Înțelesul "जने" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जने ÎN HINDI

जने  [jane]

CE ÎNSEAMNĂ जने ÎN HINDI?

Definiția जने în dicționarul Hindi

Nouăzeci și nouă Persoana. Omul. Creatura. U0-ne Împărțirea a două persoane nu există nici măcar. - Premganj 0, Bhab 2, P 0-82. Yu0-nou-născut nou-născut. Ca și Thakur, despre care se știe că a trăit în Nau Barat

जने संज्ञा पुं० [सं० जन] व्यक्ति । आदमी । प्राणी । उ०—हममें दो जने का साझा तो निभता ही नहीं ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ८२ । यौ०—जने जने । जैसे, नाऊ की बरात में जने जने ठाकुर ।

TRADUCEREA जने

Găsește traducerea जने în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जने din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जने» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 她的
• Traducător din Hindi - Spaniolă: suya
• Traducător din Hindi - Engleză: Newborn
• Hindi: जने
• Traducător din Hindi - Arabă: لها
• Traducător din Hindi - Rusă: ее
• Traducător din Hindi - Portugheză: dela
• Traducător din Hindi - Bengali: নবজাতক
• Traducător din Hindi - Franceză: la sienne
• Traducător din Hindi - Malaeză: yang baru lahir
• Traducător din Hindi - Germană: ihre
• Traducător din Hindi - Japoneză: 彼女の物
• Traducător din Hindi - Coreeană: 그녀의 것
• Traducător din Hindi - Javaneză: newborn
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hers
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிறந்த
• Traducător din Hindi - Marathi: जेन
• Traducător din Hindi - Turcă: Yenidoğan
• Traducător din Hindi - Italiană: La Sua
• Traducător din Hindi - Poloneză: jej
• Traducător din Hindi - Ucraineană: її
• Traducător din Hindi - Română: ei
• Traducător din Hindi - Greacă: δικός της
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Hers
• Traducător din Hindi - Suedeză: hers
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hers

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जने»

Descoperă întrebuințarea जने în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जने și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...

चतुर्थभाव का शुक्रफल:महिलेपुधिको यस्य तुरेंपुपुसुरेत्गो जने विना जने अ७रे रुष्ट तुझे । विल पोषयेत् जा-मत: संजनन्या अधीनाषि तोपायने रेव पूर्ण: 1: ४ 1: अन्वय:-----?: यस्यतुये ( स्वान् ) ...

Brajbiharilal Sharma, 2008

Bharat Ke Bhasha Parivaar - Page 77

आरंभ में जब इन जाई का संपादन हुआ (विशेष रूप से में ज्ञानेश्वरी को बात कह रहा हूँ), तो संपादकों की लगा कि यह जने आधुनिक मराठी वने ध्वनि है । जब यह अबनि लौकिक अकृत में नहीं है, तो ...

Dr.Rajmal Bora, 2008

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 573

जने-जने की लकडी एक जने का बेड मके प्रथम छो काम पूरा ही जाता हो : अभी आल ने मिलकर पिताजी के यल-कार्य को उरु रूप से संपन्न करा दिया । जने-जने को लकडी एक जने का छोझ । जो गुड़ खाए भी ...

K.K.Goswami, 2008

बसेरा से दूर - Page 84

जने अपने कलम की और देखा । उगे अप्रकाशित परिस्थिति मेरे मामने आ पद, धी, उसकी चुनौती तेजी ने अपने स्वभाव के अनुरूप और (बदा तेही है रानी । उन्होंने यगेरन मुझे लिखा, आप अपना जम करते ...

बच्चन, 1998

Digvijayamahākāvya: mūla-Saṃskr̥ta grantha tathā ...

... बंगाली, स, गुजराती आदिम: प्रकट यता उब कोटिना, उक्त विक्योंने लगता विविध प्रवाल सामयिक पके जने जल आदि नियमित मैगावता गोता हताश अले, जाकिर्वोलतजी, २कीमाफी, न्युभेसोंटिक, ...

Meghavijayopādhyāya, ‎Ambālāla Premacandra Śāhā, 1945

Baal Thakare: - Page 86

गुलजारी लत मदा और जय यबनश नारायण जने भी उबने ने मुसलमानों के हमदर्द होने के कारण कई खार यर रानी श्री यक यमन में बकरे ने दिखाया आ कि भारत माता होश जगे रंगाई मुसलमानों का बचाव ...

Abhay Kumar Dube, 1997

Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 79

यह आयाम लिअंधिक यहत्पाल धरा इससे जूपभी छोर यर सबसे उम्दा डानिकारक लतीजो का अंदेशा अत. यह: दैचारिक यतिबद्धता वल भी रनोगों यर जबरन गोये जने वले किसी यक विचार से त ई, कर जाना पम के ...

Pawan Kumar Verma, 2009

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

वढिया वढेया ति (1) नो च जने अनुलुपाया घंम-यद्विया यद्विया (1) से क्रिनसु जने अनुपटिपजेया (1) क्रिनसु जने अनुलुपाया घंम-अंदेया वढेया ति (1) क्रिनसु कानि अम्युनामयेहं घंमवेदेया ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 249

बाहर बगीचे में जने के बजाय (जाने की जल अन्दर ही कुछ खेता जाए । हलकी (मे-ध/दी हो रही है । बफर बला में न जाकर अन्दर ही कुछ खेता जाए । न जते कौन जने भगवान जते खुदा जते ईश्वर जने अदि ...

कविता कुमार, 2004

Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas

इगुपधज्ञाशीर: की से के प्रत्यय होने यर लिशस्काद्धिते' से था के इत्संज्ञा के बद उसका सोप हो जने यर रहिए अ' इस स्थिति में ।पुगनालयूमय च' से प्राप्त गुण का बध ।गिस्टति च' से हो जने यर ।

Chadhari Ramvilas, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जने»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जने în contextul următoarelor știri.

नवलगढ़ | मिठारवालोंकी ढाणी तन बड़वासी निवासी एक …

नवलगढ़ | मिठारवालोंकी ढाणी तन बड़वासी निवासी एक जने ने चार लोगों के खिलाफ मारपीट कर रुपए छीनने का मुकदमा दर्ज कराया है। पुलिस के मुताबिक मिठारवालों की ढाणी के धमेंद्र जाट ने प्यारेलाल, ओमप्रकाश, मदनलाल, महिपाल शारदा के खिलाफ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

झगड़ा करते 4 जने गिरफ्तार

रावतभाटा| भैंसरोडगढ़पुलिस ने लुहारिया, सुठाला, श्रीपुरा मार्ग पर झगड़ा कर रहे 4 जनों को गिरफ्तार किया है। जिसमें कैलाश, प्रदीप, लेखराज, छोटूलाल शामिल हैं। भैंसरोडगढ़ पुलिस के अनुसार मदन गुर्जर और कैलाश आदि के बीच में गाड़ी का गेट बंद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चारभुजा में कब्जा कर रहे 3 जने गिरफ्तार

चारभुजा में कब्जा कर रहे 3 जने गिरफ्तार. Bhaskar News Network; Nov 15, 2015, 05:46 AM IST ... रावतभाटा| सरकारीजमीन पर अतिक्रमण कर रहे 3 जनों को रावतभाटा पुलिस ने शांतिभंग में गिरफ्तार किया है। पुलिस के अनुसार धर्मा गुर्जर, अंबालाल निवासी तमलाव, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आतिशबाजी में 27 जने झुलसे

घनश्याम पुत्र गोरधन बैरवा निवासी गिदानी ने गांव के पूर्व सरपंच गिर्राज बैरवा, महेश, लल्लू सहित 15 जनों के विरुद्ध मारपीट कर सोने की चेन और 10 हजार रुपए छीनकर ले जाने का तथा दूसरे पक्ष के गिर्राज पुत्र सांवलिया बैरवा ने घनश्याम, रामनिवास, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

असावधानी से 6 जने झुलसे, अस्पताल में भर्ती

शुक्रवार को अस्पताल में मासूम बच्चे सहित तीन जने पटाखों से झुलसने के कारण दर्द से कराह रहे थे। घायलों से बातचीत में निकलकर आया कि पटाखे चलाते समय सावधानी बरती जाए, तो हादसों से बचा जा सकता है। उधर, क्षेत्र में पूर्व के सालों में भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सादुलपुर | थानेमें एक जने के खिलाफ एक महिला के

सादुलपुर | थानेमें एक जने के खिलाफ एक महिला के साथ ज्यादती के प्रयास और उसके पति सास के साथ मारपीट किए जाने का मामला दर्ज हुआ। पुलिस के अनुसार भामासी की एक महिला ने रिपोर्ट दी कि 11 नवंबर की रात को वह अपने कमरे में सोई हुई थी। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सड़क हादसों में एक की मौत, छह जने हुए घायल

सांडेराव-कोसेलावसड़क मार्ग हाईवे फोरलेन पर शुक्रवार दोपहर बाद दो अलग-अलग सड़क हादसों में एक अधेड़ की मौके पर ही मौत हो गई तथा छह लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। प्राप्त जानकारी के अनुसार कोसेलाव निवासी ताराराम घांची शुक्रवार को अपनी प|ी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बाइक भिड़ने से दो जने घायल

बांसखोयरामार्ग पर शुक्रवार को बाइक भिड़ने से दो जनें घायल हो गए। बांसखोयरा गांव निवासी रामचंद्र लोधा बाइक से बकानी के लिए रवाना हुआ था। जबकि बैरागढ़ निवासी मदनलाल भाईदूज मनाने के लिए बहन के घर बांसखोयरा रहा था। रास्ते में इनकी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

40 ग्राम स्मैक के साथ गुजरात के तीन जने गिरफ्तार

प्रतापगढ़|अरनोद थाना पुलिस ने 40 ग्राम स्मैक के साथ राजकोट गुजरात के तीन जनों को गिरफ्तार किया है। एसपी कालूराम रावत ने बताया कि डीएसपी जगदीश नारायण मीणा अरनोद थानाधिकारी गोपीचंद मीणा रविवार को अरनोद से नोगांवा होते हुए चूपना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नेशनल हाईवे पर कार की टक्कर से बाइक सवार दो जने घायल

हिंडौली. नेशनलहाईवे पर गैस गोदाम के पास घुमाव पर कार की टक्कर से दो जने घायल हो गए। पुलिस ने बताया कि सरोदड़ा निवासी तुलसीराम गुर्जर रामराज गुर्जर बाइक से हिंडौली की ओर रहे थे। गैस गोदाम के पास घुमाव पर देवली की ओर से रही एक वेन की टक्कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»