Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हिंसित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हिंसित ÎN HINDI

हिंसित  [hinsita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हिंसित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हिंसित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția हिंसित în dicționarul Hindi

Violate 1 VS [NO] 1. Care a fost încălcat. Ceea ce a ucis Am înțeles 2. Cine a fost rănit 3. Accidentul Fi atins. 2 răniți 2 cuvinte. 2 1. Trauma. Leziuni. 2. Daune. Pierdere [la 0] हिंसित १ वि० [सं०] १. जिसकी हिंसा की गई हो । जिसे मार डाला गया हो । २. जिसे हानि पहुँचाई गई हो । ३. जिसे आघात पहुँचा हो । आहत [को०] ।
हिंसित २ संज्ञा पुं० १. आघात । चोट । २. क्षति । हानि [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «हिंसित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हिंसित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हिंसित

हिंसात्मक
हिंसाप्राणी
हिंसाप्राय
हिंसारत
हिंसारू
हिंसारूचि
हिंसालु
हिंसालुक
हिंसाविहार
हिंसासमुद्भव
हिंसितव्य
हिंसीन
हिंसीर
हिंस्त्र
हिंस्त्रक
हिंस्त्रजंतु
हिंस्त्रपशु
हिंस्त्रयंत्र
हिंस्त्रा
हिंस्त्रिका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हिंसित

अकुत्सित
अजुगुप्सित
अट्टहसित
अतिहसित
अधिवसित
अधिवासित
अनभ्यासित
अनलसित
अनवसित
अनिरवसित
अनीप्सित
अनुपासित
अनुरसित
अनुवसित
अनुवासित
अनुशासित
अन्ववसित
अपहसित
अभीप्सित
अभ्यसित

Sinonimele și antonimele हिंसित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हिंसित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हिंसित

Găsește traducerea हिंसित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हिंसित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हिंसित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Hinsit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Hinsit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Hinsit
510 milioane de vorbitori

Hindi

हिंसित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Hinsit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Hinsit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Hinsit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Hinsit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Hinsit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Hinsit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Hinsit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Hinsit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Hinsit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Hinsit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Hinsit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Hinsit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Hinsit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Hinsit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Hinsit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Hinsit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Hinsit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Hinsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Hinsit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Hinsit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Hinsit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Hinsit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हिंसित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हिंसित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हिंसित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हिंसित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हिंसित»

Descoperă întrebuințarea हिंसित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हिंसित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Svādhyāya - sandoha
बलशाली (धु-मम्) घूम (कृपाल करो (असंधिन्त: ) हिंसित न होते हुए (वाजम) संग्राम में (पच्छ) अच्छी तरह (इतन) जाओ (अयम्) यही (अनि-) अग्नि (पूतना.) कितनों को दबाने वाला, युद्धों में विजय ...
Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968
2
Vaidika vāṅmaya meṃ bhāshā-cintana
१।१७४।२)=न्द्र दान-मनसते तो मनुव्यानिन्द्र, मृदु-वाच: कुरु है ८० द्र० टि. ६ । ९. द. साप, मुदगल : हिंसित । वेब-ड-माधव, ७।६।३ : परुष, हिंसक । ही इसका अर्थ :हिंसित' या 'परुष' किया है है (ध ऋग्वेद-सहिता ...
Śivanārāyaṇa Śāstrī, 1972
3
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 4
... वह सत्य हो : परमेश्वर के अंशभूत निकीड़न से सर्वोपरि गमन करने वाले तुम्हारे द्वारा ये काम, अज्ञान आदि शत्रु हिंसित होकर नष्ट हो जाये" : जीवन के लिये, विविध व्यवहार के लिये बाकू, ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
4
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
और अर्यमा न्यायकारिता का गुण रक्षन्ति विपत्तियों से बचाते तथा पालते हैं, स: वह जन: मनुष्य नकी: कभी नहीं दभ्यते हिंसित होता है । द्वितीय राष्ट्रपक्ष में । यम् जिस राजा की प्र-: ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
5
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 533
परत शंकराचार्य यह नहीं कहते कि हिसित कर देने से चक्षु आदि इंद्रियों मृत हो गयी और वे किसी काम की नहीं रह गयी : हिंसा अथवा हिसित करने का अर्थ सदा यही नहीं होता कि जिसको हिंसित ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
6
Śāṅkhāyanabrāhmaṇam: ...
उन्होंने कहा-तुम रुद्र हो : क्योंकि रुद्र चन्द्रमा है अत: वह इसको, इसकी प्रजा को, इसके पशुओं को या जो कोई अपने को इसका बताता है रुद्र हिंसित नहीं करते : जो इससे द्वेष करता है वहीं ...
Ganga Sagar Rai, 1987
7
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Vidura-nītiḥ: ...
... कि बह किसी की निन्दा न करे और न अन्य से करे, न अन्य से करवाये । जो पुरुष हिंसित होता करवाये ( अन्य के द्वारा हिंसित-९---टाताडित न होता हुआ भी किसी की हिंसा न तृतीयोफयाय: २०७.
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
8
R̥gveda bha̲ṣyam: Saṃskr̥tāryabhāṣābhyāṃ samanvitam : ...
... को खाने वाले हिंसित करने वाले बाण प्रबल रूप से गिरते हैं : यह एक प्रकार का अर्थ निरुक्त में दिये यास्काचार्य के अनुसार आधिभौतिक दृष्टि से है : आका-दमक दृष्टि से-- ( वृक्षे वृक्षे ) ...
Brahma Muni (Swami), ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1975
9
Vaidika vāñmaya vivecana - Page 57
है मनुष्य, यह पृथ्वी ही तो लिए शोभायुक्त है । हैं " एक अन्य मन्त्र में पृथ्वी को मातृरूप में सम्बोधित करके प्रार्थना की गई है कि "हे पृथ्वी माता, तूमुझे हिंसित न कर और मैं तुझे ...
Kr̥shṇa Lāla, 2009
10
Svādhyāya-saṇgraha
(न बिभीत:) नहीं डरते, (न रिचत:) [अतएव] नहीं हिंसित होते, (एवा में प्राण) इसी प्रकार [हे] मेरे प्राण ! (मा बिने:) मत डर । यथाहश्र रात्री च न बिभीतो न स्थित: है एवा में प्राण मा बिले: 1, अ० २ है १५ ...
Vedananda Tirtha (Swami.), 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हिंसित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हिंसित în contextul următoarelor știri.
1
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
तू अन्य अश्वों की तरह मरता नहीं, चूंकि तुझे देवत्व प्राप्ति होगी और न हिंसित होता है, क्यूंकि व्यर्थ हिंसा का यहां अभाव है। प्रत्यक्ष रूप में अवयव नाश होते हुए ऐसा कैसे कहते हो? इसका उत्तर देते हैं कि सुंदर देवयान मार्गों से देवों को तू ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हिंसित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hinsita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe