Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जलक्रीड़ा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जलक्रीड़ा ÎN HINDI

जलक्रीड़ा  [jalakrira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जलक्रीड़ा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जलक्रीड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जलक्रीड़ा în dicționarul Hindi

Water sport substantiv femeie [0] Piesa care se află în rezervoare Fii. Conservarea apei Ca și Rupna, aruncă apă unul pe celălalt. जलक्रीड़ा संज्ञा स्त्री० [सं०] वह क्रीड़ा जो जलाशयों आदि में की जाय । जलविहार । जैसे, तौरना, एक दूसरे पर पानी फेंकना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जलक्रीड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जलक्रीड़ा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जलक्रीड़ा

जलकांतार
जलकाक
जलकामुक
जलकाय
जलकिनार
जलकिराट
जलकुँतल
जलकुंभी
जलकुकुरी
जलकुक्कुट
जलकुक्कुभ
जलकुब्जक
जलकूपी
जलकूर्म
जलकेतु
जलकेलि
जलकेश
जलकौआ
जलक्रिया
जलखग

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जलक्रीड़ा

अँकुड़ा
अँकोड़ा
अँगौड़ा
अँघड़ा
अँबाड़ा
अँहड़ा
अंगड़ा
अंदेसड़ा
अंबाड़ा
अकड़ा
प्राणिपीड़ा
ीड़ा
ीड़ा
मत्ताकीड़ा
मदनपीड़ा
मनःपीड़ा
मर्मपीड़ा
शिरःपीड़ा
संपीड़ा
हृदयपीड़ा

Sinonimele și antonimele जलक्रीड़ा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जलक्रीड़ा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जलक्रीड़ा

Găsește traducerea जलक्रीड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जलक्रीड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जलक्रीड़ा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

水上运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Deportes Acuáticos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Water Sports
510 milioane de vorbitori

Hindi

जलक्रीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الرياضات المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Водный Спорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Esportes Aquáticos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জলক্রীড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

sports nautiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sukan air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wassersport
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ウォータースポーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

수상 스포츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Water Sports
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thể Thao Dưới Nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நீர் விளையாட்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वॉटर स्पोर्ट्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Su sporları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sport Acquatici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sporty Wodne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Водний Спорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sporturi Acvatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Θαλάσσια Σπορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

water Sports
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vattensporter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

vannsport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जलक्रीड़ा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जलक्रीड़ा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जलक्रीड़ा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जलक्रीड़ा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जलक्रीड़ा»

Descoperă întrebuințarea जलक्रीड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जलक्रीड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - Page 147
जल क्रीड़ा का संदर्भ अन्य पुराणों में भी आख्यात है। विष्णु पुराण में सहस्रर्जुन कीर्तवीर्य द्वारा अतिशय मद्यपान के उपरान्त नर्मदा में जलक्रीड़ा का सुन्दर चित्रण किया गया है।
Jyoti Arorā, 2007
2
Bharat 2015:
समुद्र तट पर बने िरसार्ट्स जलक्रीड़ा केंद्रों तथा पानी के साहिसक खेलों, ट्रेिकंग, आइलैंड कैंिपंग, प्रकृित के बीच िनवास (नेचर ट्रेल) स्कूबा डाइिवंग जैसे साहिसक पर्यटन के रूप में ...
New Media Wing, 2015
3
Prācīna Bhārata meṃ nagara tathā nagara-jīvana
मन्दसोर के लेख से विदित होता है कि दशपुर नगर के जलाशयों का जल तट पर स्थित वृक्षों से गिरे हुए पुष्पों के द्वारा विभिन्न रङ्ग का हो गया था। * जलाशय में नागरिक जलक्रीड़ा करते ...
Udaya Nārāyaṇa Rāya, 1965
4
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
... चैार एक बामा उन ----चडग था, कि इस में विहार करते करते जेा कुछ प्रभु के मन में श्राया, तेो सब के साथ के सार-बब- =चे तीर जाय नीर में पैठ जलक्रीड़ा करने लगे. श्रागे जल क्रीड़ा करते करते सब ...
Lallu Lal, 1842
5
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
कई लेिडयाँ एक बजरे पर जलक्रीड़ा कर रही थीं। इन्हें पहचानकर उन्होंने इश◌ारे से बुलाया और सैर करने की दावत दी। इस समय ज्ञानश◌ंकर की मुखाकृित देखते ही बनती थी। उन्हेंइन्कार करने के ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)
वे लोग जो वनमें नंगे रहतेहुए करते बलात्कार तथा लड़केलड़िकयाँ इकट्ठे जलक्रीड़ा हुए भी नहींकरते थे, वहाँ शरीर ढककर रखते हुएभी, पक्के मकानों में रहतेहुए भीऔर पुिलस और सेना के ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
7
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
यथासंभव घर सेबाहर हीिवचरा करते, आतेभी तो भोजन करके चले जाते। कहीं जाना न होता, तोनदी केतट पर जा बैठते और घंटों जलक्रीड़ा देखा करते। कभी कागज की नावें बनाकर उसमें तैरातेऔरउनके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
... िकसी मेहरबान की उतारन एक फटही पुलोवर पहने िठठुरती काँपती काम पर चली आ रही है, और िफर चाहे िकतनी ही ठंडक हो दो घंटे तक उसकी जलक्रीड़ा चलेगी! उसी तरह गर्मी में (महीने भर बाद) चाहे ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
9
सम्भवामि युगे युगे-1 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
एक िदन एकाएक, उद्यान में जलक्रीड़ा के दस िदन पश◌्चात् भीमसेन, रथ पर सवार हस्ितनापुर पहुंच गया। पत्थर के पथ पर रथ चलने कीगड़गड़ाहट से लोगों नेवेगसे भागते रथको देखा, भीम को पहचाना ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
सुखदा को ऐसाआभास हुआ, मानो यह जानदार है, मानो नन्हेंनन्हें बालक गोलटोिपयाँ लगाये जलक्रीड़ा कर रहे हैं। इस वक़्तनैना ने पुकारा–'भाभी, आओ, नावनाव खेलें। मैं नाव बना रही हूँ।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जलक्रीड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जलक्रीड़ा în contextul următoarelor știri.
1
गंगा तट का इकलौता मंदिर है पुण्यार्क, सूर्य की …
इसकी स्थापना को लेकर प्रचलित कथा के अनुसार, रैवतक पर्वत पर गोपियों के बीच साम्ब को जलक्रीड़ा करता नारद ने श्रीकृष्ण को दिखला दिया, जिससे क्रोधित होकर श्रीकृष्ण ने साम्ब को सौंदर्य नष्ट होने का श्राप दे दिया, जिससे साम्ब कुष्ठ हो गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सोनपुर मेला : हाथियों से मिली थी अलग पहचान
एक दूसरे के सूंढ़ में सूंढ़ फंसाए इन हाथियों की जलक्रीड़ा देखते ही बनती है। इधर मेले को व्यावसायिक दृष्टिकोण से विकसित किए जाने की सरकारी स्तर पर अनेक योजनाएं तो बन रही हैं, लेकिन हैरत की बात ये कि इन योजनाओं में हाथियों के इस बाजार के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बड़खल झील : डेढ़ दशक में 60 से पांच सौ फीट नीचे चला …
परसोन मंदिर में ही करीब तीन-चार ऐसी प्राकृतिक झीलें हैं, जिनमें हमेशा लोग जलक्रीड़ा करते दिखाई देते थे। परसोन मंदिर का झरना तो इतना मनमोहक हुआ करता था कि श्रद्धालु यहां कई-कई दिन तक के लिए रुक जाया करते थे। कुछ विद्वान तो इसे ईश्वरीय ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
डूंगरपुर का शुभंकर पेन्टेड स्टॉर्क
गलियाकोट रिंगवाल क्षेत्र में इनकी बड़ी कॉलोनियां है। शहर की गेपसागर झील, साबेला, माथुगामड़ा, झाकोल तालाब सहित जिलेभर के जलाशयों में न्यूनाधिक संख्या में पेन्टेड स्टॉकर्स जलक्रीड़ा करते हुए दिखाई देेते हैं। बांसवाड़ा में जलपीपी. «Rajasthan Patrika, Oct 15»
5
इन 6 जगहों पर हुई थीं रावण के जीवन की सबसे खास घटनाएं
उस समय सहस्त्रबाहु अर्जुन अपनी पत्नियों के साथ नर्मदा नदी में जलक्रीड़ा कर रहा था। रावण को जब पता चला कि सहस्त्रबाहु नहीं है तो वह युद्ध की इच्छा से वहीं रुक गया। नर्मदा की जलधारा देखकर रावण ने वहां भगवान शिव का पूजन करने का विचार किया। «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
6
मौत का केन्द्र बनी सोन नदी की मार्तण्ड पुल रेलिंग
वह अभी भी पानी में जलक्रीड़ा कर रहा है। जिज्ञासा बस उसे देखने वाले शिकार हो रहे है। कुछ इसी तरह की घटना शनिवार की रात तब हो गई जब सोन नदी में मौजूद जल की क्षमता नापने वाले विभाग का एक कर्मचारी नदी में पड़े ट्रक को देखने के फेर में पुल से ... «पलपल इंडिया, Oct 15»
7
यहां आज भी होती है रासलीला, जिसने भी देखा हो गए …
ऐसी भी मान्यता है की सुबह के समय रंग महल स्थित ललित कुण्ड है जिसे विशाखा कुण्ड के नाम से भी जाना जाता हैं उसमे श्री राधा माधव जलक्रीड़ा भी करते हैं। भक्तगण हो जाते है अंधे बहरे और गूंगे: निधिवन में हर रोज़ रात के समय होने वाली श्री जी ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
ढाई सौ रुपए में बिक रहा गोलू
सिटी में ऑफिसर्स बंगला, बिजनेसमैन, स्कूल, हॉस्पिटल सहित कई जगहों पर एक्वेरियम में कछुए जलक्रीड़ा करते नजर जा जाएंगे। दुकानदारों ने बताया कछुआ की करीब सवा दो सौ प्रजातियां होती हैं, लेकिन हिन्दुस्तान में 55 प्रजातियां ही मिलती हैं। «Inext Live, Iul 15»
9
यमुना किनारे कृष्ण गंगा घाट का 'अवतार'
अब कुंड में निर्मल जल हिलोरें भर रहा है और बालक और युवा जलक्रीड़ा कर रहे हैं। सालों से घाटों के देखने के लिए जिनकी आंखे तरस गई थीं, वे ही यहां सुबह-शाम भजन-कीर्तन कर रहे हैं। घाटों का निराला होगा चमन. कुंड के किनारे पौधे रोपे गए हैं। पर अभी ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
10
Know Shubh Tithi And Panchang Of Thursday
गुरुवार को अपरा एकादशी व्रत, पंचक, भद्रकाली एकादशी (पंजाब में) तथा जलक्रीड़ा एकादशी (उड़ीसा में) है। मुहूर्त. उक्त शुभाशुभ समय, तिथि, वार, नक्षत्र व योगानुसार गुरुवार को उत्तराभाद्रपद नक्षत्र में गृहारम्भ व गृहप्रवेश के (राहुवेध दोषयुक्त) ... «Rajasthan Patrika, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जलक्रीड़ा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jalakrira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe