Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जवनिका" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जवनिका ÎN HINDI

जवनिका  [javanika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जवनिका ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जवनिका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जवनिका în dicționarul Hindi

Febra nervoasă pubiană 0 [NU] 1. Cortina Dați "Yavanika" A- (a) Mohan Kahin na Ugilou Mati Mult timp Bharam Javaninka Phato Surchhi nandarani confundat bhai Kahani nu este drăguț khati.-sur 0, 10 .254 (b) Gateway- Înlăturați-vă sucul mineral. - Dhanananda, p. 313. 2. Pânzelor. Circumferință (până la 0). 3. Barcă cu barca (0). जवनिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पर्दा । दे० 'यवनिका' । उ०—(क) मोहन काहैं न उगिलौ माटी । बड़ी बार भई लोचन उधरे भरम जवनिंका फाटो । सूर निरखि नँदरानि भ्रमित भई कहति न मीठी खाटी ।—सूर०, १० ।२५४ (ख) द्वार झरो- खनि जवनिका रुचि लै छुटकाऊँ ।—घनानंद, पृ० ३१३ । २. कनात । घेरा (को०) । ३. नाव की पाल (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जवनिका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जवनिका


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जवनिका

जव
जव
जवन
जवनाल
जवनिमा
जवन
जवरिया
जव
जवस्
जव
जवाँ
जवाँमर्द
जवाँमर्दी
जवाइन
जवाई
जवाखार
जवाद
जवादानी
जवादि
जवाधिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जवनिका

निका
निका
गुणनिका
गुणलयनिका
गोदूनिका
ग्रहनिका
चक्षुर्वर्द्धनिका
चयनिका
चलनिका
चित्रलेखनिका
जजमनिका
निका
जमनिका
जमुनिका
जिह्वोल्लेखनिका
ज्योत्स्निका
ज्यौत्स्निका
टिंटिनिका
निका
दिनिका

Sinonimele și antonimele जवनिका în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जवनिका» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जवनिका

Găsește traducerea जवनिका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जवनिका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जवनिका» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jvnika
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jvnika
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jvnika
510 milioane de vorbitori

Hindi

जवनिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jvnika
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jvnika
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jvnika
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jvnika
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jvnika
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jvnika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jvnika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jvnika
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jvnika
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jvnika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jvnika
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jvnika
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jvnika
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jvnika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jvnika
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jvnika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jvnika
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jvnika
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jvnika
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jvnika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jvnika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jvnika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जवनिका

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जवनिका»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जवनिका» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जवनिका

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जवनिका»

Descoperă întrebuințarea जवनिका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जवनिका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śr̥ṅgāramañjarī-saṭṭakam
आल या गाथा ( ३८ ); प्रथम जवनिका--ल्लीक ५, ७, ८, १०, १४, १५, २१, २३, २७, ३०, ३१, ३२, ३३, ३९ । द्वितीय जवनिक-लीक ३, ९, २२, २७, २९, ३४, ३५ । तृतीय जवनिका--शलोक ६, ७, १२, २२, २७, २८, ३०, ३७, ४०, ४२, ४९, ६१ । चतुर्थ जवनिक.
Viśveśvara, ‎Jagannātha Jośī, 1990
2
Ekādaśa nāṭya-saṅgraha aura prayoktāgaṇa: Bhāratīya nāṭya ...
'जवनिका' शब्द का प्रयोग पटमंडप (खेमा) के 'कनात' वाले परदे के लिये किया जाता था । नाव की गति को तीव्र करने के लिये गोचर (मस्कूल) के ऊपर जिस कपडे को मनाह बांधते हैं, वह भी संस्कृत में ...
Puru Dādhīca, 1988
3
Prasāda-darśana
वह देत हाथ ऊँची रंगपीठ के अगले भाग में लगा दी जाती थी ।४ रंगमंच के दो भागो-र-गय: तथा रेंगता के बीच में एक जवनिका पडी रहती थी । इस जिवनिका' शब्द को 'यवनिका' समझ कर कुछ लोगों का यह ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1969
4
Samskrta alocana
जिस 'जवनिका' शब्द का आश्रय लेकर नाव के ऊपर यूनानी प्रभाव बतलाया जाता है वह शब्द वस्तुत: जवनिका है, यवनिका नहीं । प्रयोग नाटय का साधन है और दर्शकों के हृदय में रस का उगे लक्ष्य है इस ...
Baldeva Upadhyaya, 1957
5
Kāmāyanī-bhāshya: Kāmāyanī mahākāvya kī sarvāṅgapūrṇa vyākhyā
अत: यवनिका शब्द जवनिका से ही बना है और संभवत; इसलिए परिवर्तित हो गया है कि यहाँ कितने ही शब्द ऐसे है जिनमें 'य' के स्थान पर जि' होगया है; योगी का जोगी : अत: इसी भ्रम से कुछ लेल ...
Dwarika Prasad Saxena, 1961
6
Ādhunika Hindī nāṭyakāroṃ ke nāṭya-siddhānta
इस कथन के समर्थन में यह अनुउछेद पठनीय है-"कुछ लोगों का कहना है कि भारतवर्ष में 'यवनिका' यवनों अजात बीकों से नाटकों में ली गई है; किन्तु मुझे यह शर्थद शुद्ध रूप से व्यवहृत 'जवनिका' भी ...
Nirmalā Hemanta, 1973
7
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
तिण्डकरिण्य:=१---जवनिका: । भवन्ति । समासा:--रुशुकाक्षेपविलश्चितानामू--अंशुकानाम् आक्षेप: (य तपु), विशेषेण लबिजता:-विलजिजता: (प्रादितत्पु०); अंशुकाक्षेपेण विलजिजता: (तृ० ...
J.L. Shastri, 1975
8
Raṅgamañca kī bhūmikā aura Hindī nāṭaka
... भारतीय है है जवनिका का भूल शब्द है जमनिका (जम-अंता जिसका अर्थ है पदो | जा कभीकभी बोल चाल में रार हो जाता है है डो० एस० के० टे ने जवनिका या यवनिका शब्द की अनिश्चितता को समाप्त ...
Raghuvaradayāla Vārshṇeya, 1979
9
Bhāratendu ke nāṭya śabda
होता है ।१ पट, जातिका, प्रतिज्ञा, कद्धिपट, अपटी आहि शब्दों के उल्लेख कोयों में भी मिलते हैं । जयशंकर नीद ने कहा है, 'जवनिका है साधित, का जाक होता है । जव का अर्थ को और स्वर, से है ।
Pūrṇimā Satyadeva, 2001
10
Yugamanu-Prasāda: Sampādaka Braja Kiśora Miśra [tathā] ...
Brij Kishore Misra, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जवनिका [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/javanika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe