Traducerile जमुनिका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जमुनिका» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जमुनिका» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जमुनिका
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जमुनिका»
Descoperă întrebuințarea जमुनिका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जमुनिका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prabodhacandrodaya aura usake Hindi parampara
... तामें सै नर निकायों आया आसिका दई सभा में आय है सभा आहि जितनों जस कश, कथना बड़े सुसत्य बितरों है: ३९: तब नटब अपनी नटी बुलाई, सभा जमुनिका खोलि दिखाई है तब नट बएणि सुनावै ताहि, ...
Saroja Agravala, 1962
2
Saṃskr̥ta nāṭakoṃ ke Hindī anuvāda
८ उपृरुठ न१र नेपथ्य वचन का संकेत भी अनुवादक ने पद्य में रखा है : मांहि जमुनिका बोर-त्यो सोई- . . . . . . . . । । ४४ मपृष्ठ ५ ऊपर कहा जा चुका है कि अनुवाद भताषान्तर शैली में न होकर संक्षिप्त ...
Devendra Kumar, 1967
3
Sundara sākhī grantha - Page 220
... जो बंदगी जाग्रत मैं सुधुपति भई जाग्रत मैं स्वप्न: बहे जाग्रत स्वप्न सु जमुनिका जाग्रत स्वप्न सुयोपती जाग्रत स्वप्न सुकर्पिती तीनि जाग्रदवस्था जानिये जाग्रदवस्था जानिये सब ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1993
4
Granthāvalī - Page 187
... भली जाके निश्चय उपजी जालों अनुभव होत है जागल सोवत जोवते सुख जानि करै जो बंदगी जाग्रत मैं पुहुपति भई जाग्रत मैं रवाना बहे जाग्रत स्वप्न सु जमुनिका जाग्रत तेन सुपषेपती जाग्रत ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. जमुनिका [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jamunika>. Mai 2024 ».
