Înțelesul "हूँकना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हूँकना ÎN HINDI

हूँकना  [humkana]

CE ÎNSEAMNĂ हूँकना ÎN HINDI?

Definiția हूँकना în dicționarul Hindi

Hoonkna cristalografie 0 A 0 [R 0] 1. În memoria unui vițel de vacă sau Și vorbind lent pentru a informa orice tristețe. Hu ँ dkna. U0-Udo! Atât de mult de spus. Sărăcie extremă Bhai, ești o vacă foarte tristă. Trupul corpului de apă Ankhhiyan tum hakati leeneh naam Unde sună tonul Găsirea lui Soi Soi Thaavan - Sur (cuvântul 0). 2. Cuvântul Hunky Pentru a. Strigarea sau tremurul eroilor 3. Sora Kar Cry. Nu contează cât de mult plângi

हूँकना क्रि० अ० [अनु०] १. गाय का बछड़े की याद में या और कोई दुःख सूचित करने के लिये धीरे धीरे बोलना । हुँड़कना । उ०—ऊधो ! इतनी कहियो जाय । अति कृशगात भई हैं तुम बिनु बहुत दुखारी गाय । जल समूह बरसत अँखियन तेँ हूँकति लीन्हें नावँ । जहाँ जहाँ गो दोहन करते ढूँढ़ति सोइ सोइ ठावँ ।—सूर (शब्द०) । २. हुंकार शब्द करना । वीरों का ललकारना या दपटना । ३. सिसक कर रोना । कोई बात याद करके रोना ।

TRADUCEREA हूँकना

Găsește traducerea हूँकना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हूँकना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हूँकना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Engleză: Hoonkna
• Hindi: हूँकना
• Traducător din Hindi - Arabă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Rusă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Portugheză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Bengali: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Franceză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Germană: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Japoneză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Coreeană: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Javaneză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Tamilă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Marathi: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Turcă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Italiană: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Poloneză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Română: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Greacă: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Suedeză: Hoonkna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hoonkna

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हूँकना»

Descoperă întrebuințarea हूँकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हूँकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī meṃ deśaja śabda

यही 'हुम्' ध्वनि हिन्दी नेभी ग्रहण की और इसी के आधार पर उक्त (हुमकना, हूँकना, हूक) शठदों का विकास हुआ । हूँकना ( सने-गाय का प्राय: बछड़े आदि के वियोग में धीरे-धीरे रस्थाना, हुडर कना, ...

Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972

मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 53

... बयाँ ही उन दरों में की लिके की कविताओं ने बहुत प्रभावित किया और केवल ब-विशा.:': ही नहीं बाँझ उक्ति गद्य ये भी । उन्होंने जो चिहिर्ण लिखी है, वे मैं मलता हूँकना के जो में उसे उदर ...

निर्मल वर्मा, 1999

Bihāra Kesarī Ḍô. Śrīkr̥shṇa Siṃha: smr̥ti-kalaśa - Page 17

इसके लिए कय के संगठन को तत्पर करना तय जाता में जान हूँकना आवश्यक था । उन्होंने राज्य के ममी वनों को सचेत तथा संगठित करने वन अभियान छेड़ दिया । 3 फरवरी 1928 को साइमन कमीशन बम्बई ...

Shri Krishna Sinha, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1987

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

... हुकार १२८।२५० हुक्का ५४।१७९; उ४९७ हुयकया २७२।४५६ हुम २जा४ए६ " २।३ हुरावर २।३ हुरी सा३ हुलका २३ २। ३६ : हुलास ५४।१७९ हूँक १२८।२५० हूँकति १२दा२५० (ना हूँकना १२दा२५० हेर ६५।१९२; १११।२३७; १ १ २८।२५० है २ ।

Ambāprasāda Sumana, 1960

Pāṇinīya vyākaraṇasāra - Volume 2

भर भत्सैने, हूँकना---भषति, भविष्यति; बभाष ; अमल । उष दहि । जिषु विधु, मिधु सेचने, सी-चना-निरी --जेषति; जेषिष्यति; जिजेषा, अज्योंत् : विर "--वेषति; वेधयति; विवेष; अविक्षतू है मिवच. ३षति ...

Ram Janum Mahato, ‎Pāṇini

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 325

... न बोल सकने की स्थिति मे) निषेध, वर्जना या वाण आदि को सूचित करने के लिए उच्चरित ध्वनि है हूँकना--अक० [प्रा० हुंकार; सं० हुंकार] ( 1 ) गाय का (प्राय: बछड़े के वियोग में) धीरे-धीरे रचना; ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Cintāmaṇi: Lekhaka Rāmacandra Śukla - Volume 2

राम के वन जाने पर उनके प्यारे बोरों का निना, कृष्ण के मधुरा चले जाने पर गायों का हूँकना, कवियों ने भी कहा है । तपोवन से प्रस्थान करते समय शकुन्तला की अरुवा, से अपने पीसे हुए ...

Ram Chandra Shukla

Hindī-Gujarātī kośa

... पहेला पुरुन ए० व० तू रूप हूँकना अ०क्रि० हुंकारी करगे गई होम पूँ० [हि, हूँ४=साडात्रण] ऊठ-ना आंक [दे(३)गोवाटोक्याकर२ते हँस स्वी० ईर्षा (२) बूरीनजर लागवी हँसना स०क्रि० नजर लागे एम करह: ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

काव्य-शास्त्र-विमर्श - Page 238

गुरु के चरन ध्यान हूँकना । । गुरु के चरन गुल फलदायक । सहने गुरु के चरन सहायक । । गुन यम गोले यरसिये, गुरु यम हिरदे राख । सहजे, गुड़ पग ध्यान करि, गुरु बिन और न अव । । गुन पग यरसे हरिपद पाये ।

Rāmamūrti Tripāṭhī, 2007

Samikshaka-pravara Sriramacandra Sukla

जो कह राम अन बैदेही 1 हिकरि हिकरि हित हेरहि तेही । बाजिविरह गति किमि कहि-जाती । बिनु मनि मानिक विकल जेहि भांती ।" उणकी के मधुरा चले जाने पर गायों का हूँकना, कवियों स-तुलसीदास ...

Girijādatta Śukla, 1955