Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जेवरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जेवरी ÎN HINDI

जेवरी  [jevari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जेवरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जेवरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जेवरी în dicționarul Hindi

Femeie femeie Javanese [0] Coarda जेवरी संज्ञा स्त्री० [सं० जीवा] रस्सी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जेवरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जेवरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जेवरी

जेलर
जेलाटीन
जेली
जेवखर्च
जेवड़ी
जेवना
जेवनार
जेवर
जेवर
जेवरात
जेष्ठ
जेष्ठा
जे
जेहड़
जेहन
जेहबदार
जेहर
जेहरि
जेहल
जेहलखाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जेवरी

कर्वरी
वरी
काँवरी
कामेश्वरी
कावरी
काश्वरी
कुँवरी
खुशखवरी
गर्वरी
वरी
गह्वरी
गिरदावरी
गुप्तगोदावरी
गोदावरी
चँवरी
चक्रेश्वरी
चीवरी
जगदीश्वरी
जनवरी
जित्वरी

Sinonimele și antonimele जेवरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जेवरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जेवरी

Găsește traducerea जेवरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जेवरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जेवरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Xavri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Xavri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Xavri
510 milioane de vorbitori

Hindi

जेवरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Xavri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Xavri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Xavri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Xavri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Xavri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Xavri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Xavri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Xavri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Xavri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Xavri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Xavri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Xavri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Xavri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Xavri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Xavri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Xavri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Xavri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Xavri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Xavri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Xavri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Xavri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Xavri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जेवरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जेवरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जेवरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जेवरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जेवरी»

Descoperă întrebuințarea जेवरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जेवरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
तिन्हें तेवरी फेरत जेवरी जोरि कै, बाँधे जसोमति ऊखल मैं ।।५२९।: (बेनी प्रवीण : वही नवरस.) इनमें पम छन्द में कंस के भयंकर आव को देखकर धड़कते ह्रदय से दौड़ते हुए (वी-पुरुषों के अपने-अपने ...
Mahendra Kumar, 1968
2
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 36
अंधा बाँटे जेवरी पीछे बम खाय-अंधा रस्सी (जेवरी) की रहा है और पीछे उसे बाप खा रहा है : जब कोई व्यक्ति अपने उपार्जित धन की रक्षा न कर सके और दूसरे उसका उपभोग करें या लाभ उठायें तब ऐसा ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
3
Hindī Sāhitya meṃ Vividha Vāda
तुलसी ने विपर्यय को ही इस जगतरूप आन्ति का कारण माना है : "जाए जाए जीव जड़ जोई जग-जामिन है देह-जह-नेह जानू जैसे धन-नागिन 1: सोवत सपने सहे संसृति-संताप, रे । ब-यो मृगजारि, खायो जेवरी ...
Premanārāyaṇa Śukla, 1970
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā sabase br̥hat tilaka Tulasīdāsa Añjanīnandana Śaraṇa. सोवत सपने' सहे संसृति'* संताप रे । . बूढ़ो एगवारि खायो जेवरी के' सांप रे॥२॥ कहै बेद बुध तू तो वृझि मन माहिं ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
5
Moral in Śatapatha Brāhmaṇa
... वाराणसी, १९७२ प्रकाशक, शा०रेवाशंकर जगजीवन, जेवरी बाजार मुम्बई, १९२७ सन्मति ज्ञानपीठ, आगरा, १९६६ महावीर जैन ग्रन्थमाला, काराणसी, १९७६ प्रकाशक, शा०रेवाशंकर जगजीवन, जेवरी बाजार १२३.
Mīra Rānī Rāvata, 2009
6
Rājasthānī santa sāhitya - Page 56
( 2 6 ) मनहीं के भ्रम ते जगत यह देखियता मनहीं के भ्रम गये, जगत बिलख है है मनहीं के भ्रम जेवरी में उपजत साँसे, मन के विवाद साँप जेवरी समान है । ) यहीं के भ्रम तें मलचक हूँ जल कहै, मनहीं के ...
Purushottamlal Menaria, 1988
7
Granthāvalī - Page 97
सुन्दर तो लग अंधे की जेवरी जो लौ न ध्याय है एक निरंजन । 1211 मंजन सो जुमनोमल मंजन सज्जन सो जु कहै गति गुस्से । गरुजन सो जु इन्दी गहि मंजन रंजन सो जु बुझ" अबूझ, 11 मंजन सो जु भरम रस ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
8
Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...
... "वाव चमन जाय, परे, कोल होश: उपदेश हो:, पर लेम चाय चेति तब मुष्टि न चले-" आगे विनय: जाच लिचगीव ज उतरी, चम जब वे पखेरू जाल से चारि, तब वा ले जाल की जेवरी "बेवा-ची, सब वध, तद जाके कई उतरी ले, ...
Lallu Lal, 1827
9
Bhakti Siddhant
गले रोम की जेवरी जित खेल तितजयाँ है कष्ट ग्र०, ६२१ ३ राखि लेहू हक बिगरी । सीलु धरम जपु भगति न कीनी, हउ अभिमान टेढ़ परी । कहि कबीर इहु बिनती सुनि अहु, मत वालहु जय की खबरी । स० का० १७०।१५ ४.
Asha Gupta, 2007
10
Kabeer - Page 138
(क ) वेद की पुत्री सिमृति भाई है यल जेवरी लै है आई ।। आपन नगर आप तें गोया है सोह के फाधि कालम साम्या । । कटी न कटे जी नहि जाई । सतसाजनों होइ जग को खाई 1: हम देखत जिद संध जग कया: कहु ...
Vijayendra Sntaka, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जेवरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जेवरी în contextul următoarelor știri.
1
प्रेग्नेंट महिला की कमरे में मिली लाश, पति पर लगा …
मेरठ. कंकरखेड़ा थाना क्षेत्र के जेवरी गांव में एक महिला का शव कमरे में मिलने से हड़कंप मच गया। सूचना पर पहुंची पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर छानबीन शुरू कर दी। सूचना पर महिला के मायके वाले मौके पर पहुंच गए। उन्होंने महिला के पति पर हत्या कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
गर्भवती की मौत, परिजनों ने लगाया दहेज हत्या का …
कंकरखेड़ा (मेरठ) : जेवरी गांव में संदिग्ध परिस्थितियों के चलते एक गर्भवती की मौत हो गई। मृतका के परिजनों ने पति देवर और जेठ पर दहेज के लिए हत्या करने का आरोप लगाया है। पुलिस ने मामले दर्ज कर लिया है। वहीं आरोपी पति फरार है। मुजफ्फरनगर के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बेखौफ बदमाशों ने चार घरों में बोला धावा
बदमाश यहां से दो जोड़ी चांदी की जेवरी, 1 पायल, 1 सोने की चेन, 1 जोड़े सोने के कुंडल लूट ले गए. छत से कूद गई महिला. यहां लूटपाट करने के बाद बदमाश पास के गांव पंडरी में पहुंच गए। बदमाश पंडरी गांव के वेदप्रकाश के घर में दीवार फांदकर घुस गए। बदमाशों ... «Inext Live, Oct 15»
4
पैसे बांटने के आरोप में आठ लोगों पर प्राथमिकी
हालांकि जमानती धारा होने के कारण उन्हें थाने से ही जमानत दे दी गयी. पकड़े गये लोगों में उमेश बिंद, वसीम खां, मुनसाद खां, रामअवतार बिंद, जय प्रकाश पांडेय, अरस्तू खां, सभी ग्राम करारी अनूप लाल अभैदे थाना रामगढ़ के हैं व दीपक कुमार जेवरी ... «प्रभात खबर, Oct 15»
5
बुद्धापुरवा में डकैतों ने लाखों लूटे
बदमाशों ने घर के बक्से आदि खंगाल डाले और फिर उसमें रखे सोने के कुंडल, सोने का नाक का फूल, सोने की झुलनियां, चांदी की पायल, चांदी के जेवरी, 40 फूल की थाली, एक फूल का बटुला, पांच अन्य फूल के बर्तन समेत छह हजार की नकदी और उसकी पुत्री मंजू ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
खुटार के दो गांवों के चार घरों में डाका
डकैतों ने गंगाराम के पुत्र अरविंद पर तमंचा तानकर जान से मारने की धमकी देते हुए एक हजार रुपये, सोने की लर, मांगबेंदा, दो जोड़ी पायल, सोने के कुंडल, जेवरी, कान की बाली आदि जेवर लूट लिया। इसके बाद डकैत गांव कढ़ैया के जगतराम के यहां दीवार ... «अमर उजाला, Sep 15»
7
बिहार में बिजली के तार के संपर्क में आने से छह घायल
बारात दल के कुछ सदस्य बस के उपर बैठे थे और बस के एक तरफ झुकने के दौरान वे सडक के किनारे लगे 11000 वोल्ट के बिजली के तार के संपर्क में आ गए. बस जेवरी से भवानी बिगहा जा रही थी. सभी छह यात्रियों को बिजली का झटका लगा और गंभीर रुप से झुलस गए. उन्हें ... «प्रभात खबर, Feb 15»
8
खटोल्ले तै बणी खटिया…
रस्सी जेवर, जेवड़ी या जेवरी भी कहते है। सन के अलावा प्रकृति में कुछ ऐसी घासें भी हैं जिनसे रस्सी तैयार की जाती है। इनके प्रमुख है कांस, कुस, भाभर, पटेर, पतेल और मूंज। खाट बुनने वाला सबसे पहले रस्सी को उधेड़कर उसके ऐंठण को सुलझाता है फिर उस ... «Dainiktribune, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जेवरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jevari-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe