CE ÎNSEAMNĂ हुकुम ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हुकुम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția हुकुम în dicționarul Hindi
Spell ‡ 1 substantiv n [punctuație] dând 0 „Dictatul“. U0-Sundkari Spades Kahanu proprie Joe este eliberarea Pooja. Kirti 0, p. 42. हुकुम ‡ १ संज्ञा पुं० [अ० हुक्म] दे०
'हुक्म' । उ०—षुंदकारी हुकुम
कहञो का अपनेञो जोए परा रिहा ।—कीर्ति०, पृ० ४२ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हुकुम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हुकुम»
Descoperă întrebuințarea
हुकुम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
हुकुम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pakistan Mail - Page 30
जिले के हिफी कमिश्नर और मजिले मिस्टर हुकुम-द ने अपनी भारी- भरकम काया कार से बाहर निकाली । अनाज सवेरे से ही वे सफर पर थे, इसलिए काकी यह थके से लस रहे थे । निचले होंठ पर के सिगरेट से ...
2
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
फत्तू–जमींदार की मरजी। उसी ने अपने हुकुम से बेगार बन्द की थी। वही अपने हुकुम से जारी करता है। हलधर–यह िकस बात पर िचढ़ गये? अभी तो चारहीपाँच िदन होते हैं, तमाश◌ा िदखाकर गये हैं।
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
3
Globalisasi Teori Hukum Roscoe Pound: CAX - Page 3
Dalam prosesnya, ternyata pembangunan karakter hukum membawa konsekuensi positif dan negatif, yang mengakibatkan terjadinya perubahan di beberapa aspek sosial termasuk pranata hukum. Artinya perubahan yang dilakukan dalam ...
परमजीत ने सीकते हुए बिस्तर से कवर उठाया, "कयों, वह दो घटि दौड़-दी-र हुकुम बजाता रहा, वह मेरे बाप का नौकर था । हैं, 'फीक है, उसका काम है हुकुम बजाना 1 होटल-शला उसे इसी बात की तनखा देता ...
5
Anamantrit Mehman - Page 348
दत्तछोय दो-चार ही महीने के अन्दर चला जाएगा । कोई जान गोई ही ले रहा से । इस तरह दगेर गो-बूते जिद मचा देना ठीक नहीं है । सरकारी हुकुम नहीं मानना ही मेरे लिए अभी ठीक हे, प्रतिष्ठा है ।
Anand Shankar Madhvan, 2008
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
इसी प्रकार 'हुकुम चलाना' पुष्टि का निम्न उदाहरण देखिए : '"दोनो मालिक तो उनका अदब करते थे, मगर अब यह कल को आई मेम सदा हुकुम ही चलाती थी ।'४-अत्तलाल नागर । यहाँ ' ही है से जो और आ रहा है ...
7
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
पत्ता तकन खुड़के। देर मत करो।' 'हुकुम तो यह है िक यहीं–' 'ऐसीतैसी हुकुम की! मेरा हुकुमजमादार लहनािसंह, जो इस वक्त यहाँ सबसे बड़ा अफ़सर है उसकाहुकुमहै। मैंपलटन साहब की खबर लेता हूँ।
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
8
चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)
'जो हुकुम' कहकर टेलीफ़ोन के साथ जूझने लगा। अच्छा है कुछ करने को हो गया। बाक़ी आठदस लोग, जो इसी तरह के छोटेमोटे हुकुम बजा लाने को इस वक़्त यहाँ पर जमा हैं, घुग्घुओं की तरह उन ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
हमेशा की तरह हुकुम दिया आ, "बिरजू को बहु को मायके छोड़ने जाना है । यल-लते हैं इस पीटती मे-सीव से पाले छोट अइयो ।'' उबर को हैरानी हुई थी । पत्रा अस जाणा, पत्रा जाणजिजह भी सीख से पहले ...
