Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गवना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गवना ÎN HINDI

गवना  [gavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गवना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गवना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गवना în dicționarul Hindi

Nomenclatura de nomenclatură [0] nr „O să“. गवना संज्ञा पुं० [सं० गमन] दे० 'गौना' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गवना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गवना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गवना

गव
गव
गवँन
गवँसना
गव
गव
गवन
गवनचार
गवनना
गवनहरी
गव
गवरी
गवर्नमेंट
गवर्नमेंटी
गवर्नर
गवर्नरी
गवर्मेंट
गवर्मेंटी
गव
गवहियाँ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गवना

अभावना
अमावना
वना
असंभावना
आरूढ़यौवना
वना
गवना
उघरावना
उचटावना
उजवना
उठावना
उड़वना
उतरवना
उत्थवना
उदभावना
उदवना
उदितयौवना
उनवना
उपवना
उपसवना

Sinonimele și antonimele गवना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गवना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गवना

Găsește traducerea गवना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गवना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गवना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Gvna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Gvna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Gvna
510 milioane de vorbitori

Hindi

गवना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Gvna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Gvna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Gvna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Gvna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Gvna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Gvna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gvna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Gvna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Gvna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Gvna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Gvna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Gvna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Gvna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Gvna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Gvna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Gvna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Gvna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Gvna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Gvna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Gvna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Gvna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gvna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गवना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गवना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गवना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गवना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गवना»

Descoperă întrebuințarea गवना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गवना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 228
गड-यत: दि० [हि० गवना] गड़वा या चुभनेदाला । महारा- वि० [हि० गगरी] अचीबूराकार। परी (बी० [रील गौड़-वाम या मय यर १. अचीषकार गट्ठा जो कुछ पर तक चला गया हो । २, गोल घेरा या गहरी लकीर । ३. पास-पाम ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Bhojapurī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1
(धु) गवना है-जना' शब्द की निरुक्ति संस्कृत के 'आगमन' से मानी जाती है । 'मबना' का शाब्दिक अर्थ 'गमन करना' अपार जाना है 1 अता विवाह के पश्चात् कन्या अथवा नव विवाहिता बधू अपने पिता के ...
Raviśaṅkara Upādhyāya, 1984
3
Buddhisāgarasūri-prokttaṃ Pañcagranthī vyākaraṇam: ...
निधलबधे: । निर्धायस्थावधे: । शह-यज-वाद-शेप: । अते जातिगुणक्रियभि: भमुदायदेवदिश.य प/वाया" निर्धारण तागे जै- स्थावर रक्ष । गोषु यल व क्षश्चि: श: । गोरी गवना का कृत्या इ२भ्यन्नक्षीशु ।
Buddhisāgarasūri, ‎Nārāyaṇa Ma Kaṃsārā, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 2005
4
Ganga Jamuna Beech - Page 120
गवना को मुहिकल के । पहिली विदाई के खाद गवना तो होता ही है न ! तो जो हल भी हो गया । परमात्मा अहिर को मत छोटों कि दुलहिन पहिली बर बिदा हो के उनके घर आ जाएंगी और फिर एक रात रह के वहीं ...
Vibha Singh Chauhan, 2008
5
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
परन्तु आजकल अब जवान बालक और बालिकाओं का विवाह होने लगा है, अत: अब गवना प्राय: एक वर्ष के भीतर ही होता है । गवना के लिए शुभ मास अगहन और चैत्र है : इनमें भी प्रधानता, यत्न मास में ही ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
6
Bīkānera rī khyāta: Mahārājā Sūjānasiṃha se Mahārāja ... - Page 169
पीछे बीज, साहब वा माहाराज कवर लश्चासिघजी बा कवर गणपर्तासेघजी लाठ गवना जनरल री अलवर' साहब रे देर, पभारीया । तोप, री यक रा तीर ४ ऐस्वाई में साज आया अब लाठ साहब रा देश मजीक पृ." ।
Dayāladāsa Siṇḍhāyaca, ‎Ushā Kaṃvara Rāṭhauṛa, ‎Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, 2005
7
Hindī śabdakośa - Page 204
... गद-जना-प) ग गड़-गड़ होना (जैसे-लक गड़गजाना) 2गरजना (जैसे-बादल गड़गड़प्रा) गस-ज्ञा) गड़रने पकी आवाज मबई-प) ग बई हुन 2छोश मगज गवना-मअ" कि०) ] चुभन धेसना 2पीजा होना 3धुसना यगाड़ा जाना ...
Hardev Bahri, 1990
8
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
(ड) गवना के गीत-'गवना'(मुकलावा ) का श्रर्थ जाना है। इस श्रवसर पर कन्या पिता के घर से पतिगृह को गमन करती है, श्रत: इन गीतों को 'गवना के गीत' कहते हैं। कहीं कहीं विवाह के समय ही पुत्री की ...
Rajbali Pandey, 1957
9
Mānasāgarī: Bhāratīya jyotisa kā phalita mahāgrantha - Page 57
अनि४द्धि रोग में उत्पन्न जातक मलता होता है और यहि तीनों प्रकार के गवना (तिथि, नक्षत्र व उन के) में उत्पन्न हुआ है तो कुल का नाशक होता है । विगो-मदत का नाम लथवाल है, जैसे दिन-राति ...
Umeśa Purī Jñāneśvara, 2000
10
Loka-sāhitya kī bhūmikā
[फिर घर में तुम्हारा ही राज होगा ।४ ( ५ ) गवना के गीत गवना शब्द संस्कृत के 'गमन' का अपभ्र'श रूप है, जिसका अयं 'जाना' है । कहीं-कहीं विवाह के दूसरे दिन ही लड़की की बिदाई कर दी जानी है ।
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गवना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गवना în contextul următoarelor știri.
1
दुधमुंही बच्ची के सिर से उठ गया पिता का साया
शादी के बाद पूनम का गवना एक वर्ष बाद हुआ था। अभी 7 माह पूर्व ही तो रघुनाथ पिता बना था। पूनम की आंखे फटी हुई है। उसे अब भी यह विश्वास नहीं हो रहा है कि सोमवार की शाम उससे बात करने वाले उसके पति अब इस दुनिया में नहीं रहे। नहीं लग रहा फोन, पिता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
युवक की हत्या के प्रतिशोध में डबल मर्डर
वहां से तकरीबन छह माह पूर्व लौटकर आए तो गवना हुआ। बताया जाता है कि बेलीपार थाना क्षेत्र कारहने वाला प्रेम कुमार का एक रिश्तेदार भी बैंकाक में रहता था। उसका तकरीबन 70 हजार रुपये प्रेम कुमार के पास बकाया था। वही पैसा मांगने के लिए बैंकाक ... «दैनिक जागरण, Apr 15»
3
स्त्री-मन की अभिव्यक्ति के गीतकार थे महेंदर मिसिर
गीत के बोल हैं- 'कुछ दिन नईहर में खेलहूं ना पवनी, बलजोरी रे, सइयां मांगे गवना हमार..' अभियान की शुरु आत करते हुए मन में कई डर थे जो अकारण नहीं थे. बिहार के गांवों से धुन का जुगाड़ हुआ था, झारखंड की राजधानी रांची में बुलू दा के यहां रिकार्डिग ... «प्रभात खबर, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गवना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gavana-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe