Înțelesul "जोड़ती" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जोड़ती ÎN HINDI

जोड़ती  [jorati]

CE ÎNSEAMNĂ जोड़ती ÎN HINDI?

Definiția जोड़ती în dicționarul Hindi

Combină substantiv feminin 0 [hin = 0 + ti (prefix 0)] 1. Mulți în matematică Suma numerelor. Adăugați. 2. Calcul. Count. Unul.

जोड़ती संज्ञा स्त्री० [हिं० जोड़+ती (प्रत्य०)] १. गणित में कई संख्याओं का योग । जोड़ । २. गणना । गिनती । शुमार ।

TRADUCEREA जोड़ती

Găsește traducerea जोड़ती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जोड़ती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जोड़ती» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 联合收割机
• Traducător din Hindi - Spaniolă: combina
• Traducător din Hindi - Engleză: Combines
• Hindi: जोड़ती
• Traducător din Hindi - Arabă: الحصادات
• Traducător din Hindi - Rusă: Комбайны
• Traducător din Hindi - Portugheză: colheitadeiras
• Traducător din Hindi - Bengali: সম্মিলন
• Traducător din Hindi - Franceză: coalitions
• Traducător din Hindi - Malaeză: menggabungkan
• Traducător din Hindi - Germană: Mähdrescher
• Traducător din Hindi - Japoneză: コンバイン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 콤바인
• Traducător din Hindi - Javaneză: Gabungke
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Kết hợp
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஒருங்கிணைக்கிறது
• Traducător din Hindi - Marathi: मेळ
• Traducător din Hindi - Turcă: Birleştirir
• Traducător din Hindi - Italiană: combina
• Traducător din Hindi - Poloneză: kombajny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: комбайни
• Traducător din Hindi - Română: combine
• Traducător din Hindi - Greacă: συνδυάζει
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kombineer
• Traducător din Hindi - Suedeză: kombinerar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: skurtreskere

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जोड़ती»

Descoperă întrebuințarea जोड़ती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जोड़ती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand

इसके अतिरिक्त प्रत्येक में शुद्धाश्रय संस्कार करना पड़ता है । यदि शोधक की राशि अंश आदि के आगे शोध्य संख्या की राशि अंश आदि तक के बीच में सन पड़ता हो तो १ राशि और जोड़ती पड़ती ...

B. L. Thakur, 2001

Kya Khoya, Kya Paya:

"क्या खोया क्या पाया भावनाएँ आदमी को आदमी से जोड़ती हैं, घर को घर से जोड़ती हैं और देश को देश ...

Purushottam Jha, 2013

Pratinidhi Kahani (Ph. Renu): - Page 32

पर कूछ जोड़ती है । : न इ अब उसने पति इस बात को अच्छी तरह प्रमाणित करने पर तुले हुए है किं विजया को गाँव के किसी लड़के से पेम (था और उसी के विरह में वह विवाह के बाद से ही अर्ध-विक्षिप्त ...

Phanishwarnath Renu, ‎Phanishwar Nath Renu, 2009

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1

खु, खत-नन्दि, नालायक हैं : प्राचीन ईरानी में महाप्रस्थाता जोड़ने की यह प्रवृत्ति है; फारसी आदि स्थानीय ध्वनियों में कभीकभी गहाप्राणता जोड़ती है जैसे संस्कृत शीत के रूपान्तर ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Reṇu racanāvalī - Volume 1 - Page 458

विजया उँगलियों पर जोड़ती है-ग्यारह महीने ! जाहि-गो, तीन सं, तीस- ? चुपानियों ने ठीक ही कहा था । सत्-ददा भी गोर खा गया है और एक-प्रायवेट कम्पनी में दरबारी करता है । गाँव से जो भी ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995

Renu rachana sanchayan - Page 312

विवाह के बाद, संधि महीने भी नहीं बीते सुख-चेन से : विजया फिर उँगलियों पर लय जोड़ती है । . अब उसके पति इस बात को अच्छी तरह प्रमाणित करने पर तुले हुए हैं कि विजया को जावे के किसी ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1998

Baliyā kī māṭī, Kāśī kā viravā: Ācārya Hajārī Prasāda ... - Page 269

तुक मिल रहा है, शानदष्ट तुक" "आम फिर गौरा गये" में अम की मनोहर मंजरियों एवं बि-पर में संब-ध जोड़ते हैं । यह संधिनी शक्ति, यह कला उनके निब-ब में बहुत मिलेगी । अत भी तर्कयुक्त निष्कर्ष ...

Rājamaṇi Śarmā, 1991

Nathya Prasututi Ak Parichaya - Page 12

करती है और एक महानिर्माण की क्रियाशीलताने जोड़ती है है कुल मिलाकर क्या यहीं जीवन-सुख नहीं है ? क्षमा कीजिए, मैं थोडा आगे निकल गया । फिलहाल यहाँ हमारा विचारणीय विषय यह नहीं ...

Ramesh Rajhans, 1997

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 96

''बयों रे बया तुम अपने काम को इतना पसन्द करती हो कि एक कोने अ लिए भी नहीं छोड़ सकती प्र' उसका गाना भर अग्या-रहय जोड़ती के बाबूजी ! हाथ जोड़ती हुं, आप यह न कहिए । मैं य-संगी, आप जो कुछ ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

इसी तरह स भवत:एक ऐसी यव थाहै जोएक दायरे अथवा आयाम कोदूसरे से जोड़ती है तथा जमज मा तरमेंएक य को दूसरेसे जोड़ती है।नयाज म लेनेवाले य काभूतकालएवं भ वय काह सा अय य योंके भ वय एवं ...

Rajiv Malhotra, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जोड़ती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जोड़ती în contextul următoarelor știri.

RSS तोड़ती कांग्रेस जोड़ती है: राहुल

नई दिल्ली | समाचार डेस्क: राहुल गांधी ने कहा आएसएस लोगों को आपस में लड़ाती तथा कांग्रेस उन्हें जोड़ती है. इसी के साथ कांग्रेस के उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने मोदीजी से 56 इंच का सीना दिखाने तथा उन पर जांच कराने की चुनौती दी है. कांग्रेस ... «Chhattisgarh Khabar, Nov 15»

अब ब्रिटेन को मोहने चले मोदी

ब्रिटेन में रह रहे करीब 15 लाख भारतीय मूल के लोगों के अलावा ऐतिहासिक संबंध, क्रिकेट के प्रति लगाव और अंग्रेजी भाषा दोनों देशों को एक दूसरे से जोड़ती है. प्रधानमंत्री के रूप में अपने पहले 18 महीनों में मोदी की ये 26वीं विदेश यात्रा है. «Deutsche Welle, Nov 15»

दिलों को जोड़ती पटरी किनारे बिकती हटरी

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : पुरानी दिल्ली के बाजारों में दिवाली की रौनक छाई हुई है। कहीं कैटरीना कैफ पटाखे तो कहीं धोनी पटाखे बिक रहे हैं। खूबसूरत इलेक्ट्रानिक झालरों की दुकानें सजी हुई हैं, लेकिन पर्यटकों का आकर्षण गंगा-यमुना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हादसे का कारण बन सकता है गड्ढा

सेक्टर-चार के साथ गुजरने वाली सड़क सेक्टर-तीन, सात व आठ को आपस में जोड़ती है। यह सड़क बाईपास मार्ग को राष्ट्रीय राजमार्ग से भी जोड़ती है। जहां से दिल्ली जाने व आने वाले बड़े वाहन भी काफी संख्या में निकलते हैं। कुछ दिन पहले नगर निगम ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भगवान से जोड़ती है आस्था व एकाग्रता : रमेश

जासं, करनाल : ओम साई सेवा समिति की ओर से लल्याणी रोड पर स्थित साईं मंदिर में भंडारा लगाया गया। समाजसेवी रमेश नारंग ने कार्यक्रम में मुख्यातिथि रहे। रमेश नारंग व ओम साई सेवा समिति के अध्यक्ष बीडी अरोड़ा ने साई प्रतिमा की पूजा कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पन्नों की गुजरात से फोरेंसिक जांच कराई जाएगी …

सिखनेताओं के सामने हाथ जोड़ती नजर आई पुलिस: सिविलऔर पुलिस प्रशासन पहली बार सिख नेताओं के आगे हाथ जोड़ती नजर आई। पुलिस ने आरोपियों को पकड़ने के लिए 5 दिन का समय मांगा। डीआईजी ने कहा कि फटे पन्नों की गुजरात की फोरेंसिक लेब में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

Movie review: रियल लाइफ से जोड़ती फिल्‍म "तितली" इन …

मुंबई। बॉलीवुड फिल्म निर्देशक कनू बहल निर्देशन की दुनिया में फिल्म 'तितली' के साथ कदम रख रहे हैं। ऐसे में बडे पर्दे पर उनकी यह पहली फिल्म एक खास सीन क्रिएट करने में सफल होगी। फिल्म में शर्मशार कर देने वाली भावनाओं और गतिविधिओं से ... «Sanjeevni Today, Oct 15»

युवा वाटेर बोले: नेताजी क्षेत्र की समस्या को करे …

युवा व्यवसायी सचिन गुप्ता कहते है की नेताजी सिर्फ चुनाव के समय ही जनता को हाथ जोड़ते हैं। जितने के बाद तो पांच साल तक जनता नेताजी को हाथ जोड़ती रहती है। लेकिन अब समय बदल चुका है अब जनता समझ चुकी है। विकास करना होगा तभी वोट मिलेगा। «दैनिक जागरण, Oct 15»

तीन जगहों पर एनएच होगा फोरलेन

यह सड़क न केवल बस्तर को राजधानी से जोड़ती है वरन ओडिशा समेत तेलंगाना व आंध्र से भी संपर्क जोड़ती है। दो पुल भी नए बनेंगे. सड़क चौड़ीकरण परियोजना में केशकाल व कोंडागांव बाइपास समेत काकड़ीघाट सोनारपाल तथा भूमका नाला कोंडागांव में ... «Nai Dunia, Oct 15»

अमरीका में बिहारी करेंगे लिट्टी पर चुनाव चर्चा

आमिर खान लिट्टी खाते हुए. Image copyright BBC World Service. लिट्टी का विचार अतुल कुमार के साथी लक्ष्मी नारायण सिंह का था. वह कहते हैं, "लिट्टी एक ऐसी डिश है जो पूरे बिहार को जोड़ती है. हमने सोचा, लिट्टी पर चर्चा सही रहेगा. यह थोड़ा आकर्षक भी है. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»