CE ÎNSEAMNĂ हलबला ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हलबला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția हलबला în dicționarul Hindi
Halabla v0 [hm halabal] Nerăbdătoare. Dezorientat. Distraught. U0, atunci Banarasi Hai Hambaley Barat Meh Bahuri sa ridicat - Semi 0, Pagina 28 हलबला वि० [हिं० हलबल]
अधीर । व्यग्र । व्याकुल । उ०—तब
बनारसी ह्वै हलबले । बरसत मेह बहुरि उठि चले ।—अर्ध०,
पृ० २८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हलबला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हलबला»
Descoperă întrebuințarea
हलबला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
हलबला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sehantā: sāmājika krānik̄arī upanyāsa
एतबा बजैत ओ दलान दिस चलि (पल-ह है किंशुए कालक बाब वैह दुअम्माबाली कबारनीक पहिये शब्द सुनाय लागल-जै जेई ऐ : कनिआक मोन हलबला गेलनि है तुरक सहटिका मड़बालग पति गेलीह आ पीसी से ...
2
Saradāra Paṭela, eka siṃhapurusha
भमागेह के आयोजक भी हलबला गये । चारों ओर ले" य-खिम-बैठ जाइए-विना इं-जिए-शति रहिए. कवि अब उस कात को सुधि--." जैसा जोर सुनाई देता था । वनों ऐसा माहोल पैदा हुआ 7 इसे जानने के लिए २४ ...
3
Mānacaritāvalī: Āmbera ke suprasiddha Rājā Mānasiṃha ke ...
... रीति से कहता है 1. २३ : 1. मानों हलबला कर (परेशान होकर) सूर्य ने दढ़ सायास ले लिया है अब: बम पहनकर सूर्य पहले उदयाचल पर उदित होता है और भला वस्त्र पहनकर तप करने को चल दिया है है । २३२ ।: ( 77 )
Gopalnarayan Bahura, Maharaja Sawai Man Singh II Museum, 1990
... अहे दुहरा लाली सहम नन्हें तर सहखायभी नावे अह लक्षप्त साले ना?' निवृती-द्वानदेबांनी माना हलबला[.] लेबल के के जागृत असे विकस तू कोय/पुनी, मय/तिर कब (२११) जिलपत्ति 'काना से पाहा.
5
Pana lakshānta koṇa gheto!
... वाचाआला आणि पांच सात अवघड गोटित्चे तात्पर्य विचारों, त्यतिहि मानी परीक्षा पण लक्षति कोण घेतो 1 २६१ एखादं- ' है भी नाहीं; मला वाचायलता उत नाही 'वगैरे चलें, जागची हलबला.
6
Amr̥ta svara dhārā, Dattā Ḍāvajekara
अशा परिस्थिति ठीब्दोंमी हैबईचा मुदाम हलबला ब पुर पुन्याला प्रयाण वेले 'तिला कही यया हान गमाजू नका'--. म 'नवयुग नित्रपट लि.' पुणे येथे श्री विनायक यल की एक लहान मुलगी डीए योचे को ...
Dattā Ḍāvajekara, Dinakara Barave, 1992
7
Khaṇḍālyācyā ghāṭāsāṭhī
... बटित कुठेही आला मवरतापलसदरीला देडवेल की ने उधडलेख्या यत् कायलियात गेल्यावर नारायणन वझाले की धडकन साहेबा-र त्याचा तम कबीले हलबला अहे पम्बसालयणुले काम पला नवल आणि मई अंबर ...
त्या गोडलेख्या काकूचाच भी की बराच काल (विचार करतोय. काह मनाचा कोपरा निविबत हलबला- लेले आपलेपण सध्या-या काकूब्दल का वाटलं नाहीं : ही घटना सोबती, तर तात्या मय उच चगिले होते.
तो उठल, (विले, उतनी दाब आता आऊंरिवेणिठोखे देऊन उसे पाहत होती, अजालविकाठ रूप देऊ पाहत होती तो धबड़ला, मग त्यार्म तिने पतिकारामाठी हजम हलबला नाहीं है एक उपबीनच होते ही क्या उदय ...
सबंध भारत त्या शतांश सेकंदासाठी हलबला आणि पंतप्रधान इंदिरा गांधी यान पी. टी, उजाला संदेश पाठविला- अंथलेटिक्लमठये अंतिम फेरीत जाणारी पी, बी- उषा ही इतिहासातील चौथी ...
