Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जीना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जीना ÎN HINDI

जीना  [jina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जीना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जीना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जीना în dicționarul Hindi

Program live 0 [fără viață] 1. Rămâi în viață Rămâi în viață Rămâneți în viață Nu muri. Calul ăsta nu este încă mort A câștigat. (B) Va trăi multe zile chiar acum. U0-Arvind Dintr-o dată, există o latră inconștientă care latră. Nu minte Copil Boseo Aso care a câștigat fructele din Tulsi Jag Vasile (cuvântul 0). Sanyo 0 - Rising.- Du-te. 2. Petreceți ziua vieții. Trăind viața Astfel, Dacă locuiți atunci este mai bine să mori. Muha0-Gana fiind greu = viața devine obosită viață जीना क्रि० स० [सं० जीवन] १. जीवित रहना । सजीव रहना । जिंदा रहना । न मरना । जैसे,—यह घोड़ा अभी मरा नहीं है जीता है । (ख) वह अभी बहुत दिन जीएगा । उ०—अरविंद सो आनन रूप मरंद अनंदित लोचन भृंग पिए । मन मों न बस्यो ऐसो बालक जो तुलसी जग में फल कौन जिए ?— तुलसी (शब्द०) । संयो० क्रि०—उठना ।—जाना । २. जीवन के दिन बिताना । जिंदगी काटना । जैसे,—ऐसे जीने से तो मरना अच्छा । मुहा०—जीना भारी हो जाना = जीवन कष्टमय हो जाना । जीवन

Apasă pentru a vedea definiția originală «जीना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जीना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जीना

जीतना
जीतव
जीता
जीतालू
जीति
जीन
जीन
जीनपोश
जीनसवारी
जीनसाज
जी
जीपण
जीपना
जीबनमूलि
जीबना
जीबो
जी
जीभा
जीभी
जीमट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जीना

तखमीना
तख्मीना
दफीना
ीना
नगीना
पशमीना
पश्मीना
पसमीना
पसीना
ीना
पुदीना
पुष्पहीना
पोदीना
प्राचीना
बलीना
बसीना
ीना
बूजीना
भरामहीना
ीना

Sinonimele și antonimele जीना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जीना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जीना

Găsește traducerea जीना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जीना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जीना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

直播
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Live
510 milioane de vorbitori

Hindi

जीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

يعيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Живая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ao vivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

en direct
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Live
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wohnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ライブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

라이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Live
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நேரடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

थेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Canlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vivere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

na żywo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

жива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

live
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ζωντανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Live
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

levande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Live-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जीना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जीना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जीना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जीना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जीना»

Descoperă întrebuințarea जीना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जीना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
जीना है तो लड़ना होगा
On women empowerment in India; articles.
Brinda Karat, 2006
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
जीते जी जीवित अवस्थायें (शी); जैसे-र १ ) एक तो गोरे साहब के लिए किसी नेटिव के छोर में जैधिना जीते-जी जात है स उरा० रा० प्र० सिह । ( २) उन्होंने करम पते ली, कि जीते जी वे फिर यह: कभी चल ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 197
संय : से लहरी गायक : पंकज उसास ब लता जाहिरा तेरी कम है जीना नही जीना मुझे तेरे बिना जया की है हम तेरे बिना चना भी है बया जीना तू ही मेरा दिल त ही मेरी जान तू है जहा-जहाँ में ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
4
Jungle: - Page 95
एक मता पहले ही ज्ञानी के दिन उसने घुटनों पर सुपर शपथ ली थी कि यह जीना की हर हाल में हिफाजत बनेगा और एक ही हपते बाद यह भीषण कष्ट हेन रही थी । और यह भी एक ऐसे दुश्मन के वार से जिसे यह ...
Upton Sinclair, 2002
5
Jeevan Aur Mrityu - Page 39
शरीर का अंत होने के अलावा औत और यया हो: यह पहिन र/की हुए हमरी लिए यह पूछना भी पसरी है की जीना यया हो इन दोनों को पूशक नहीं जिया जा मता । यदि जाप कहते हैं "में सचमुच जानना चाहता है" ...
J. Krishnamurthy, 2013
6
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 131
रूटीन में जीना कर्मकांड में जीना है । कर्म करने और कमीशंड करने में बहुत उई है । बल पराक्रम की और ले जाता है और कर्मकांड अपको एक फेम में कस देता है । पिल में भी सुरक्षित तो रहता है ।
Prabhash Joshi, 2008
7
Jalatī huī nadī - Page 178
आमि, उसे गुल समझेगी, जिदगी अपने भाग्य पर लानत भेजेगी, सत., दुख देगी-जीना हराम का देगी-लेकिन डिन्दगी का एहसास तो देगी । उस स-नाटे को तो तोड़ेगी मि-खुद उससे लड़ेगी पर दुनिया से ...
Kamleshwar, 2013
8
Baqi Itihas: - Page 69
जीना चाहता 1: इसलिए । क्यों जीना चाहते हो ? ययों जीना चाहता है, ? जीना (नेन नहीं जगाता ? वहुत नहीं चाहते । किसने कस नहीं चाहते ? किसने यह चाहते हैं ? नहीं चाहते तो जीते क्यों हैं ?
Badal Sarkar, 2000
9
Jab Top Mukabil Ho - Page 208
जीना ने रम भी अपनी इस अपील का बाँई कम इस्तेमाल नहीं क्रिया है । लेकिन अमेरिकी महिलाओं की आवश्यकता के बोरे में जीना ने जो कहा यह सगे-पुरुष समयों के चुतियाही स्वभाव की बसी ...
Prabhash Joshi, 2008
10
'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 102
मुझसे बया संकोच हैं जानता हूँ", जीवन जीना पारा होता है । बदल के लिए बिरले मरते हैं । यह यय-मछोरी भी तो तुमपर, स्वभाव है । उसको उतने के लिए पी उरी भ-वना न बनाकर', । तुम अकेले होते तो ...
बच्चन, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जीना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जीना în contextul următoarelor știri.
1
कूड़े के ढेर ने किया जीना मुहाल
हाथी खाना सदर बाजार इलाके में कई दिनों से खुले में कूड़े का ढेर लगा है। इससे आसपास के निवासियों को खासी दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। कई दिन से कूड़ा न उठाए जाने के कारण यहां पर समस्या दिन ब दिन गंभीर होती जा रही है। यहां पर लगे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
रामचरित्र मानस सिखाती है हमें जीना
ब्यावर|कानपुर केसंत आचार्य सुशीलदेव महाराज ने कहा कि रामचरित्र मानस हमें जीना सिखाती है। भगवान राम के अपने माता-पिता के वचन को सिरोधार्य कर तुरंत वन में चले गए। उन जैसा व्यवहार आदर्श हर कोई व्यक्ति अपना ले तो उसका जीवन आनंदमय हो जाता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
बाल ठाकरे ने सम्मान से जीना सिखाया : योगेंद्र …
सहारनपुर : मंगलवार को शिव सेना ने श्रद्धा भाव से बाला साहब बाल ठाकरे की पुण्यतिथि मनाई। शिव सैनिकों ने बाल ठाकरे को पुष्पांजलि अर्पित करते हुए ¨हदुत्व की रक्षा का संकल्प लिया। जिला प्रमुख योगेंद्र सिरोही ने कहा कि बाल ठाकरे ने ¨हदुओं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
मच्छरों के बढ़ते घनत्व से जीना हराम
जागरण संवाददाता, बरहज, देवरिया: शहर से लेकर गांव तक नई प्रजाति के मच्छरों के बढ़ते घनत्व ने लोगों का जीना हराम कर दिया है। लोग किसी नई बीमारी की आशंका से सहमे हुए हैं। जल जमाव व गंदगी मच्छरों की संख्या बढ़ाने में उर्वरा साबित हो रहा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
टूटी नालियों के कारण लोगों का जीना मुहाल टूटी …
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : ओखला फेस-2 स्थित संजय कॉलोनी के लोग टूटी नालियों से परेशान हैं। उनकी मुसीबत यह है कि सड़क बनवाने के दौरान उनके घरों के सामने की नालियां तोड़ दी गई थीं, लेकिन अब उन्हें बनवाया नहीं गया है। इस कारण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
हारने से बुरा है अफसोस में जीना, YEPME की सक्सेस …
नेटिव कंटेट डेस्क । बदलते ट्रेंड्स के साथ क्लोदिंग और ऐसेसरीज के साथ फैशन हर दिन बदलता है और नए रूपों में सामने आता है। बड़े शहरों में रहने वालों के लिए तो फैशनेबल रहना आसान है लेकिन Tier- 2 सिटीज और इससे छोटे शहरों के लिए महंगे सपने जैसी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
परहित में जीना ही पुण्य : अवधेशानंद गिरि
स्वामीअवेधानंद गिरि महाराज ने कहा कि तकनीकी युग में हर तरह के आंकड़े आसानी से उपलब्ध हो जाते हैं, लेकिन वे केवल सतही होते हैं। हम आकंड़ों की चर्चाएं कभी नहीं करते सेवा, संस्कार अच्छे आचरण की हमेशा ही चर्चा होती है। रातानाडा मार्ग पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
शोरूम और आवास के बाहर लगे खंभे ने किया जीना हराम
किला बाजार में शोरूम और आवास के बाहर लगे बिजली के खंभे और मीटरों ने व्यापारी विनोद जैन का जीना हराम कर दिया। खंभे को हटवाने की मांग को लेकर जैन कई बार बिजली निगम के अधिकारियों से मिल चुके हैं। भाजपा के वरिष्ठ नेताओं को भी शिकायत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
विधायक जीना ने किया 31 को धरने का ऐलान
सल्ट के विधायक सुरेंद्र सिंह जीना ने बहुप्रतीक्षित बरकिंडा-मानिला ग्राम समूह पंपिंग पेयजल योजना का निर्माण कार्य पांच साल में भी पूर्ण नहीं होने पर नाराजगी जताई है। उन्होंने 31 अक्तूबर को जल निगम डिविजन कार्यालय में धरना देने का ... «अमर उजाला, Oct 15»
10
देशभर में मेडिकल स्टोर्स हड़ताल पर, मरीजों को …
देशभर में मेडिकल स्टोर्स हड़ताल पर, मरीजों को जीना हुआ मुहाल. Posted by: Ankur Singh. Published: Wednesday, October 14, 2015, 12:22 [IST]. Close ... बिहार चुनाव 2015: हारे या जीते..मांझी के दोनों हाथ में है लड्डू ... 500+. भानगढ़ किला जहां सूरज ढलते ही जाग जाती ... «Oneindia Hindi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जीना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jina-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe