Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ईश्वरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ईश्वरी ÎN HINDI

ईश्वरी  [isvari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ईश्वरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ईश्वरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ईश्वरी în dicționarul Hindi

Dumnezeu 1 substantiv feminin [nu] 1. Dă-i lui Dumnezeu 2. Nakuli, azadrajata, Storks, lenjerie, etc. Plante [la 0]. Ishvari 2 V 0, De 0 "Dumnezeu" [la 0]. ईश्वरी १ संज्ञा स्त्री [सं०] १. दे० 'ईश्वरा' । २. नाकुली, क्षुद्रजटा, बंध्या कर्कटी, लिंगिनी आदि पौधे [को०] ।
ईश्वरी २ वि०, दे० 'ईश्वरीय' [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ईश्वरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ईश्वरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ईश्वरी

ईशित्व
ईश
ईश्वर
ईश्वरता
ईश्वरनिषेध
ईश्वरनिष्ठ
ईश्वरपूजक
ईश्वरप्रणिधान
ईश्वरप्रसाद
ईश्वरभाव
ईश्वरवाद
ईश्वरवादी
ईश्वरविभूति
ईश्वरसख
ईश्वरसह्म
ईश्वरसेवा
ईश्वर
ईश्वराधीन
ईश्वरी
ईश्वरोपासना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ईश्वरी

इत्वरी
उर्वरी
कर्वरी
गर्वरी
गह्वरी
जित्वरी
्वरी
पूतिवर्वरी
प्रशत्त्वरी
प्रसत्वरी
वज्रश्वरी
वर्वरी
वह्नीश्वरी
वागीश्वरी
वृंदावनेश्वरी
सिंहेश्वरी
सिद्धकामेश्वरी
सिद्धेश्वरी
सुरेश्वरी
हृदयेश्वरी

Sinonimele și antonimele ईश्वरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ईश्वरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ईश्वरी

Găsește traducerea ईश्वरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ईश्वरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ईश्वरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Ishwari
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Ishwari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ishwari
510 milioane de vorbitori

Hindi

ईश्वरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Ishwari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ишвари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ishwari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঐশ্বরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ishwari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Divine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ishwari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ishwari
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Ishwari
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

gaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ishwari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தெய்வீக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

दैवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ilahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Ishwari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ishwari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ішвари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ishwari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ishwari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Ishwari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ishwari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ishwari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ईश्वरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ईश्वरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ईश्वरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ईश्वरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ईश्वरी»

