CE ÎNSEAMNĂ कदी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कदी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कदी în dicționarul Hindi
Uneori 1 [0] = încăpățânare
Obstinată. Cu încăpățânare
Vreodată. A. Suma de bani pe care broasca testoasa, Niciodata nu esti. -Kabir Sa 0, Pagina 466 कदी १ वि० [अ० क़द=हठ]
हठी । जिद्दी ।
कदी २ क्रि० वि० [सं० कदा]
कभी । उ०—करै कमाई जो कछू,
कदी न निष्फल जाय । —कबीर सा०, पृ० ४६६ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कदी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कदी»
Descoperă întrebuințarea
कदी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कदी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Himācalī loka gīta - Volume 1 - Page 203
की कारों रह जाती है तो उसका भान जीवन भर तड़पता है और प्यार का अभाव रहता है है : - और काल"" मनूरा हो ( का-मड, ) काल आ मजरा ओ, कि तेरा तेरा दरा ली : कदी घर' औसत लो, कि कदी घर' और, लया है चीर ...
अणहुझ प्रिहा हैं" का ) : न म ब१ मैं छोवे लगाएं न इक इक भरम, : त्रिहा एहा मेरी कदी भी न बुद्ध-भी । का-बदे कल्पदे गई उमर बीती जिकी तोपदा था कदी 'भी न सुउभी ।९ मैं आसी दे पन ने कई बार उड़या, ...
Śivakumāra Upamanyu, Molu Ram Thakur, 1982
3
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 219
तुलनीय : गढ़० कभी कैला छाम, कभी सीला धाम; नि० कदी हाय दी घुप्प, कदी सौदा दी झडी । कभी तो कूद के भी दिन फिरते हैं-समय परिवर्तन बील है, बुरे के बाद अच्छे दिन भी आते हैं । कभी दिन बर ...
Bholānātha Tivārī, Nūra Nabī Abbāsī, Kiraṇa Bālā, 1985
4
Ājādī bāda dī Ḍogarī kavitā - Page 84
मेरे पैर कदी नेई३ रुकने । दूर कुतै गासै दा बासी, चन्न मुरुकांदा करदा शारे, निम्पोझाण होइये दिखने, बिट-बिट करने हिरखी तारे । र्सह५मा-सैहूमा नीला अंबर, दिखदा रोंहदा चुप्प खडोंई- ...
5
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 408
(1) चरारी कदी जीत सहायता समिति । (.11) चित्, जिला बन्दी सहायता समिति । (11) वनेयम्बवा जिला भी सहायता लेती । नि) गोदावरी लिखा बन्दी सहायता समिति । जि) कोरापुट जिला बन्दी ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
6
Caṭaka mhārā campā: Mālavī gītoṃ kā saṅgraha
घबराते कदी दियाजी घर अवि माध उतरवा लागी पांचम लाल गुलाबी आई कया गया परदेस पियाजी हाय कटे पराई होरी कण के संग खेप, फागण बहाने नहीं भावे कदी पियाजी घर आवे चेत चली गणगौर पूजवा ...
7
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
कदम-ममपर उब, पदम ( अर० कदम प-कदम-हि" पर ) 'प्रत्येक कदाचित् कदापि कदी कदी वचन कध, लग कधी कनि कने कब न प्रजा-ब उ--क्षण, हमेशा'; भदु० १।९११८ अ-. कदम-मम पर यहीं बोध होता बा' है काव-, तत्-, 'सम्भल, ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
8
Monthly Record, Meteorological Observations in Canada
... कह टेक सुरा जिप जैस लेले बैठे कुले रूठ तरा जैदी कुठ यर कप कप कुते कुऊ जै? टेप औन् ऊट करा उठे बुत कदी कहे जैक आ कुट औरा लेटे कुस तई सुरज कुई रूट होस उठे ठप दीप कुच जैदी तत तर पते कते कई ...
Canada. Atmospheric Environment Service, 1973
9
Mevātī kī paheliyām̐ - Page 33
एक नार के मुख नहीं, और पाँव हैं कय., फिर भी ऐसी नार हूँ, झगड़े सब सै-सार है कदी मदी ये एक हैं कदी मदी से दोय, इनका दिल मिल ज" तो, बोरी कदी न होय : कदी महीं से एक हैं, कदी मदी दो पाट, वं लग ...
Lord Sannū Mevātī, Sannū Mevātī (Lord.), 1992
10
Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...
... ८ हुपाई अजय अभी अरब अज्जकल आले-पासे इतखा उतरवा उपर पासा कई कदी कदी काल, कल किती कुल बधेरे कितखा सिर्फ हुम ई म आखर अल अज अजकल आई पासे तात उताया उपर पासा कई, मते कदी, कध्याडी कदी ...
Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कदी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
कदी în contextul următoarelor știri.
व्यंग्य: बीमार होने का गौरव
कदी 'फिल्म' में अमजद खान डैनी, रजा मुराद, अमरीशपुरी अर गुलशन ग्रोबर कू बीमार होते देखा? जानते हो उन्ने बीमारी क्यूं न लगी। क्योंकि बीमारी कदी बीमारी कू नहीं पकड़ती। तमैं बीमारी क्यों लगन्गी, तम तो उन्हीं में से एक हो।' मैं फिर निराश हो ... «haribhoomi, Nov 15»
जदों वी कोई पुलिस आला नजैज हत्थ देवे तां मैंनूं …
ड्राइवरोंसे बेतकल्लुफ होते हुए विधायक ने पूछा कि गड्डियां दीयां किस्तां तां भरी जांदे ना टैम ते। मैं तां बहुत तंग होया करदा सी फेर वी कदी कदाईं कोई किस्त टुट्ट ही जांदी सी। उन्होंने कहा कि मुझे मालूम है कि टैक्सी वालों को घर चलाने और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
दीपावाली व छठ में बाहर से आने वालों बच्चों को …
सिविल सर्जन ने बताया कि छठ पूजा के दौरान जिला के सभी छठघाटों पर भी टीमें तैनात करके शून्य से पांच साल तक के बच्चों को पोलियो की खुरा कदी जाएगी। बैठक में डीएम ने स्वास्थ्य विभाग को निर्देश दिया कि 22 से होने वाले कार्यक्रम में जिला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
मोहर्रम: गश्त पर निकले ताजिए
कस्बे में चांद की नौवीं तारीख को रात में ताजियों का जुलूस निकाला गया। इसके साथ 24 अक्टूबर को दिन में भी जुलूस निकाला जाएगा। कस्बे में कदी मी सहित 5 ताजिए बनाए गए हैं। इसमें मुनव्वर अली, शमशेर खां, बाबू खां, असगर अली, शराफत अली के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
श्री काली मंदिर में भजन संध्या आयोजित
भजन मंडली ने भजनों में किवें मंदिर तेरे विच्च आवां मां जी शेर तो तेरे डर लगदा, जेहनें रखीयां तेरे ते डोरां ओह कदी ना डोलदा गायन कर उपस्थित भक्तों को झूमने पर विवश कर दिया। इस अवसर पर मंदिर के पुजारी आचार्य राजेश कुमार शास्त्री, श्याम ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
बिहारी बेरोजगारांना भाजपा शिवसेनेचे नेते …
महाराष्ट्रातले भाजपा शिवसेनेचे नेते बिहार उत्तर प्रदेशातून रोजगारासाठी गेलेल्यांना मारतात आणि पळवून लावतात. मोदींनी कदी याचा विरोध केलाय का? नरेंद्र मोदी हे फक्त श्रीमंतांसाठी, उद्योगपतींसाठी काम करतात आणि गरीबांकडे, ... «Lokmat, Oct 15»
रस्त्यावरचं लाचार जिणं
फुटपाथवर पथारी टाकून जगतो. सगळं आवरून निघायला येळ झाला. धावतपळत दादरच्या फुलमार्केटला गेली तवर मोगरा संपून गेला. पिवळा चाफा महागला होता. गुलाब तर घ्यायला कदी परवडत न्हाय. सरुबाईकडं जास्तीची फुलं होती. तिने चढय़ा भावानं मला दिली. «Loksatta, Sep 15»
लाचारीचं जीणं नाय जगायचं!
कदी भेटतं कदी नाय. कधी तीनतीन दिवस निस्त जागेवर बसून ऱ्हावं लागतया. आता जेवल्याधरनं निसती गाडय़ाजवळ बसलेय. हांऽ फरशीवाल मणिकशेठचा माणूस हीथंच येतोया. त्यानं निरोप दिला. तशी लगालगा उठली. खरंतर सहा वाजलेत. घरी जायाची येळ आलीय. «Loksatta, Aug 15»
…पर वादे वफा न हुए!
सबने भुला दिया। सरकार ने…अफसरों ने…नेताओं ने..। आम लोगों ने भी..। शहीद की पत्नी लखविंद्र कौर गिला करती हैं-'सज्जरा सिवा सी, तां कदी कोई लीडर आ बैहंदा सी, कदी कोई अफसर। कैहंदे सी पिंड दे बाहर सुरेंद्र सिंह दे नां दा गेट बणांदांगे। स्कूल ... «Dainiktribune, Aug 15»
पूरा देश सुनेगा छत्तीसगढ़ के छुरी के दो नन्हे …
आकर्षण ने सूफी भजन कदी आ मिल सावल यार वे की प्रस्तुति देते हुए जजों को प्रभावित किया। आकर्षण का कहना है कि यह उसके लिए चुनौती का पल था, किंतु इस चुनौती को स्वीकारते हुए पूरी लगन से गायन प्रस्तुत करने का प्रयास किया अंतत: दोनो भाइयों ... «Nai Dunia, Mai 15»
