CE ÎNSEAMNĂ कलकानि ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलकानि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कलकानि în dicționarul Hindi
CALCINITATE NON-WORD [0] KALK = PIP Problema Surprinzător. Sorrow. A- (A) Femeile nu pot spune nu, dar nu pot vorbi. Rishi Bihani, în casă, respectat și respectat. (Word 0). (B) Bhooda Palad Bhoomipati Badnesa Nand Suzan. Este o saptamana buna a orasului. Sudan (cuvântul 0). कलकानि संज्ञा स्त्री० [अ० कलक = रंज]
दिक्कत । हैरानी ।
दुःख । उ०— (क) नारी बिनु नहिं बोले पूत करै कलकानी ।
घर में आदर कादर कोसों सीझत रैनि बिहानी ।—सूर
(शब्द०) । (ख) भूपाल पालन भूमिपति बदनेस नंद सुजान है । जानै दिली दल दक्खिनी कीन्हें महा कलकानि है ।—
सूदन (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलकानि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलकानि»
Descoperă întrebuințarea
कलकानि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कलकानि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
... न मानन हो बार बार (रषयो जैल औम काम मेरे शत औन वै न आइये: लाल की न लेस जलली को डर मन (त्-न हँसत अम बात न बनाइये है कवि मविराम नित कुंटे कलकानि भी नित भू-ही औ१हँ करो नित बिसर-शये ।
Matirāma, Kr̥shṇabihārī Miśra, Brij Kishore Misra, 1965
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 208
कलकल-हट द्वार बालत्रुलकल का = नि: भूतकालीन. कलकानि अ- धिताल बन कारखाना = उद्योग, जावरा. कलशुजिका = गायिका वेश्या. कलक्टर = दरस-मरु, जनपद प्रशान्त, संजयकल्कि -न्द अवतार सुधी.
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
3
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
'हरिचंद भू' बात उभी सो ठनी नित के कलकानि से उड़ने, है है तजि और उपाय अनेक अरी अव सौ हमको" विष धु१४नेत है म १७१ म अ.-----' सुभी है पुराना में द्विज के सुखन बात १ ७ र भारतेंदु-ग्रंथावली.
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
अरबी-अकस, अदाई, अमल, अमीन, अरज, असल, अहद., आखिर, आदमी, उजीर, उमर, उमराव, कालक, कलकानि, कसम, कसाई, कसूर, कहर, कागद, कठार, काजी, कातिल, कुरबानी, कुलूप, कुरिल, कैद, खता, खर्च, खबरि, खवास, खरीद, ...
5
Kavittaratnākara: Bhūmikā, pāṭhāntara tathā ṭippaṇī ...
२ कौन है, कह: से बई है : (तू ने आकर) 'कान्ह काल' कह कर हैरानी ('कलकाम अथवा कलकानि) की (अर्थात् मैं तो यों ही अपने जवार के करण वेखुध पड़ना थी, ऊपर से तू और बक-बक करने लगी जिससे मैं बहुत ...
Senāpati, Umashankar Shukla, 1956
6
Bhāratendu pratinidhi racanāem̐ - Volume 1 - Page 54
'हरिचंद जू' बात ठनी सो ठनी नित के कलकानि लें दृटनों है । तजि और उपाव अनेक अरी अब तौ हमलों विष पटने, है । । 1 1 71: सुनी है पुरातन में द्विज के मुखनवात तोहि देखें अपजस होत ही अचुकहै ।
Bhāratendu Hariścandra, Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987
7
Ādhunika Avadhī janakāvya kā adhyayana
... मने पटकि पतोके के है घरवा हमार जूता छिन छिन चटकि मटकि के दुई तोहरा न कुछ छपे हम सर्वस गोगा डाये | दुनिया से बैर ठाने तोहका न गुल मुल्क पैरे इतनेलं पै बना हमका कलकानि तुहीं बातिव !
8
Prakr̥ti aura Hindī kāvya: Madhya yuga
... प्यारी को होने कान पहैं कलकानि [हेय] है भाजति है राहू/कुह अन्य वैष्णव कोका/ इसमें होन्दटर्वणारस् अपनी भावक्-भरगमा में आकर्षक हो उरो है है ३ ६ सुन्दरीतिलका भा० हरिश्स्दि हैं चंद ...
9
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 7
अय-प्रती-मे-पगार-व--जु आ को-धि किमधि य४रिनि प्राडरि-भिन तृण" नि कलकानि आम-सीन च प्रयल्लेन रद-रयनी । बर ऐ-नु-जित यवो न निष्ठ."--, । किम वस आह--दोसाण रलखर1हा, चोएर निरत्थये ततो सुब; ।
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
10
Dhammapadaṭṭhakathā: Yamakavarga se Puṣpavarga taka
... य-सु, एकत्व दुपातार, एकक निलानाम । तेतिस जना तेत्तिस कलकानि पव्यपेला श्रीयस सम आँसु"जप्रान्तुको अमल यस अयपरुलके निसीदति, सं गोला पनालकसामिकसोय गेहे पतिट्ठापेहि, तास ...
Buddhaghosa, Paramānanda Siṃha, 2000