Descoperă întrebuințarea ईश्वरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ईश्वरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 23
हैं, ते तुम गलत समझते हो । है ईश्वरी ने नइ-सका यर जवाब न दिया । कदाचित उसने इस मुआमले को मेरे विवेक पर छोड दिया और बहुत अच्छा क्रिया । अगर वह अपनी बात पर अवता, तो मैं भी जिद पकड़ लेता ।
Premchand, 2007
2
Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...
लेकिन जब ईश्वरी ने मुझे अपने घर चलने का नेवता दिया, तो मैं बिना आग्रह के राजी हो गया। ईश्वरी के साथ परीक्षा की तैयारी खूब हो जायेगी। वह अमीर होकर भी मेहनती और जहीन है। उसने इसके ...
Premchand, 2014
3
Santa-kāvya kī sāmājika prāsaṅgikatā - Page 51
इस परिस्थिति को प्रसिध्द भारतीय इतिहासकार ईश्वरी प्रसाद ने इन शब्दों में प्रकट किया है, "अलाउद्दीन और मलिक काफूर के प्रयत्नों से एक विशाल साम्राज्य के रूप में संगठित तुर्क ...
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
4
Mansrovar-V-1 - Page 107
मैं हमेशा अपनी छोती खुद छोटे लिया करता है, मगर यहाँ पैने ईश्वरी की ही भांति अपनी सोती भी छोड़ ही । अपने मानों अपनी सोती छोटते शर्म अता रहीं थी । अन्दर भोजन करने चले । होटल में ...
Premchand, 2006
5
San sattāvana ke bhūle-bisare śahīda - Volume 2 - Page 1
ईश्वरी जाते सन 186, की महान प्रेति का बिगुल बजने वाले तथा उस मुनियों संघर्ष के पथम शहीद वाल यहि के मिव छोर सैनिक साज ईश्वरी ले ने वाल पत्ते से जम देशभक्ति, जीब व बलिदान का परिचय ...
Ushā Candrā, 1986
6
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 259
अवरी (स" ) ईश्वरी नाग पका च अपि अति गुम स्वरसा तथा । रा- नि, मूख. 7; 03. यदि उवा । भू सबका । ईश्वरी.-): दसर मून । भू (यल । ईश्वरी (सं) निरी इति अते कवित अवरी तुत्यरुपिणी । र-त्.. 7,, 3- अवरी-श रूप ...
Ramesh Bedi, 1996
7
Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 76
राजस्थान से 'एक राजस्थान आँखिन बताने वाले कर ईश्वरी सिरे जो कुन-शहर नगर के करीब गांव कांदपुर के रहने वाले थे, उन्हें होर लोहिया ने दुत-शहर डिले में सगठन का काम करने के लिए कहा ।
Captain Abbas Ali, 2009
8
Granthraj Dasbodh
मनुष्य प्राणि की समझ बाकी प्राणियों की तुलना में बहुत अधिक होती है। अांतरिक समाधान प्राप्त करने की ताकत मनुष्य में ही होती है। ईश्वरी सत्ता का स्मरण होना, अनुभव आना यही ...
Surest Sumant, 2014
9
Kisan Aadolan : Dasha Aur Disha - Page 49
Kishan Patnayak. टिकैत और प्रोफेसर 'वार्ता' के नवम्बर-दिसम्बर, 1988 अंकों में डॉ. ईश्वरी प्रसाद (जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय) का लेख 'राजपथ पर विद्रोही किसानों का न्याय-युद्ध' छपा ...
Kishan Patnayak, 2009
10
Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 272
... इन्दिरा जोशी . ईश्वरी प्रसाद ईश्वरी पसार उमाशंकर उमाशंकर आम शुक्ल कान्ति कृ-टाम, कालीरजन कानुतगो कालिदास जिशशोताल गोस्वामी किंशिलमल गोस्वामी किंशशोनाल गोस्वामी ...
Sudha Mittal, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ईश्वरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ईश्वरी în contextul următoarelor știri.
1
युवक को घेरकर गोली मारी एसओ वारदात छिपाते रहे
ऊमरी आते में मारी गोलीः ईश्वरी गांव थाना नयागांव निवासी छोटू उर्फ मुन्नेश जाटव (18) पुत्र देशराज जाटव बुधवार सुबह ईश्वरी से ऊमरी आ रहे थे। रास्ते में अकहा और हुलासराय गांव के स्कूल के पास 3 आरोपियों ने छोटू को घेर लिया और गांव के युवक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पुलिस अधिकारियों के तबादले पर जताया आक्रोश
कानूनगो को ज्ञापन सौंपने वालों में पूर्व भाजपा जिलाध्यक्ष सुभाष बगौली, मंडल अध्यक्ष कमल पंत, नगर अध्यक्ष गिरीश वर्मा, ईश्वरी दत्त पंत, शकर जोशी, नारायण सिंह बोहरा, दीप चंद्र, योगेश जोशी, भीम रजवार, ईश्वरी दत्त पंत, कृष्णा श्रीवास्तव, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
किसान पंचायत में भाकियू ने निकाली भड़ास
किसान पंचायत में बतौर मुख्य अतिथि पहुंचे बस्ती मंडल के उपाध्यक्ष ईश्वरी प्रसाद मिश्र ने कहा कि किसान परेशान है, परंतु उनके हितों पर कोई ध्यान नहीं दे रहा है। सिद्धार्थनगर को सूखाग्रस्त घोषित कर यहां के किसानों का कर्ज माफ किया जाए और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
ग्रंथों में मिले उपदेशों को करें आत्मसात
इस मौके पर राजस्व मंत्री यशपाल आर्य, जिला पंचायत अध्यक्ष ईश्वरी प्रसाद गंगवार, हरमिंदर सिंह उर्फ लाडी, सुखवीर सिंह एमपी, हरप्रीत सिंह उर्फ गुल्लू,हरवीर सिंह गिल, सतनाम सिंह ढिल्लों, तरसेम सिंह, मंदीप सिंह बाबा, जसवीर सिंह काहलो, कुलवीर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
सूने मकान से जेवर और नकदी चोरी
मकान मालिक ईश्वरी देवी ने बताया कि सोमवार रात मकान सूना था। चोरों ने मकान के मैन गेट का ताला तोड़कर कमरे का सामान खंगाल डाला। मकान में दवा विक्रेता का गोदाम भी है। मंगलवार सुबह वारदात का पता गोदाम मालिक श्याम कुमार सिंधी को उस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
धुंध में स्कूल बस से कैंटर टकराया, पांच बच्चे, चार …
घायलों में स्कूल बस चालक गाव भिवानी रोहिल्ला निवासी नरेन्द्र, परिचालक गांव सीसवाल निवासी नरेश कुमार, स्कूल के सहायक प्राचार्य आजाद नगर निवासी प्रवीन, हैल्पर ईश्वरी देवी सहित विद्यार्थियों में दसवीं कक्षा के ढाणी पातन निवासी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
जमीन बंटवारे को लेकर रिश्तेदारों के बीच मारपीट
संजय कुमार पिता रामेश्वर सेन निवासी कुंदरई की शिकायत पर पुलिस ने ईश्वरी सनोड़िया और बलराम सनोड़िया के विरुद्घ और ईश्वरी सनोड़िया की शिकायत पर पुलिस ने संजय सेन और ईश्वरी सेन के विरुद्घ 294, 323, 506, 34 का मामला दर्ज कर लिया। इसी तरह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
धोखेबाज चिटफंड कंपनी ने हड़पे निवेशकों के 15 करोड़
... रामसूरत प्रजापति, कन्हैया लाल कुशवाहा, मोहन लाल कुशवाहा, छोटेलाल खैरवार(सभी निवासी अमिलवान), तिलक प्रसाद शाह, गदा प्रसाद शाह, पवन कुमार शाह( सभी निवासी अमरा), नारायण विंद, लाले लाल कुशवाहा, (कथुरा), ईश्वरी प्रसाद कुशवाहा, तुलसी दास ... «Nai Dunia, Nov 15»
9
दोशी को उत्कृष्ट काव्य संग्रह पुरस्कार
... वसीम कुरैशी, भरत नाहर, केके डांड, गोपाल शर्मा, विनाेद जैन, नीशु चंद्राकर, विजय गोलछा, राजेश शर्मा, शरद लोहाना, अरविंद दोशी, विजय देवांगन, आलोक जाधव, वामनराव मगर, अशरफ रोकडिय़ा, ईश्वरी पटवा, नम्रता पवार, नरेश जसूजा आदि ने शुभकामनांए दी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
कुल्हाड़ी से हमला कर की हत्या, आपसी रंजिश को …
इस संबंध में बरगी नगर चौकी प्रभारी ईश्वरी पटले ने बताया कि 2 नवम्बर को मिले शव की पहचान वाराणसी के संतोष सिंह ने अपने बेटे राजकुमार राजपूत के रूप में की थी। पूछताछ में उन्होंने बताया था कि उनका बेटा राजकुमार अपने छोटे भाई आशीष के साथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ईश्वरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/isvari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe