Descarcă aplicația
educalingo
गीतकार

Înțelesul "गीतकार" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA गीतकार ÎN HINDI

[gitakara]


CE ÎNSEAMNĂ गीतकार ÎN HINDI?

compozitoare

Songwriter a compus cântece. Muzicienii din filmele hindi au o mare importanță ...

Definiția गीतकार în dicționarul Hindi

Songwriter Numerologie [0] Song scenarist. Songwriter [la 0]

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गीतकार

अंतकार · अकृतकार · काश्तकार · गलतकार · चरितकार · चातकार · चीतकार · ततकार · दंतकार · दस्तकार · दुतकार · द्यूतकार · धुतकार · फुतकार · फूतकार · भक्तकार · सतकार · सितकार · हंतकार · हूतकार

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गीतकार

गीत · गीतक · गीतकीर्ति · गीतक्रम · गीतगोविंद · गीतप्रिय · गीतप्रिया · गीतभार · गीतमोदी · गीतशास्त्र · गीता · गीतातीत · गीतायन · गीति · गीतिका · गीतिकाव्य · गीतिनाट्य · गीतिरूपक · गीती · गीत्यार्या

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गीतकार

अंककार · अंगंसंस्कार · अंगदकार · अंगीकार · अंडाकार · अंतर्विकार · अंधकार · अंहकार · अकार · अग्निसंस्कार · अतिथिसत्कार · अत्याकार · अदाकार · अधिकार · अधीकार · अनअधिकार · अनधिकार · अनन्याधिकार · अनपकार · अनाकार

Sinonimele și antonimele गीतकार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गीतकार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA गीतकार

Găsește traducerea गीतकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गीतकार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गीतकार» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

作曲家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

compositor de canciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Songwriter
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

गीतकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شاعر وملحن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

песенник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

compositor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

গীতিকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

Songwriter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Penulis lagu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Texter und Komponist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

ソングライター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

작곡가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Songwriter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Nhạc sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

பாடலாசிரியர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

गीतकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Söz yazarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

compositore di canzoni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

songwriter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

пісенник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

compozitorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Συνθέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

liedjieskrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

låtskrivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

songwriter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गीतकार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गीतकार»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale गीतकार
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «गीतकार».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गीतकार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गीतकार»

Descoperă întrebuințarea गीतकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गीतकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pañjāba kī Hindī kavitā: ādhunika sandarbha
अखिल भारतीय स्तर का गीतकार होने का संकेत कर चुके है : राष्ट्र" चेतना के ग१तकारों में इस प्रदेश के कुछ गीतकार काफी चकित रहे हैं । एक समय था कि इस प्रदेश के कुछ गीतकारों के बिना ...
Hukam Chand Rajpal, 1989
2
Pañjāba kī ādhunika Hindī kavitā - Page 91
हर्ष कुमार 'हर्ष' सरीखे कुछ गीतकारों ने दसवें दशक में अपनी पहचान बनाई है । हमने गीत लेखिकाओं को चर्चा पृथक से की है । हिन्दी गीत-परम्परा में पंजाब के गीतकारों का स्थान गीतकारों ...
Hukam Chand Rajpal, 2006
3
Gītakāra Nīraja - Page 130
खिसक-खिसक जाता उरोज से अभी साज पट-उरोज-चादर बरस गयो, पृ- 77 सौन्दर्य के लय और औतिक पक्ष का वर्णन गीतकार ने किया है । इसी ऐनिदाय सौन्दर्य के गीतकार पा तरह अनुभव करना चाहता है ।
Sī Vasantā, 1997
4
Tuma ho pūjā mere mana kī
गीतेतर कवि की सफलता लोक-हदय के साथ समरूपता की सिद्धि में निहित होता है, जबकी गीतकार की कृतकृत्य." लोक-हदय को अपनी अतिरिक रागात्मकता के समतुल्य बनाने में समाधिस्थ होता से ।
Dhanañjaya Avasthī, 1999
5
Ācārya kavi Śrī Jānakī Vallabha Śāstrī: vyaktitva aura ... - Page 133
शामरी जी एक सफल गीतकार हैं, यह तो एक बात हुई । सबु-से बडी बात यह है कि शामरी जी को ईश्वर ने गीत गाने के लिए कोमल कंठ भी प्रदान किया है । एक गीत को विविध रागों में बाँधकर जब वे गाते ...
Āśa Nārāyaṇa Śarmā, 1989
6
Hārī huī laṛaī kā vārisa: Ṭhākuraprasāda Siṃha aura unakā ...
लेकिन जिन गीतकारों की लोकजीवन से गाजी सम्पति' नहीं बी, वे प्रयोग तक ही सीमित रह गये । स्वयं जला और मदन वात्स्यायन इसके उदाहरण हैं । ऐसे गीतकार लोक गीतों की टेक, लोक के प्रतीक, ...
Umeśa Prasāda Siṃha, 1994
7
Binākā Gītamālā kā surīlā safara - Page 152
आठवें दशक के गीतकारआठवें दशक में सक्रिय फिल्मी गीतकारों पर विचार कों तो कलम के धनी शायरों और अपने फन में माहिर गीतकारों की एक लम्बी फेहरिस्त हमारे सामने आ जाती है । इनमें ...
Anila Bhārgava, 2007
8
Svātantryottara Hindī kavitā meṃ praṇaya-citraṇa - Page 133
विशेष अब मंयखनीय अलम है शत्तनाय सिंह रूमानी पनि को समर्थित गीतकारों की पायस और आधुनिक परिवेश के सरदी यमायों से जा गीतकारों की परम" में शगुन" सिंह एक ऐसे गीतकार हैं जिनके ...
Padmajā Ghorapaṛe, 1999
9
Svātantryottara Hindī-gītikāvya kā śilpa-vidhāna
भाषा के स्तर पर इन गीतकारों ने कहीं-कहीं जो मनमाने प्रयोग किए हैं, वे न केवल रचनाकारों को लक्ष्य-भ्रष्ट करते हैं, वरन् पाठक को भी दुर्वोध स्थिति में डालते हैं, हास्यास्पद स्तर तक ...
Rāmasiṃha Atri, 1984
10
Pragitakara Baccana aura Ancala
नवस्वक्टन्दतावादी गीतकारों का प्रमुख कश" व्यक्तिता की भावनाओं से निर्मित हुआ है । इस गीति-रचना में जहाँ प्रणय का देशिक-आकर्षण विद्यमान हैं, वहाँ निराशा और वेदना की गहन ...
Narendra Nath Verma, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गीतकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गीतकार în contextul următoarelor știri.
1
गीतकार जितेंद्र परिचय के मोहताज नहीं
गीतकार जितेंद्र परिचय के मोहताज नहीं फोटो नंबर- 1 जितेंद्र कुमार झा. सीतामढ़ी. अपनी गीत व कविता से रीगा प्रखंड के रमनगरा गांव के जितेंद्र कुमार झा एक अलग पहचान बना चुके हैं. उनके द्वारा गाये गये चर्चित गीतों में 'अंबे के दरबार चलेंगे करने ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
गीतकार शाहिर के गीतों से सजी महफिल
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : ¨हदी सिनेमा को एक से बढ़कर एक बेहतरीन गीतों का तोहफा देने वाले प्रसिद्ध गीतकार शाहिर लुधियानवी की याद में मुशायरा कार्यक्रम का आयोजन किया गया। अखिल भारतीय उर्दू-¨हदी एकता अंजुमन की ओर से नांगलोई के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
संस्कृति के पहरेदार : संवेदनशील गीतकार हैं डॉ …
'शब्दों से क्या गीत बनेंगे, जीवन में जब छंद न हो, वह गुलशन भी क्या गुलशन हो जिसमें गंध न हो'। जीवन में छंद की बात करने वाले गीतकार का नाम डॉ. विजयशंकर मिश्र है। डॉ. मिश्र ठीक कहते हैं कि गीत सजल हृदय की संवेदना का रसात्मक एवं लयात्मक विस्तार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
गुलजार ने दिया अवार्ड लौटा रहे लेखकों का साथ, कहा …
पटना: जानेमाने गीतकार गुलजार ने देश में बढ़ती असहिष्णुता के विरोध में अपने साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने वाले लेखकों का समर्थन करते हुए शनिवार को कहा कि लेखक के पास अपना विरोध जताने का यही एक तरीका होता है। कन्नड़ लेखक एम एम ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»
5
कुछ गीतकार कर रहे धार्मिक भावनाओं से खिलवाड़ …
महज तुक-बंदी करने के लिए अथवा किसी अन्य व्यक्तिगत मंशा से जिस प्रकार मौजूदा कुछ गीतकार तथा गायक लोगों की धार्मिक भावनाओं का सावर्जनिक तौर पर हनन तथा व्यापारीकरण कर रहे हैं, ये अच्छे संकेत नहीं हैं। इतिहासकार एवं शोधकर्ता सुरेंद्र ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
गीतकार कुंवर जावेद ने दी प्रस्तुति
पिपलियामंडी | साहित्यकार कुंवर जावेद पिपलिया डांक बंगले पर मीडिया से रूबरू हुए। उन्होंने बिहार की राजनीति पर कहा लोकतंत्र के पर्व को दंगल में तब्दील कर दिया है जो देश के लिए घातक है। काव्य प्रस्तुति भी दी। बड़ी संख्या में काव्यप्रेमी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
संगीतकार और गीतकार रवींद्र जैन हम सबको अलविदा कह …
ravindar-jain बॉलीवुड के गायक रवीद्र जैन अब नहीं रहे है। वे लीलावती अस्पताल मे अपना इलाज करा रहे थे। आज उनका निधन हो गया है। वे किडनी की बीमारी से लड़ रहे थे। रवीद्र जेन ने बहुत सी फिल्मों मे अपना म्यूजिक दिया है। हॉस्पिटल मे रवीद्र की पत्नी और ... «Khabar Mantra, Oct 15»
8
मथुरा में गीतकार शैलेंद्र पर मार्ग का नाम
उल्लेखनीय है कि गीतकार शैलेंद्र ने अपने बचपन के नायाब साल मथुरा की गलियों में ही बिताए थे। वह सात बरस की उम्र में रावलपिण्डी से अपने पिता के साथ मथुरा आकर बसे थे। मथुरा की एक संस्था जन सांस्कृतिक मंच की पहल पर ग्रेटर नोएडा में स्थित ... «Zee News हिन्दी, Aug 15»
9
रक्षा बंधन- गीतकार कुंअर बेचैन का अद्भुत गीत
नई दिल्ली(विवेक शुक्ला) सारा देश आज रक्षा बंधन का पावन पर्व मना रहा है। भाई-बहन के अटूट रिश्ते का त्योहार। जाने-माने गीतकार कुंअर बेचैन ने इस अवसर पर अद्भुत गीत लिखा है। Great song on Raksha Bandhan by Kunwar Bechain. एक बहन राखी के दिन भाई से बहुत ... «Oneindia Hindi, Aug 15»
10
गुणों की खान है, गीतकार गुलजार
भारतीय फिल्म इंडस्ट्री के मशहूर गीतकार गुलजार साहब आज अपना 81वां जन्मदिन मनायेंगे। हिंदी फिल्म इंडस्ट्री के मशहूर गीतकार, प्रोड्यूसर-डायरेक्टर, स्क्रिप्ट और डायलॉग राइटर गुलजार का जन्मदिन आज के दिन 18 अगस्त है। ऑस्कर अवॉर्ड, पद्मभूषण ... «Sanjeevni Today, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. गीतकार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gitakara>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO