Înțelesul "अगुन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अगुन ÎN HINDI

अगुन  [aguna]

CE ÎNSEAMNĂ अगुन ÎN HINDI?

Definiția अगुन în dicționarul Hindi

Agun 1 PU [nr Agun] 1. Lipsită de virtuți precum sattva raj tam etc. Atribute. Agun Sathun Dui Brahma Saroupa - Manas, 1. 23. 2 stângaci Neîndeplinite. Nirguni. U-Agoon Aman Jani El era Dinh tatăl socrului său. - Manas, 6. 30 .Agun 2 substantiv PU 0 [NO AGUN] dând 0 "Agun" 2 U-Khal Awal Agun Sadhu Gununga.-Manas, 1. 6.

अगुन १पु वि० [सं० अगुण] १. सत्व रज तम आदि गुणों से रहित । निर्गुण । उ०—अगुन सगुन दुइ ब्रह्म सरूपा ।—मानस, १ । २३ । २ अनाड़ी । बेहुनर । निर्गुणी । उ०—अगुन अमान जानि तोहिँ दीन्ह पिता बनवास ।—मानस, ६ । ३० ।
अगुन २पु संज्ञा पुं० [सं० अगुण] दे० 'अगुण' २ । उ०—खल अघ अगुन साधु गुनगाहा ।—मानस, १ । ६ ।

TRADUCEREA अगुन

Găsește traducerea अगुन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अगुन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अगुन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 一把枪
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Un Arma
• Traducător din Hindi - Engleză: Agun
• Hindi: अगुन
• Traducător din Hindi - Arabă: مسدس
• Traducător din Hindi - Rusă: Пушка
• Traducător din Hindi - Portugheză: Uma Arma
• Traducător din Hindi - Bengali: Agun
• Traducător din Hindi - Franceză: Agun
• Traducător din Hindi - Malaeză: Agun
• Traducător din Hindi - Germană: Eine Pistole
• Traducător din Hindi - Japoneză: Agun
• Traducător din Hindi - Coreeană: Agun
• Traducător din Hindi - Javaneză: Agustus
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Một Khẩu Súng
• Traducător din Hindi - Tamilă: Agun
• Traducător din Hindi - Marathi: Agun
• Traducător din Hindi - Turcă: Agun
• Traducător din Hindi - Italiană: Una Pistola
• Traducător din Hindi - Poloneză: Pistolet
• Traducător din Hindi - Ucraineană: гармата
• Traducător din Hindi - Română: Un Pistol
• Traducător din Hindi - Greacă: Agun
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Agun
• Traducător din Hindi - Suedeză: En Pistol
• Traducător din Hindi - Norvegiană: En Pistol

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अगुन»

Descoperă întrebuințarea अगुन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अगुन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mānasa-varṇānukramaṇikā

तेधि डेराहीं ।। म० अद अकथ अतीकिक तीरथ' अकल अगुन' अनय अनास्था अकल अनीह अनार अरूण अर्क जवास पात वित पृखल अखिल विल यह मोर जाया अग जग जीव नाग नर देश अग जस जग मम उपज अस जाम सव रहित विरल ...

Mohinī Śrīvāstava, ‎Divyānanda (Swami.), 1993

Mārāthi dalit kahaniyan - Page 6

अगुन को कथा से जरिया लेकर यह नयों गोई लिखने लगी । समाज के लिए वाम करनेवाले कार्यकर्ता और वर्श नेता जेसे दो प्रवा इस गोई ने देखे । भी कारण दलित कहानीकार उबीन जय लेकर आने लगे ।

Madhukar Singh /dr.Sanjay Navle, 2005

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

वा-३०४ न १० : अगुन न . ८१मपुन अखंड अनंत अनद । जेहि चितहि पर-वादी ।। बा- १४९ष . अगुन अदभ्र गिरा गोतीता ! सबदरसी अनवर अजीता ।। उ- १ ०यद्ध अगुन अमान मल पितु हीना । उदासीन सब संसय छोना (1 बा. ७७१त ।

Muralidhar Agrawal, 1953

Rāmacaritamānasa, eka viśleshaṇa

अज विज्ञान रूप बलधामा व्यापक व्याप्पअखण्ड अनंता अखिल अमोघसक्ति भगवान" अगुन अभ्र गिरा गोतीता सब बरसी अनबदूय अजीत. निर्मम निराकार निरमोहा नित्य निर-न सुयसन्दीहा प्रकृति ...

Prabhudayālu Agnihotrī, ‎Rāmacaritamānasa Catuśśatābdī Samāroha Samiti, 1977

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 17

२. बया, अमन पथदर्वाक, भान यतानेवाना । या भाव । के नेल मदारी । ३. आगे बढ़कर मान दिखाने की क्रिया या भाव । ऊगुआना स० [सिं, अगुआ] अगुआ बनाना, दमदार नियत करना । अज आगे होना, अदना । अगुन" ...

Badrinath Kapoor, 2006

Kathapurush Sailesh Matiyani - Page 145

कुछ तो अगुन पहिर को पांवगेच भरी कायरता और कुछ उजली पवित्रता का अर्जक-इसका अमर यह हुआ कि रामकली अगुन पंडित के पथ तो नहीं कमला पहलवान के साय रहने लगती है और वात से अमीलकचंद उदार ...

Prakash Manu, 2008

Ratnavali, a sanscrit drama in 4 acts, translated into ...

डाय करून आते) अया चय-प, अता आपने दडिशेपणाचे फल भोगा देबीरया दुकीमांनी: मई हारास्काचे कान पले अगुन हैन वात होतास नाहीं 1 आती आठवते आहे की ते बोलियों : सामरिये:, [ल: पुढे ...

Herṣchadeva, 1864

Jāla sameṭā - Page 3

अगुन. जी. : एपी. 317151. (यता. हिन्दी कविता के क्षेत्र में आज पाती पीढियों एकसाथ काव्य-सुजन का रहीं हैं । प्रम महम. से लेकर साज तक हिन्दी कविता के क्षेत्र में जैसे है कान्ति हो चुकी ...

Harivansh Rai Bachchan, 2009

Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1

अगुन अरूप अलख अज जोई है भगत प्रेम बस सगुन सो होई " जो गुन रहित सगुन सोइ कैसे : जलु हिम उपल विलग नहिं जैसे ही जासु नाम अम तिमिर पतन : तेहि किमि कांस बिगोह प्रसंगा । राम सन्दिचब्दानंद ...

Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991

Pratāpasāhi praṇīta alaṅkāra cintāmaṇi meṃ alaṅkāra nirūpaṇa

अलंकार निदतामणि में यह लक्षण इंलयानंद के आधार यर किया गया है दूना, का लक्षणदूब प्रसिद्धि रहै निज गुन जाल गहै रीति आन संगति भी अगुन जारी हैगा यतापसाहि का लक्षण-फब गुन जो सिज ...

Anītā Paṇḍita, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अगुन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अगुन în contextul următoarelor știri.

सावन विशेष : साक्षात शिव स्वरूप है कांवड़ यात्रा

शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गंध आदि से रहित अगुन, अलिंग (निर्गुण) तत्व को ही शिव कहा गया है तथा शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गंधादि से संयुक्त प्रधान प्रकृति को ही उत्तम लिंग कहा गया है।'' वह जगत् का उत्पत्ति स्थान है। पंच भूतात्मक अर्थात- पृथ्वी, जल, तेज, ... «आर्यावर्त, Aug 15»