CE ÎNSEAMNĂ झाँक ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झाँक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția झाँक în dicționarul Hindi
Peep 1 substantiv feminin 0 [hink 0] Acțiuni sau expresii ale piuit. Yo0-vârf peeps = da "vârf jhank". Junk 2 nouăzeci și cinci [țara 0] dând 0 „Jhak. झाँक १ संज्ञा स्त्री० [हिं०झाँकना]
झाँकने की क्रिया या भाव ।
यौ०—ताक झाँक = दे० 'ताक झाँक' ।
झाँक २ संज्ञा पुं० [देश०] दे०
'झाँख' ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झाँक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झाँक»
Descoperă întrebuințarea
झाँक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
झाँक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
उनके िसरहाने कई फ़ाइले पड़ी हैं,लालनीली पेन्िसलें भी हैं और लाइनें खींचने वाला रूल फ़ाइलोंकेबीच से झाँकरहा है...उनकी बीवीअभी सोयी नहीं है। फ़ाइलों केबीच से झाँक रहा है.
कमलेश्वर, Kamleshwar, 2013
2
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
व्यक्ित १:सब तरफ़ देख िलया झाँक िलया, कहीं तुम्हारी गन्ध भी नहीं िमली—ऐसे कहाँ िछपे बैठे हो? व्यक्ित२:घर लौट आओबेटा झाँक िलया, कहीं तुम्हारी गंध भी नहीं िमली—ऐसे कहाँ ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
3
आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...
कॉलेज जाते सदा िखड़की के पास आ खड़ी होती और महेंद्रगाड़ी में सेएक बार झाँक लेता यह उसका सदा का िनयम था। इसीआदतके मुतािबक यंत्रवत वह िखड़की के सामने आ खड़ी हुई। अभ्यासवश ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, Ravindranath Tagore, 2015
4
The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...
... जहाँ पुगाचोव का इतिहास सत्य घटनाओं पर आधारित है , 12 अलेक्सान्द्र पूश्किन : प्रतिनिधि कहानियाँ हैं । परन्तु इतने अनेक पात्रों के बीच भी पीटर महान का चेहरा झाँक - झाँक जाता है ।
Pāṇini, Shivram Dattatray Joshi, J. A. F. Roodbergen, 1991
5
Aapki Sampurna Bhavishyavani
अपने क़दम पीछे खींच, ख़ुद के भीतर झाँक कर अपनी िज़न्दगी का नया मतलब ढूँढने के िलए भी यह एक अच्छा समय है। गणेश जी आप पर अपनी नज़रें बनाये हुए हैं। 11 नवम्बर: वृश◌्िचक राशि◌ में नया ...
6
Māṭī ke bhāga--: Bhojapurī lalita nibandha - Page 49
उपर से नीचे ले ढाँक, तोप के रहेवाली है मेहरारू फुरसत पाके कबो बानो जगला के झाँक के बहरा के रोशनी के देख लेंस, त इहो काम चोराइये के करत रही । है बात साँच बा कि जब कवनो अंग है काम ना ...
घटना इसकी ऐसी है कि जैसी बराबर हुआ करती है, पर उसके भीतर से प्रेम का एक स्वर्गीय स्वरूप झाँक रहा है–केवल झाँक रहा है, निर्लज्जता के साथ पुकार या कराह नहीं रहा है।'' इस कहानी की ...
8
Proceedings. Official Report - Volume 141
... सरकार बिलकुल गलत कर रही है और इस प्रकार उनको एक मसाला मिलेगा हमारे खिलाफ जाने का और लाल अंडे लेकर हमारे खिलाफ एक बवन्डर उठाने का तो आप अपनी बहस की झाँक य, विरोध की झाँक मैं ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
यह कहा जा सकता है कि उनकी असाधारणता उनके अत्यन्त साधारण होने में थी । आदेश्वर जब तक उनके दरवाजे पा: पर बैठा रहा तब तक वे बारबार किवाड़ के छिद्र से झाँक-झाँक देखती रहीं और उसकी ...
Ram Chandra Tewari, Rāmachandra Tivārī, 1963
10
Ādhunika kāla meṃ kavitta aura savaiyā
इस प्रकार पं० श्रीधर पाठक को कविता में आधुनिक जाल के साथ-ही -साथ भक्तिकाल और रीतिकाल की प्रबृत्तिमाँ भी झाँक-झाँक जाती है, वे द्विवेदी युग के "लीक से हटकर चलने वाले है एक ऐसे ...
Rākeśakumāra Dvivedī, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झाँक»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
झाँक în contextul următoarelor știri.
लक्ष्मी मैया को पसंद नहीं है बम के धमाके,
हर इंसान इसी उधेड़बुन में है कि लक्ष्मी मैया उसी के वहां आएं और उसका घर-दुकान-व्यवसाय छोड़कर दूसरों की ओर कोई रूख करें ही नहीं। लक्ष्मी हमारे अपने पास ही कैद रहे, पड़ोसियों तक की ओर झाँक नहीं पाए। लक्ष्मी पाने के फेर में हम सदियों से कुछ ... «Pressnote.in, Nov 15»
तुम्हारी हार पर पटाखे तो तुम्हारे घर में भी …
तुम्हारी हार पर पटाखे तो तुम्हारे घर में भी फूटेंगे। तुम्हारे अपने जिन्होंने तुम्हे बड़बड़ाने के काबिल बनाया उनके दिलों में झाँक कर देखना पटाखे उनके दिलों में भी फूटेंगे। आडवाणी, जोशी, यशवंत और शत्रुघ्न सिन्हा, अरुण शौरी जैसों के दिल ... «hastakshep, Oct 15»
पाकिस्तानियों का भारत पर बरसना कितना सही?
... तरह 'मोदीज़ टोडीज़' (मोदी के चमचे) कहकर चुटकी ले रहे हैं. लेकिन मैं एक भारतीय मुसलमान की हैसियत से पाकिस्तानी और बांग्लादेशी आलोचकों को एक छोटा सा मशवरा देना चाहता हूँ, पहले अपने गिरेबान में झाँक कर देखिए, फिर भारत में हो रही घटनाओं ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
विशेष : ...तो क्या ये है रेप का कारण ?
कल जरा सी जिन बातों में पूरा गाँव एकजुट होकर मुश्किल का सामना करने निकल पड़ता था आज वहां घरों में मातम पसरने पर भी कोई झाँक कर ये देखना मुनासिब नहीं समझता कि आखिर हुआ क्या है ? पर रेप का कारण कहीं न कहीं ये भी हो सकता है कि समाज अचानक ... «आर्यावर्त, Sep 15»
इंडिया टीवी में इंटर्न बच्चों का शोषण चरम पर
ऐसे में पत्रकारिता के क्षेत्र में नए कदम रख रहे बच्चों के मन में इस क्षेत्र की क्या छवि बन रही होगी आप कल्पना कर सकते हैं। दुनिया को अपने चैनल पर सही गलत की सीख देने वाला इंडिया टीवी पहले अपने गिरेबान में झाँक कर देखे। - अपना नाम और जानकारी ... «Bhadas4Media, Sep 15»
इस बार बैंगलुरू से उठा हिंदी विरोध!
हिंदी सीखने की नसीहत अन्य भाषा भाषियों को जो देते हैं वे अपने गिरेबान में झाँक कर देखें. औसत दक्षिण भारतीय चार भाषाएँ अलग-अलग दक्षता के साथ इस्तेमाल कर सकता है. हिंदीवाले एक लड़खड़ाती हुई हिंदी का परचम लेकर हिंद सर करने का ख़्वाब ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
भारत के महाभियोजक ने माना - 'पोर्न देखना मानव का …
सिर्फ बाल पोर्नोग्राफ़ी को बैन किया गया है, सभी पोर्न वेबसाइटों को नहीं। केंद्र ने पोर्न को पूरी तरह बैन नहीं कर पाने के लिए यह दलील दी कि हम किसी के बेडरूम में झाँक नहीं सकते। भारत में पोर्न वेबसाइटों पर प्रतिबन्ध. © AFP 2015/ Manjunath KIRAN. «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Aug 15»
'निजता का अधिकार' मौलिक अधिकार है या नहीं
... करना भी मुमकिन नहीं हो पाएगा. आश्चर्यजनक रूप से ख़ुद अटॉर्नी जनरल मुकुल रोहतगी ने सोमवार को पोर्न पर प्रतिबन्ध के मामले में चल रही बहस के दौरान सुप्रीम कोर्ट में कहा कि 'सरकार मॉरल पुलिस नहीं बन सकती और हर घर में तांक झाँक नहीं कर सकती'. «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
व्यापमं: 'बीवी-बेटे के बाद अब मुझे मरने की जल्दी'
... में रहते हैं जहाँ अब बंद हो चुकी जेसी मिल के हज़ारों मज़दूर बसे हैं. बिना पूरे प्लास्टर वाले इस छोटे से पुराने घर की सफ़ाई लगता है वर्षों से नहीं हुई है. कांच मिल के इस मोहल्ले में सभी लोग अपने घरों से झाँक कर हर आने वाले पर नज़र रखते हैं. «बीबीसी हिन्दी, Iul 15»
फ्रांस : सपनों के भीतर का सच
आठ घंटे का लंबा सफ़र तय करने के पश्चात हमारा विमान फ्रांस के आसमान पर मंडरा रहा था. उस छोटी-सी विमानी खिड़की से हमारी उत्सुकता बाहर झाँक रही थी. इस खूबसूरत देश का पहला दर्शन उसके सिर से हुआ और अब हमें उसे पाँवों तक देखना था और समझना भी ... «Palpalindia, Apr 15»
