CE ÎNSEAMNĂ जेतना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जेतना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जेतना în dicționarul Hindi
Jatna Pu V. [la fel de mult ca 0] da 0 'The'. A- Bidhu Mahi Full Mayuknhi Soare tenacitatea Jetnehi balama. Înapoi Warid Dehi Raj-Manas de Raj Ramchandra, 7.23. जेतना पु वि० [हिं० जितना] दे०
'जितना' । उ०— बिधु महि
पूर मयूखन्हि रवि तप जेतनेहि काज । मागे वारिद देहि
जल रामचंद्र के राज ।—मानस, ७ ।२३ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जेतना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जेतना»
Descoperă întrebuințarea
जेतना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जेतना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
सम्हाल जेतना सम्हरह अपने काने बाति को अछोर होइ जाए, केहि जा मुँह तह को अनेक रहम पकीके जरिता को, अवर की उतरि-पसरे के एहाह छोड सु., सनई खेती साए एकसा पुन बं९; होत न यजा) ठलरेक पाए धरी ...
2
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
(ये) जितना-जिता (वभी० जितनों, ब० जितनी, मय जागी गढ़० जाब-जाम-जति, मे० जति, अवधि जेतना-जे-, भो० पु० जतेकृ-जतिना, अभी जेनेवा-जेतना, मैं० जेतना, अस० जेतेक, उडि० जेते, बी, जेम: इन रूपों ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
3
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 487
तुलनीय : अव० जेतना देय, उतनी पावै; मोज० जेतना देब' उतना.; पंज० जिन्दा देगा उना लेन 1 जितना धन जानी चिंता-----." पास जितना अधिकधन होता है वह उसकी सुरक्षा एवं व्यवस्था के विषय में उतना ...
Bholānātha Tivārī, Nūra Nabī Abbāsī, Kiraṇa Bālā, 1985
4
Hindi Prayog Kosh - Page 144
... जैसे, 'र/जेतना मियां तो ल/था'' इम ववय का वास्तविक रूप है : 'र/जेतना चरित जाना तो ली/ है, जितना मुझे पता है-किसी विषय या बात के अधि में जितनी भेरी जानकारी है; जैसे, 'राजन, मुझे पता था ...
... पहुँचाने के बता त सार्वदेसिक, भले कृतिम होइ, अप के सहारा लेवे के पडी । एही से लोकभाषा के साहित्य हर दिन जी ना सकल । जिया ओए जेतना के कवनो बड़' धार्मिक आन्दोलन के सहारा मिलल ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
6
Yohana Olākada: maṅgala samācāra : Yūnānī kajīete hoḍo ...
चाड़ेा अपे। नादेा २२ हुड़गजीउतनापे बतिकम अईग अपेकेंग नेल रुआड़पेचा चाड़ेा अपेचा मेान रास्का चाचा चाड़ेा अपेचा रास्का जेताण अपेके काण रेः पे आा चेाड़ेा एन हुड्लंग जेतना ...
Alfred Nottrott, Calcutta Auxiliary Bible Society, 1881
7
Mana ke mauja: Bhojapurī meṃ likhala chava go lalita nibandha
है कला के ऊहे दृष्टि सचमुच अपना नरम का सार्थकता से स/वत हो पविला जवन/ मे अगामी का मरम के अपन) बिजली जइसन ड़औअन से छूआवे के रामता हक/ | आ आदमी का मरम के तेयाग जेतना जोर से छुचिएला ...
Vindhyācala Prasāda Śrīvāstava, 1977
8
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2
(३) जितना-जिर (क० जितनी, व० जितनी मार० जय गढ० जपजभूगा-जति, ने, जति०, अव" जेतना-जतेक, गो० पु० जतेत्, जतिना-म० जेत्क्ति जेतना, मैं० जेतना, अस० जीक उहि० जेते, बै० जेतेक । थे रूप भी 'खना' आदि ...
9
Śraddhā-sumana - Volume 8 - Page 127
( ति-लजाना, कलिकाल १४।१०।९६ ) (३३८०) केहू एतना नियरा ना होई, जेतना नियरा रजब: हई । केहू एतना आपन ना होई, बाना अमन रउबाँ, हई । केहू एतना पियार ना करी, जेतना सियार रजब: करने है केकरा से एतना ...
10
Bhojapurī ke asmitā-cintana: Akhila Bhāratīya Bhojapurī ... - Page 116
डाक्टर दृपदेव उपाध्याय अपने अध्यक्षीय भाषण में यतवले बनी कि भोजपुरी भाया आ संस्कृति के मबना में जेतना शोध कार्य साल रश आ जेतना दस्तावेजी रेकार्द्ध बा औतना अउरी कवनो भाषा ...
Bhagavāna Siṃha Bhāskara, Kr̥shṇānanda Kr̥shṇa, Ānanda Sandhidūta, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जेतना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
जेतना în contextul următoarelor știri.
खइबे तबे न वोटवा देबे
अरे खइबे तबे न वोटवो देबे, जे जेतना अच्छा खिलैते ओकरे वोट परते जैसी बातें जगह-जगह सुनाई पड़ीं. मंदा पड़ा धंधा भी भोज की बहार के चलते खूब कमाई करता रहा. सब्जी विक्रेता मनोज ने कहा कि सब्जियों की मांग इतनी थी कि दाम चढ़ाकर बेचने पर भी माल ... «Chauthi Duniya, Nov 15»
RJD 'राष्ट्रीय जादू-टोना दल', लालू सबसे बड़े …
हमरा से जेतना होई, ओतना ये माटी क विकास करब। उनके मिठास, लेखा मिठास गढ़ देवी माई के भूमि के नमन करत बानी। इहां के मेहनतकश किसान लोगन के प्रणाम करत बानी।" इसके बाद उन्होंने विपक्षी महागठबंधन की जमकर खबर ली। मोदी के पंच : 1. महास्वार्थबंधन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
प्रधानमंत्री यदुवंशी कहेले त केस ना होला, हमार …
... सारा कैबिनेट बिहार में दौरा करता आ किसान आत्महत्या करता एपर कोई के ध्यान नईखे। महागठबंधन के लोग जंगलराज पार्ट टू कहता, उ लोग जेतना बेर जंगलराज कही महागठबंधन खातिर ऑक्सीजन के काम करी। महागठबंधन के पास त मुख्यमंत्री के चेहरा नीतीशजी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
लालू प्रसाद बोले- ईहां नीतीश के सरकार बनी, आ हम …
वे शुक्रवार को पूर्वी चंपारण जिले के सुगौली, लखौरा, बनकटवा, गायघाट व केसरिया तथा लौरिया के योगापट्टी में चुनावी सभाओं को संबाेधित कर रहे थे। उन्होंने कहा कि अइसन तूफान हम 95वें में देखले रहनी। इहां जेतना समीकरण बा सब मोदी के खिलाफ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
मुलायम बोले- BJP का माहौल, लालू का 180 सीटों पर …
लालू ने कहा, 'टोटल जेतना भी वोट होगा, कम से कम 180 सीट पर हम जीतेंगे.' बिहार में बीजेपी के पक्ष में माहौल: मुलायम हालांकि इन सब के बीच सबसे दिलचस्प बयान सपा प्रमुख मुलायम सिंह यादव ने दिया है. उन्होंने कहा कि बिहार में माहौल बीजेपी के पक्ष ... «आज तक, Oct 15»
लालू के 'शैतान' बयान की ये है पूरी असलियत... आप भी …
हमको मारो.. ये थे जो ये नॉर्थ ईस्ट का दिल्ली में मंत्री हैं, वो बोला कि मैं खाता हूं... ये फालतू की बात.. जो कि मोहन भागवत सहित.... और ये जेतना ये जो.. अमित शाह है उसको हमने कहा कि नरभक्षी है.. तो उसी मुद्दा को बदलने के लिए.. डाइल्यूट करने के लिए. «आईबीएन-7, Oct 15»
कुछ त गलती अपनो बा सरकार...
अरे भाई घर के प्रति आपन जेतना प्यार ह मोहल्ला भी त ओतने आपन ह। ओकरा से प्यार नइखे। जे सड़क पर रोज के आवाजाही बा ओ से प्रेम राखे के पड़ी। सब ठीक बा जब तक आपन में सुधार ना आई कोनो सरकार-प्रशासन कुछ ना कर सकी। कुछ त गलती अपनो बा सरकार। सुधरे के ... «दैनिक जागरण, Dec 14»
Movie Review: 'पीके'
भगवान के नाम पर लोगन के साथ चाहे कतनो लूट खसोट हो जाव, लेकिन हमनी के कबहु ना सोची ना जा कि लोगन के साथे गलत होखत बा। काहे से कि हमनी के भगवान से ओतने डेराइना जा, जेतना कि भूत से। एह चल्ते (कारण) जब भगवान के नाम पर हमनी के कोई लूटेला त हमनी ... «दैनिक भास्कर, Dec 14»
