Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जामुन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जामुन ÎN HINDI

जामुन  [jamuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जामुन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जामुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
जामुन

Fructe de padure

जामुन

Jamuna este un copac vesnic, al cărui fruct este purpuriu. Acest copac se găsește în alte țări din India și Asia de Sud și Indonezia. Este cunoscut sub numele de diverse nume domestice cum ar fi Jamun, Rajaman, Kala Jamun, Jamali, Blackberry etc. În natură, este acidă și astringentă și dulce în gust. Datorită naturii acide, se consumă de obicei cu sare. Fructe de Jamun 70 ... जामुन एक सदाबहार वृक्ष है जिसके फल बैंगनी रंग के होते हैं यह वृक्ष भारत एवं दक्षिण एशिया के अन्य देशों एवं इण्डोनेशिया आदि में पाया जाता है। इसे विभिन्न घरेलू नामों जैसे जामुन, राजमन, काला जामुन, जमाली, ब्लैकबेरी आदि के नाम से जाना जाता है। प्रकृति में यह अम्लीय और कसैला होता है और स्वाद में मीठा होता है। अम्लीय प्रकृति के कारण सामान्यत: इसे नमक के साथ खाया जता है। जामुन का फल 70...

Definiția जामुन în dicționarul Hindi

Jamun nouăzeci și cinci [fără zomb] Un verde veșnic Copac. Jam. Jnbu. Special - acest arbore variază de la India la șuvoaie și Se găsește în America de Sud etc. Sunt râuri Undeva unde crezi undeva de-a lungul țărmului, dar de multe ori fructele Este amplasat în apropierea localității. Din lemn Coaja este albă și frunzele sunt opt ​​zece degete înălțime și Trei patru Angul largi și foarte neted, echipaj gros Este luminos. Se pare distractiv în Baisakh Jeth Când flacăra se stinge, grupurile par să aibă fructe egale cu muștar जामुन संज्ञा पुं० [सं० जम्बु] गरम देशों में होनेवाला एक सदाबहार पेड़ । जाम । जंबू । विशेष—यह वृक्ष भारतवर्ष से लेकर बरमा तक होता है और दक्षिण अमेरिका आदि में भी पाया जाता है । यह नदियों के किनारे कहीं कहीं आपसे आप उगता है, पर प्रायः फलों के लिये बस्ती के पास लगाया जाता है । इसकी लकडी़ का छिलका सफेद होता है और पत्तियाँ आठ दस अंगुल लंबी और तीन चार अंगुल चौडी़ तथा बहुत चिकनी, मोटे दल की और चमकीली होती है । बैसाख जेठ में इसमें मंजरी लगती है जिसके झड़ जाने पर गुच्छों में सरसों के बराबर फल दिखाई
Apasă pentru a vedea definiția originală «जामुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जामुन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जामुन

जाम
जामात
जामाता
जामातु
जामातृक
जामान
जामानी
जामि
जामिक
जामित्र
जामिन
जामिनदार
जामिनि
जामिनी
जामिनो
जामिलपु
जाम
जामुन
जामेय
जामेवार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जामुन

अगुन
अठागुन
अतिमैथुन
अपशकुन
अपसगुन
अपुन
अरजुन
अरुन
अर्जुन
अशकुन
अशुन
असगुन
आपुन
इँदारुन
इंनारुन
इनारुन
उझकुन
चुमुन
छुनमुन
मुन

Sinonimele și antonimele जामुन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जामुन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जामुन

Găsește traducerea जामुन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जामुन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जामुन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jambolan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

jambolan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jambolan
510 milioane de vorbitori

Hindi

जामुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jambolan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jambolan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jambolan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

berries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jambolan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

beri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jambolan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jambolan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jambolan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Woh wohan beri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jambolan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பெர்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

berries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Meyveler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jambolan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jambolan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jambolan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jambolan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jambolan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jambolan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jambolan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jambolan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जामुन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जामुन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जामुन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जामुन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जामुन»

Descoperă întrebuințarea जामुन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जामुन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aahar Dvara Upchar - Page 34
जामुन से मधुमेह रोग ठीक करना : जामुन मधुमेह रोग बत शति करने व ठीक करने पकी एक अच्छी घरेलु दवा है । अपने गुणों के कारण यह जैष्टिकता के साय-राथ रोग को शति करने को क्षमता बदन है । 1 .
Sudarshan Bhatia, 2012
2
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 40
बड़े जामुन के पेड़ों की संख्या लगभग डेढ़ हजार बताई जाती है । ये पेड़ मध्य जुलाई तक फल देते हैं और अधिकतर इंडिया गेट पर और राष्ट्रपति भवन के आसपास खड़े हैं । छोटे जामुन के पेड़ काफी ...
Droan Vir Kohli, 2009
3
Gunkari Phal - Page 512
ज जंरलड़ सा अलर जमंब्द गु. अमरूद जखुनीरीडु के गुलाब जामुन लक्ष गु, सर जामुन जम्बू सर जामुन 299, 309, जन्तु या जान जर्थालु हि. खुमारी जलकर सर सिलिका जलजक्षका सर क-ममुन 1 78, जलफल या ...
Ramesh Bedi, 2002
4
Natural Remedies: Natural Remedies - Page 175
जलसुंघा ( ऐसे विशिष्ट प्रतिभा संपन्न व्यक्ति जो भूमिगत जल के स्त्रोत का पता लगाते है ) भी पानी सूंघने के लिए जामुन की लकड़ी का इस्तेमाल करते है हवन में भी जामुन की लकड़ी का ...
Praveen Kumar, 2014
5
Nanhe Pankh Ki Unchi Udan - Page 46
राधा सुबह-सुबह ची-च, बने अपने अंधे यर बैठाकर जामुन के हैव के खास घुमाने नि जातीय सुबह-सुबह जामुन के होड़ के पाप उन दोनों के सिवा और कोई नहीं होता था. ची-थ, अर्ध से उड़ता तो जामुन के ...
Dr. Ajay Janamjay, 2005
6
कन्यापक्ष (Hindi Sahitya): Kanyapaksh (Hindi Novel)
श◌ायद एक बार मुझे खबर िमली थी िक बजोिरया साहब का देहान्त हो गया है, जामुन दीदी िफर िवधवा हुई हैं। लेिकन वह सब लेकर िसर खपाने की फुर्सत मुझे उस वक्त नहीं थी। िफर इच्छा भी नहीं थी।
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
7
Panchatntra Ki Kahaniyan - Page 117
जैसा कि सुना जाता है कि समुद्र के तट पर सभी कल में फल देने वाला एक विज्ञान जामुन का वृक्ष थाना यर वृक्ष पर रकामुख नाम का एक अन्दर निवास करता थाई एक दिन की वात है कि संयोग से ...
Ashok Kaushik, 2002
8
Sabinākē cālisa cōra - Page 11
"सलाम गो, यह जामुन पहुंचाए के बहाने हालचाल ले जाए रहे !" ची-कती-सी सलनशह की संत चोली और पुलनाइन के पीछे यर में साहिल हो गई । "सुना है, कोठरिया तो अब बढिया डलवाए लियों हो-सव ठीक है ...
Nasira Sharma, 1997
9
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
दर औषधि-च-: पेशाब कम होने बल है और पेशाब की ग्रेविटी झ कम है जाती है : जामुन के ( तोला मूल को साफ करके पाव भर पानी में पीसकर र तोले मिश्री डालकर पीने से भी मधुमेह में लाभ होता है ...
Candrarāja Bhaṇḍārī
10
Deśa kī kathāeṃ - Page 31
उसे शोच में पका देरमए बालक जिस कते लगा-आता संस्था, बरिन-चे जामुन गिल रे" (सोकर ने बाहा--""., ययों मुझ परती से हैंसी करता है तो भरना जामुन भी वही अब और बहे होते है ।" बालक ने बाहा-वरी ...
Rākhī Gopāla, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जामुन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जामुन în contextul următoarelor știri.
1
ब्रेड के गुलाब जामुन बनाएं
ब्रेड गुलाब जामुन बनाने के लिए सबसे पहले चाशनी बना लीजिए. चाशनी के लिए एक बर्तन ले लीजिए इसमें चीनी और डेढ़ कप पानी डालकर गैस पर रख दीजिए. चाशनी को चीनी घुलने तक पकने दीजिये. ब्रेड के किनारे का गहरे रंग का हिस्स चाकू की सहायता से काट कर ... «Dateline India, Nov 15»
2
खाद्य सामग्री, मावा बाटी, चमचम, गुलाब जामुन सहित …
मावे की मिठाइयों रसगुल्ले, चमचम, मावा बाटी, गुलाब जामुन के सेंपल लिए। इस दौरान नगर पालिका से कचरा वाहन बुलाकर एक्सपायर डेट की खाद्य सामग्री को नष्ट करने के लिए भेजी गई है। उल्लेखनीय है कि उक्त टीम द्वारा करीब छह माह पूर्व पुराना बस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
प्रश्न-प्रहर : घर पर ही बनाएं काजू बर्फी से गुलाब …
वहीं गुलाब जामुन के लिए खोवा में थोड़ा सा मैदा डालकर ठंडा दूध मिलाएं। गुलाब जामुन में मैदा थोड़ा ज्यादा डालना होगा। इसके बाद कड़ाही में एक चम्मच बेकिंग सोडा डालकर घी में भूरा होने तक भूनें। इसके बाद इसे चाशनी में डुबा दें। प्रश्न ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
गुलाब जामुन ; Gulab Jamun Recipe
गुलाब जामुन तलने से पहले चाशनी बना कर तैयार कर लीजिये। एक बर्तन में चीनी में, 300 ग्राम पानी (चीनी की मात्रा का आधा पानी) मिलाकर आग पर चाशनी बनने के लिये रखिये। चाशनी में जब उबाल आ जाय उसके बाद 4 -5 मिनिट तक और पकायें। चाशनी के घोल से ... «Pravaktha.com, Oct 15»
5
जामुन खाने के ये फायदे आपको हैरानी में डाल देंगे
जामुन एक मौसमी फल है. खाने में स्वादिष्ट होने के साथ ही इसके कई औषधीय गुण भी हैं. जामुन अम्लीय प्रकृति का फल है पर यह स्वाद में मीठा होता है. जामुन में भरपूर मात्रा में ग्लूकोज और फ्रुक्टोज पाया जाता है. जामुन में लगभग वे सभी जरूरी लवण ... «आज तक, Oct 15»
6
मीठे-मीठे लाजवाब गुलाब जामुन
एक कड़ाही में घी गरम करके मध्यम आंच पर तैयार गोलियां लाल होने तक तलें और चाशनी में छोड़ती जाएं। लीजिए मीठे-मीठे लाजवाब गुलाब जामुन तैयार है। अपनी इच्छानुसार ठंडा या गरम परोसिए। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
7
आंगनवाड़ी में बने इडली, केक, गुलाब-जामुन
मंदसौर | आंगनवाड़ी में व्यंजन प्रतियोगिता हुई। इडली, केक, उपमा, गुलाब-जामुन बनाए गए। यह आंगनवाड़ी को मिलने वाले पोषण आहार से बने थे। पर्यवेक्षक ज्योति नवहाल ने बताया आंगनवाड़ी से मिलने वाले पौष्टिक आहार से व्यंजन बनाने के लिए ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
8
उत्तर प्रदेश देगा अब आपको बिना गुठली वाले जामुन
इस जामुन की खोज करने वाले दल के अध्यक्ष प्रमुख बागवानी वैज्ञानिक ए के सिंह ने बताया कि करीब 10 वर्ष पहले उन्हें नेशनल नेटवर्क प्रोजेक्ट ... इनमें उत्तर प्रदेश के चंदौली जिले के पहाडी़ इलाके से चुनी गयी बीज रहित जामुन की प्रजाति प्रमुख है। «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»
9
काले-काले रसीले जामुन : जानिए 8 अनमोल गुण
जामुन के एक किलोग्राम ताजे फलों का रस निकालकर ढाई किलोग्राम चीनी मिलाकर शरबत जैसी चाशनी बना लें। इसे एक ढक्कनदार साफ बोतल में भरकर रख लें। जब कभी उल्टी-दस्त या हैजा जैसी बीमारी की शिकायत हो, तब दो चम्मच शरबत और एक चम्मच अमृतधारा ... «Webdunia Hindi, Iul 15»
10
जामुन: फल एक फायदे अनेक
यूनानी पद्धति में भी जामुन को अनेक रोगों के लिए फायदेमंद और स्वास्थ्य के लिए बहुत ही अच्छा बताया है. चरक के ग्रंथ में जामुन के पूरे पौधे के उपयोग बताए गए हैं. जामुन की छाल, पत्ते, फल, गुठिलयां और जड़ आदि सभी आयुर्वेदिक औषधियां बनाने में ... «Sahara Samay, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जामुन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jamuna-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe