CE ÎNSEAMNĂ ईठ ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ईठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ईठ în dicționarul Hindi
Opt Pu Nam Noun Poon [Nu Fav, Pt Opt] 1. Oricine doriți. Buna. Prieteni. Mulțumesc A- (A) prieten prieten poate fi numit Opt .- Khusro (cuvântul 0). (B) De ce nu l-am întâlnit pe Keshav Doou - Keshav (cuvântul 0). (C) La al optulea Nij guuman gah bam. -Padmakar gt p p 0177. 2. Efort. Sârguință. U-Keshav Kaisuon Edaya Diti Hai Dug Bey Rutti Eeth Kanhai-Keshav Grant, Bharp 1, p. 46. ईठ पु वि० संज्ञा पुं० [ सं० इष्ट, प्रा०इट्ठ ]
१. जिसे चाहें । प्रिय ।
मित्र । सखा । उ०—(क) यार दोस्त बोले जा ईठ ।—
खूसरो (शब्द०) । (ख) ज्यों क्यों हुँ न मिलै कहुँ केशव
दोऊ ईठ ।- केशव (शब्द०) । (ग) करै निरादार ईठ को
निज गुमान गहि बाम ।-पद्माकर ग्रं० पृ०१७७ । २. चेष्टा ।
यत्न । उ०—केशव कैसहुँ ईठन दीठि है दीठ परे रति ईठ
कन्हाई ।-केशव ग्रं०, भा० १, पृ० ४६ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ईठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ईठ»
Descoperă întrebuințarea
ईठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ईठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāḍā itihāsa; Pañjāba dā itihāsa - Volume 1
3 शिष्ट भी ही सुध ट चाक्रप्र० ३त्प्रम भी ले-सित : (1., हिमाल, भी से था जिलों (ईठ यब० सी:) से देई उन यल त । (हूँम (1; र-रि; लिखे 11., (1अते ३त्ले उठ । चुन हैबस लिय, अज उछूलभा२१स, घ.ब व्यष्टि (जिव' ।
2
Priyā prakāśa: Keśava kr̥ta 'Kavīpriyā' kī prāmāṇika ṭīkā
गोरी गोरी, ओरी भोरी, गोरी गोरी बैस फिरि, देवता-सी कैरि जार आई चीरा छोरी आहि ।१ विन गुन, तेरी आन, भृकुटी कमान तानि, कुटिल कटाक्ष बान, यह अचरज आहि । एते मान ढल ईठ मेरे को अद" अन, ...
3
Gurū Nānaka bāṇī prakāsha - Volume 2
अमीर गोठ भज लय तौल 1 ३हुँत्धि उगी ईठ जगीर 1 1यति अति अश्वति गोक्षा अमीर 1 ते-दधि (यल अ१सति पा- अय : य९०उ (पत्ती, निनिया तावाष्टि । अधि दर्ज ठगी, आड़ : बज सुधी-, मह अ-मतु : औते रुकी ईख (य ...
Nānak (Guru), Tārana Siṅgh, Naraiṇa Siṅgha, 1987
विदे-वीक हाव को लक्षण को निरादर ईठ को निज गुमान गहि याम । कहत तहत वि-जि-शेक वह जैकवि मतिअभिराम ।।४:(८। बिठबोक हाव को उदाहरण ( सवैया ) केसररेंग महावर से सरसे रसल अनंगचमू के । धुत्त ...
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959
'रा, सुधि ट ईठ मगु-उ दृश्यों बध (पई त ।'' 'रिज एट ट सेठ असे उस- बर । (हेम], य- भट उर जै/हुँ भि१या तत्, प्रा.] हैंड ताउ उडती भरि":], उदा- दृष्टि] । कउ] छा अधरों जिम ईठ शे- है- ।ह९' ईना उक्ति' यम असल (मोआ, ।
6
Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...
... उभ्र : बसीठि'=दूणि संदेशा है जाकर व ज्ञानी, ईठ तषिहींठे दई [ईठ तजिईठ दईद्ध८ सु० सिरा है सुन्दरी सिन्दूर / ७१.
Deva, Hariścandra (Bhāratendu), Kiśorīlāla, 1983
7
Apaharaṇa: Eka sāmājika upanyāsa
"मैं सच कह रही हूँ-मुझे नहीं मालूम ।'' नन्दिनी ने साहस कर स्पष्ट स्वर में कहा । है दूर ईठ बोलती है । मैं कह रहा हूं-सच बता, फिर भी झुठ बोलती है : तुझे मालूम है-मुझे ईठ से कितनी नफरत है ।
Digvijaya Śrīvāstava, 1973
8
Keśava aura unakā sāhitya
म वृद्धि ही होती है--झूम न रूठिये री ईठ सन की आहा" : नेक पीठ देत ईठ कौन के भए अली : काहिह के तो नन्दलाल यत वालि लालि करें : काहिह ही न आई प्यारि जो पै व हुती भली हैं: आजु ही जु बीच परी ...
9
Nawāṃ janama - Page 204
'हिल मैं भी र' "हारे ।" पीया अश्वम लिखें भी होठों र' 'कीन्हें र' राल सिली-मधि नि] !" ईठ बह लतात्ती भी ।" ईठ उठते र' रात ।" दिस विस उ' हैम-म बच्चे यम अण्ड शं, ८रिती भी. जीम-रा-म जहां आ-.यब--. तत् ...
10
Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...
सोम री दूध पी इतरा दिन जीप, जिय-नी इचरज है । अबै जायने क्या नी मरे ? अर्थात् पत बीरपणा रत दूध चु-गायों हो । । इति । । सुण हाकी रण अगाल, क्या न मरे धण ईठ है सूझ भरोसौ दूध री, कर भलय पीठ ...
Sūryamalla, Sūryamalla Miśraṇa, Śambhusiṃha Manohara, 1972