10
Garha Ka Gond Rajya - Page 216
आता यह सिखों से यथा होता है और कबीले के सारे सदस्य एक पूर्वज के वंशज माने जाते हैं-ज: एक हद से ज्यादा कबीले का बज भी मुखिया (केसी दूसरे पर हुकुम नहीं चला सकता है । कई कबीले ऐसे भी ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हुकुम»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
हुकुम în contextul următoarelor știri.
हुकुम-हसन परिवार की सियासी जंग पर निगाहें
शामली:पंचायत चुनाव के दूसरे चरण में जिले के दिग्गज राजनीतिक घरानों हुकुम और हसन परिवार की प्रतिष्ठा दांव पर लगी है। जिले की राजनीति में मजबूत दखल रखने वाले इन दोनों परिवारों से प्रत्याशी चुनाव मैदान में किस्मत आजमा रहे हैं। इन दोनों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
हुकुम चलाने वाली औरतें अच्छी बीवियां कैसे …
कुछ महिलाएं बॉस नेचर की होती हैं, जिन्हे हुकुम चलाने की आदत होती है। लेकिन हाल में एक सर्वे से यह बात सामने आई है कि ऐसी महिलाएं, सफल पत्नियां बनती है। आइए जानते हैं कि हुकुम चलाने वाली औरतें किस प्रकार से अच्छी बीवियां साबित होती हैं ... «Mahanagar Times, Sep 15»
पूर्व सीएम मास्टर हुकुम सिंह की मौत पर बवाल
रोहतक: पूर्व सीएम मास्टर हुकुम सिंह को देरी से एंबुलेंस उपलब्ध कराने के परिजनों के आरोप के बाद पीजीआई रोहतक ने अपनी रिपोर्ट स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज को भेज दी है। पीजीआई प्रबंधन ने किसी भी प्रकार की लापरवाही से इंकार किया है और कहा ... «पंजाब केसरी, Feb 15»
हरियाणा के पूर्व मुख्यमंत्री हुकुम सिंह का निधन
एक डॉक्टर ने बताया कि हुकुम सिंह को पोस्ट ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंस (PGIMS) रोहतक से बुधवार को गुड़गांव भेज दिया गया था. पेट से संबंधित परेशानी के कारण उन्हें गुड़गांव लाया गया. पहले सांस में तकलीफ के कारण उन्हें PGIMS में ... «आज तक, Feb 15»
EXCLUSIVE: आदर्श गांव पर आफत, मोदी के सांसद बेखबर
कैराना सांसद हुकुम सिंह ने करीब सवा दो महीने पहले गंगोह के सुखेड़ी गांव को आदर्श गांव के रूप में विकसित करने को गोद लिया था। इस घोषणा के बाद भी सांसद गांव में नहीं गए थे और अधिकारियों को ही वहां भेजकर औपचारिकता पूरी कर ली थी। उधर, बीते ... «अमर उजाला, Ian 15»
हुकुम सिंह, नरेश टिकैत, हरिकिशन नही होंगे गिरफ्तार !
लखनऊ। मुजफ्फरनगर हिंसा में धार्मिक उन्माद फैलाने के आरोपी भाजपा एमएलए हुकुम सिंह, भाकियू अध्यक्ष नरेश टिकैत व प्रवक्ता राकेश टिकैत, गठवाला खाप के चौधरी बाबा हरिकिशन मलिक व पूर्व मंत्री सईदुज्जमां की गिरफ्तारी पर प्रश्न चिह्न लग गया ... «दैनिक जागरण, Sep 13»
मुजफ्फरनगर हिंसा: हुकुम सिंह सहित 4 आरोपी गिरफ्तार
उत्तर प्रदेश के मुजफ्फरनगर जिले में हुई हिंसा के मामले से जुड़े आरोपियों को पुलिस ने शिकंजे में लेना शुरू कर दिया है। पुलिस ने शनिवार को भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के विधानमंडल दल के नेता हुकुम सिंह को गाजियाबाद से गिरफ्तार कर लिया। «Live हिन्दुस्तान, Sep 13»
