरुड (एल्विन एच चलेमेंस प्रोफेसर) को दिया जाएगा। साउथ इस्ट एशिया ... «Inext Live, Nov 15»
8
'होमकमिंग-15' कल से, जुटेंगी कॉरपोरेट हस्तियां
रघु गरुड (एल्विन एच क्लेमेंस प्रोफेसर) को दिया जाएगा। साउथ इस्ट एसिया प्रोग्राम इन कॉर्नेल यूनिवर्सिटी के निदेशक डॉ. सरोस कुरुविला (81 बैच) को भी एकामेडिसियन अवार्ड दिया जाएगा। लेनोवो एशिया पेसिफिक के सीओओ सह लेनेवो इंडिया के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
विम्याची रक्कम सात टक्के व्याजाने देण्याचे …
एखादा पती खूप कमावत आहे म्हणून पत्नीच्या वेतनावर कुटुंबिय अवलंबून नसते, हे म्हणणे चुकीचे असल्याचे नमूद करत उच्च न्यायालयाने 'न्यू इंडिया अॅशुरन्स'ला सांगली येथील सुनील गरुड (५२) आणि त्यांच्या मुलांना नुकसान भरपाई म्हणून ४७ लाख ... «Loksatta, Nov 15»
10
शीतकालीन खेलकूद
जिसमें गरुड जोन प्रथम, कपकोट द्वितीय, बागेश्वर जोन तृतीय स्थान पर रहा। जिला स्तरीय प्रतियोगिता का का उद्घाटन नगर पालिका अध्यक्ष गीता रावल ने और समापन जिला पंचायत अध्यक्ष हरीश सिंह ऐठानी ने किया। ब्लाक प्रमुख रेखा खेतवाल भी इस ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गरुड [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/garuda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe