Înțelesul "कालाकलूटा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कालाकलूटा ÎN HINDI

कालाकलूटा  [kalakaluta]

CE ÎNSEAMNĂ कालाकलूटा ÎN HINDI?

Definiția कालाकलूटा în dicționarul Hindi

Negru negru V0 [miere negru + Kaluta] Foarte negru extrem Shyam. Special: Este folosit pentru oameni, nu pentru substanțe rădăcinoase.

कालाकलूटा वि० [हिं० काला + कलूटा] बहुत काला । अत्यंत श्याम । विशेष—इसका प्रयोग मनुष्यों ही के लिये होता है, जड़ पदार्थों के लिये नहीं ।

TRADUCEREA कालाकलूटा

Găsește traducerea कालाकलूटा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कालाकलूटा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कालाकलूटा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 煤黑
• Traducător din Hindi - Spaniolă: - Carbón negro
• Traducător din Hindi - Engleză: Coal-black
• Hindi: कालाकलूटा
• Traducător din Hindi - Arabă: الفحم الأسود
• Traducător din Hindi - Rusă: уголь - черный
• Traducător din Hindi - Portugheză: preto-carvão
• Traducător din Hindi - Bengali: মসীবর্ণ
• Traducător din Hindi - Franceză: noir de charbon
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hitam arang batu
• Traducător din Hindi - Germană: kohlschwarz
• Traducător din Hindi - Japoneză: 石炭黒
• Traducător din Hindi - Coreeană: 새까만
• Traducător din Hindi - Javaneză: Coal-ireng
• Traducător din Hindi - Vietnameză: than - đen
• Traducător din Hindi - Tamilă: நிலக்கரி கருப்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: कोळसा काळा
• Traducător din Hindi - Turcă: Kömür-siyah
• Traducător din Hindi - Italiană: carbone - nero
• Traducător din Hindi - Poloneză: węgiel - czarny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: вугілля- чорний
• Traducător din Hindi - Română: de cărbune negru
• Traducător din Hindi - Greacă: Άνθρακα - μαύρο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: steenkool - swart
• Traducător din Hindi - Suedeză: kOLSVART
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kullsvart

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कालाकलूटा»

Descoperă întrebuințarea कालाकलूटा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कालाकलूटा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

विद्रोह (Hindi Sahitya): Vidroh (Hindi Stories)

अपने टोले की बात छोड़ो, दूरदूर तक कहीं कोई ऐसा बाँका छैला, गबरू जवान था भी तो नहीं, भले िबलकुल कालाकलूटा धरा हो सुनिरया का खुला हुआ साँवला रंग तो गोरा लगता था उसके आगेऔर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Maharishi Dayanand

यह देखने में इसे कैसा भोज और काला-कलूटा है [ इसके सिर पर काँटे हैं, और एक शूलसा टूक रहा है : इसका नाम भी बेगुन है को अन्त में राजा संगे मृत्यु हो गई ।" "प्यारे भाइयों : मैं चाहताहूं कि ...

Yaduvansh Sahay, 2008

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 45 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

िकश◌ोरवय कारे िसंह जोरजोर से भाँग पीस रहा थाऔरयह कोशि◌श कर रहाथािक बट्टे के साथ िसलउठ आए, और कालाकलूटा रुस्तम खान धीरेधीरेअफीम घोलता था। दोनों के चेहरे चमक रहे थे और दोनों ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)

... सुकुमार, गौरवर्ण लेडी को अपनी बच्चा गोद में एक कालाकलूटा िलये हुए देखता हूँिजसके बदन पर फोड़े हैं, है—वह सुन्दरी उस बच्चे चूमती है,प्यार करती और गन्दगी ख़ूनहै को है, छाती से ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari

उसका दागदार काला-कलूटा चेहरा हँसी का फव्वारा छोड़कर पिचक गया। थोड़े ही दिनों आगे नमक-सत्याग्रह छिड़ा था, तब दारोगा कैसी मुस्तैदी बरतता था! पं यदुनंदन शर्मा और रामाश्रय राय ...

लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

काला कलूटा, नाटेकद का लक्खन समिदया अब एकदम बुढ़ा गया है। सामने के दाँतटूट गए हैं।बोलता हैतो फोंफों जैसी आवाज िनकलती है।चेहरा ऐसा जैसे काली कीचड़ सूख गई हो। गंदी गोलगंजी की ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

उदासी के उन कारखानों की चिमनियाँ उगला करतीं काला-कलूटा धुआँ आकाश में, जो छाया रहता शहर के ऊपर किसी बुरे समाचार की तरह। शहर के अन्तस में, टूटे दिलों की मानिंद दिखती खण्डहरा ...

Salman Rushdie, 2014

आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)

मंच परधुआँधुआँसाफैलजाताहै–धुएँ केछँटतेहीलम्बाचौड़ा, कालाकलूटा,िजन्नसरीखाएकपुरुष आकरसामनेखड़ाहोजाताहै। उसने सैंडो बिनयान व जाँिघया पहना है अथवा फैन्टम जैसा पोश◌ाक ...

ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013

Aladdin Ka Jadui Chirag (Hindi): - Page 84

नहीं कर सका, क्योंकि वह काला-कलूटा व्यक्ति तब तक बहुत निकट आ द्वारा- ई - एके झाव्ािदे वह व्यक्ति पास आकर बोला-“ । म तुम्हारा F =- वक्त ही हम अपनाकलन्कार के तहे-माने के --- अ ाका के ...

Sajal Sharma, 2015

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

अचानकएक काला कलूटा आदमी िसरसे पैरतक आबनूस का कुन्दा, लाललालआंखें, लंगोटा कसे, उछलताकूदता इस सबके बीच में आ खड़ाहुआ। पहले तो ऊपर नीचे दांतखोलतेजिसंह की तरफ िदखाया, ...

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014