Înțelesul "अकड़ा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अकड़ा ÎN HINDI

अकड़ा  [akara]

CE ÎNSEAMNĂ अकड़ा ÎN HINDI?

Definiția अकड़ा în dicționarul Hindi

Acacia 1 substantiv n [pd] [acid numeric sau oxigen hibrid] bovine O boală Nuffal din Special - atunci când patru piciorul terenuri de pășunat pentru mult timp De obicei, când sunt lăcuste pe pământ, Boala le ia. Stomac 2 V Complet de strut Lump plin U0- Aceste molecule umflate s-au strecurat în înfrângerile pierdute Kamayani, Pagina 266

अकड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० अकाण्डक या हिं० अकड़] चौपायों का एक छूतवाला रोग । विशेष—जब चौपाए तराई की धरती में बहुत दिनों तक चरकर सहसा किसी जोरदार धरती की घास पा जाते हैं तब यह बीमारी उन्हें हो जाती है ।
अकड़ा २ वि० [हिं० अकड़] अकड़ से भरा । ऐंठ भरा । उ०— हिंसा गर्वोन्नत हारों में ये अकड़े अणु टहल रहे ।—कामायनी, पृ० २६६ ।

TRADUCEREA अकड़ा

Găsește traducerea अकड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अकड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अकड़ा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 狂妄自大
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Un engreído
• Traducător din Hindi - Engleză: A conceited
• Hindi: अकड़ा
• Traducător din Hindi - Arabă: A مغرور
• Traducător din Hindi - Rusă: тщеславный
• Traducător din Hindi - Portugheză: Um vaidoso
• Traducător din Hindi - Bengali: হিমায়িত
• Traducător din Hindi - Franceză: Un prétentieux
• Traducător din Hindi - Malaeză: beku
• Traducător din Hindi - Germană: Ein eingebildeter
• Traducător din Hindi - Japoneză: 思い上がりました
• Traducător din Hindi - Coreeană: 교만
• Traducător din Hindi - Javaneză: Acrid
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Một kiêu ngạo
• Traducător din Hindi - Tamilă: உறைந்த
• Traducător din Hindi - Marathi: फ्रोजन
• Traducător din Hindi - Turcă: dondurulmuş
• Traducător din Hindi - Italiană: Un presuntuoso
• Traducător din Hindi - Poloneză: zarozumiały
• Traducător din Hindi - Ucraineană: марнославний
• Traducător din Hindi - Română: Un încrezut
• Traducător din Hindi - Greacă: Ένας ματαιόδοξος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: A verwaand
• Traducător din Hindi - Suedeză: En inbilsk
• Traducător din Hindi - Norvegiană: En innbilsk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अकड़ा»

Descoperă întrebuințarea अकड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अकड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sattara ṡrēshṭha kahāniy-ām

बु३शटे के मसले जाने का उसे भय था, और बी० एम० से मिलने तक वह इसी प्रकार लक-क बने रहता चाहता था । जिता पर वह इस प्रकार अकड़ा बैठा था जैसे डी० एम० से हाथ मिलाकर अभी-अभी कुर्ती पर बैठा हो ...

Upendranātha Aśka, 1958

Maharshi Dayānanda: mahākāvya

प्रश्रीकाल लिये दरबारी भर गुस्से में निकल पडा । स्वामी जी की कुटिया पर दुत पहुँच गया अकड़ा-अकड़ा ।: कहा-महो वयन इतने प्रात: सूना राजनिकेत किया ? देर रात नवम सर्ग १ ४७ जरा ध्यान से ...

Jagadeva Śānta, 1991

Kloza apa

इसी कारण वह इन दो दिनोंमें अधिकांश समय सेट के बाहर रहा और सेट पर भी जितने समय रहा खासा अकड़ा-अकड़ा रहा, जैसे उसका सारा बदन प्लास्टर से जकड़ा हुआ हो । तीसरे दिन संवाद वाले अंश को ...

Satyendra Sharat, 1977

Nayī kavitā kī pramukha pravr̥ttiyām̐

मशीने फिर उस मनुष्य विशेष की ही बातें करने लगती है कि ये बने बडी बातें किया करता है और अकड़ा-अकड़ा ही सर्वत्र घूमता फिरता है । वे सभी लोग अपने काम पर लगी रहती हैं और वह मनुष्य एक ...

Satish Kumar, 1969

Suno bhāī sādho: Santa Kabīra ke cune hue dasa viśishṭa ...

कोई ज्ञान से अकड़ा है, कोई त्याग से अकड़ा है । कोई इसलिए अन है कि मैं जवान हूँ । कोई इसलिए अकड. है कि मैं शक्तिशालंप हू । जितनी अकड़ उतना बट मजबूत । जितना अकार, उतना घुल कमजोर ।

Osho, ‎Caitanya Kīrti (Swami.), ‎Caitanya Bhāratī (Swami.), 1976

Jaṅgala gāthā - Page 98

ऐसे में यह लड़का भी अकड़ा-अकड़ा फिरेगा । काम करने से ज्यादा उसका दिखायेगा । अगले महीने जब बुदड़ा आया तो उसने आधी तनखाह देकर लड़के को चलता किया । लेकिन समस्या तो थी ! रामलाल ...

Namitā Siṃha, 1992

Kastūrī kuṇḍala basai

क्यों ऐसा तिरछातिरछा जा रहा है ? ' तू दुरगंधि को गा रे अवर मैंने तुमसे कभी कोई सुगंध उठते देखी नहीं । सिवाय दुर्गध के तुमसे कभी कुछ उठा नहीं । तू दुर्गध का घर है, फिर भी अकड़ा फिर रहा ...

Osho, ‎Ananda Bodhidharma (Swami.), ‎Caitanya Kīrti (Swami.), 1975

Amāvasyā kī ujalī rāta - Page 52

माँ ने साफ-साफ कहा"देख, रतन ने तो तुझे बुलाने की कब से पहल की है, परंतु तू अकड़ा-अकड़ा धूम रहा है । इसलिए तुझे बुलाकर आज सीख के दो शहद कहते पड़े हैं । इसलिए अब रतन के साथ पहले कीतरह ...

Pannalal Nanalal Patel, 1991

Udāsa nasleṃ: Urdū kā sarvaśreshṭha upanyāsa

कमरे में सदी थी : सारा शरीर एक बार अकड़ा कर बीला छोड देने के बाद उसने शरीर पर बनावटी गर्मी की एक हाकी-सी तह रेंगती हुई महसूस की और आँखें मींच कर सोचा कि इस वह क्या बजर होगा । दूसरी ...

ʻAbdullāh Ḥusain, 1970

Chataanon maen fA'ir ( Imran Series; Volume 1)

सो फ़या क आँखों नींद क वजहसे लाल थींऔर कन लइस तरह सोफ़ें पर अकड़ा बैठा था जैसे वह कोई बुत हो। उसक पलकें तक नहीं झपक रही थीं। इमरान को देखउसके जम में हरकत पैदा हुई। ' या बात है?

Ibne Safi, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अकड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अकड़ा în contextul următoarelor știri.

रग्बी और फुटबॉल खिलाड़िओं से ज्यादा फिट है …

भागते वक्त खिलाडी की हृदय गति 80-90 रहती है जब की हॉकी खिलाड़ी मैच के 30 से 40 फीसदी समय इस अवस्था में बने रहते है. एक रग्बी खिलाड़ी के लिए ये अकड़ा केवल 20 फीसदी है. मैदान पर हॉकी खिलाड़ी 19 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से भागता है. «News Track, Nov 15»

चीनी लोगो को नहीं अपनाने पड़ेंगे बच्चे पैदा करने …

पर थाईलैंड, केरला, तमिल नाडू और कई देशो में भी 1970 से प्रति महिला 5 के औसत से बच्चे पैदा करने का अकड़ा प्रति महिला 2.8 तक आया है जहा एक बच्चे की नीति नहीं है तो चीन की नीति कारगर केसे? चीन भी भारत की तरह बढती आबादी और उससे उपजती प्रदुषण, ... «News Track, Oct 15»

ठंड से अकड़ा मिला भिखारी, मौत

मथुरा (कोसीकलां): बारिश और तेज ठंडी हवाओं से मौसम में ठंडक बढ़ गई है। सर्दी के प्रभाव से एक भिखारी ने दम तोड़ दिया। भिखारी का शव रेलवे माल गोदाम के टीन शैड में अकड़ा हुआ मिला। जबकि दूसरी घटना में एक साधु की ट्रेन से गिरने से मौत हो गई। «दैनिक जागरण, Oct 15»

हवन से जिंदा होगा बच्चा, आस में पिछले दो दिन से …

मोहल्ले के तमाम लोग इस घर की तरफ टकटकी लगाए देख रहे हैं। वहीं पड़ोसी विनोद कुमार के मुताबिक उम्मीद है बच्चा ठीक हो जाएगा। क्योंकि अभी तक बच्चे का शरीर अकड़ा नहीं है। मगर ये बात सबसे ज्यादा हैरान करती है कि आज भी लोग इस अंधविश्वास में ... «आईबीएन-7, Oct 15»

मरे बच्चे की लाश के सामने 48 घंटे तक होता रहा पूजा …

मोहल्ले के तमाम लोग इस घर की तरफ टकटकी लगाए देख रहे हैं। वहीं पड़ोसी विनोद कुमार के मुताबिक उम्मीद है बच्चा ठीक हो जाएगा। क्योंकि अभी तक बच्चे का शरीर अकड़ा नहीं है। मगर ये बात सबसे ज्यादा हैरान करती है कि आज भी लोग इस अंधविश्वास में ... «Samachar Jagat, Oct 15»

युवक का शव मिला, हत्या का मामला दर्ज

बस अड्डा पुलिस चौकी प्रभारी फूल कुमार ने बताया कि मृतक की गर्दन पर रस्सी के निशान हैं और शरीर अकड़ा पड़ा था। जिससे अंदाजा लगाया जा सकता है कि युवक की किसी ने फांसी लगाकर हत्या की है। हत्या भी लगभग 12 से 14 घंटे पहले की गई है और शव रात को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कानपुर के हैलट में बुखार से तीन बच्चों की मौत

उसका शरीर अकड़ा हुआ था। गाजीपुर के कृष्णा (9 माह) पुत्र अमित कुमार को तेज बुखार और शरीर में अकड़न के साथ भर्ती कराया गया था। डॉक्टर जब तक जांच कराते तब तक वह शॉक में चला गया। बच्चे को शॉक से उबार पाने में डॉक्टर नाकाम रहे। डॉक्टर बुखार को ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

एनआईटी के हॉस्टल में मृत मिला छात्र

सुबह के समय उसका शरीर कुछ अकड़ा हुआ सा भी लग रहा था। सहयोगियों का कहना है कि समय पर यदि मदद मिलती तो उसकी जान बचाई जा सकती थी, लेकिन कमरे में अकेला होने की वजह से उसे मदद नहीं मिल पाई। नहीं मिला चोट का कोई निशान फॉरेंसिक जांच एक्सपर्ट ... «अमर उजाला, Aug 15»

गब्बर इज बैक ने तोड़ा ये रिकॉर्ड, जानिए वीकेंड …

मुंबई। इस हफ्ते रिलीज अक्षय कुमार की ब्लॉकबस्टर फिल्म को लेकर इंडस्ट्री में काफी उम्मीदें थी, जिसपर फिल्म खरी उतरी। अक्षय कुमार का गब्बर अवतार लोगों को काफी पसंद आया। फिल्म ने रिलीज के पहले दिन 13.05 करोड़ का अकड़ा पार कर लिया था। «Patrika, Mai 15»

थर्ड-पार्टी रिप्रोडक्शन आजमाने से पहले ये जरूर …

कहीं इनकी तरह आप भी न हो जाए 'एचआईवी पॉजिटिव' · सिरके से होने वाली सामान्य जांच बताएगी कैंसर है या नहीं · ध्यान रखें, गर्मी आपको भी कर सकती है बीमार · सुबह शरीर अकड़ा लगता है तो हो सकती है ये बीमारी · चाय पीने से भी हो सकती है गुर्दे में ... «अमर उजाला, Apr 15»