Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कलिमल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कलिमल ÎN HINDI

कलिमल  [kalimala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कलिमल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलिमल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कलिमल în dicționarul Hindi

Kalimal pu nos [nu 0] Sin. Întuneca. Coborârea Vedei de ciclism Apoi broaștele. Fraud kalver spiritele calimale - Manas, 1. 12. Yo0-Kalim Sari = râul Karmanash कलिमल पु संज्ञा पुं० [सं०] पाप । कलुष । उ०—चलत कुपंथ वेद मग छाड़े । कपट कलेवर कलिमल भाँड़े ।—मानस, १ । १२ । यौ०—कलिमल सरि = कर्मनाश नदी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलिमल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कलिमल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कलिमल

कलिकीर्ण
कलि
कलिजुग
कलि
कलितरु
कलित्तर
कलिनाथ
कलिपुर
कलिप्रद
कलिप्रिय
कलियल
कलिया
कलियाना
कलियारी
कलियुग
कलियुगाद्या
कलियुगी
कलियुग्ग
कलि
कलिवल्लभ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कलिमल

अंतर्मल
अणवमल
अनामल
अनिर्मल
अन्नमल
मल
अम्मल
अयोमल
अष्टकमल
कठभेमल
कठसेमल
मल
कमलमल
कम्मल
करकमल
कर्णमल
कलमल
कलामल
कश्मल
कांस्यमल

Sinonimele și antonimele कलिमल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कलिमल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कलिमल

Găsește traducerea कलिमल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कलिमल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कलिमल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Kliml
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kliml
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kliml
510 milioane de vorbitori

Hindi

कलिमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Kliml
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Kliml
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kliml
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kliml
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kliml
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kliml
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kliml
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Kliml
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Kliml
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kliml
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kliml
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Kliml
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Kliml
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kliml
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kliml
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kliml
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Kliml
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kliml
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kliml
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kliml
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kliml
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kliml
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कलिमल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कलिमल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कलिमल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कलिमल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलिमल»

Descoperă întrebuințarea कलिमल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कलिमल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 65
"कलिमल हरन मंगलकरनी । मकरनी श्री शुकमुनिवरनी है" कहकर सूत्रधार अथवा व्यवस्थापक प्रेक्षकों का मन आकर्षित करता है । वह कहता है कि गोवर्धनलीला कलिमल. करके मंगलविधान करने वाली है, ...
Dasharath Ojha, 1995
2
The Kékávali, or, The cries of the peacock: a poem
दोन विशेस्वर्ण देऊन बताता--- कलिमल-उका, कसप- (ते कलिमल-का, है कल, कलिमल-. पाप, पचा म अं"नक-- अंस्काजारा-- नाशकरणारा, असा तु., एल अंतक या शरव पाप; यता-व स्वनिन होर पसर मको आसस्था ...
Moropanta, ‎Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1865
3
Mānasa-manthana: Mānasa-vyākhyākāroṃ dvārā Tulasī ke prati ...
(३) मंगल करनि कलिमल हरनि तुलसी कथा रघुनाथ की है गति कूर कविता सरित की उ-यों सरित पावन पाथ को है: बालकाण्ड : १० 'कलिमल य' का अर्थ प्रम सभी टीकाकारों ने 'कलियुग के पापों को हरने ...
Tanasukharāma Gupta, 1982
4
Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta
तुलसी कया रघुनाथ की ।३ (अरा जे एहि अथहि सनेह समेता, कहिहहिं तुनिहहि सभी सम्रेता । होइहहि रामचरन अनुरागी कलिमल रहित सुमंगल भागी ।४ (इ; बरसे रघुबर बिसद जसु सुनि कलिकतुष नसाइ ।५ (ई) ...
Sureśacandra Guptā, 1971
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
बचन विकार करतब खुआर, मन, बिगत-बिचार कलिमल को निधानु है । राम को कहाई, नाम बेचि-बीचे खाइ, सेवा, संगति न जाइ उछले को उपखानु है । तेह 'तुलसी' को लोग भलो-भलो कहै, ताको, दूसरी न हेतु, एक ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Bhakti Siddhant
शुद्धिकामो न पगुयाद्यश: कलिमल-पहार ।११६१। भा०, प्र० एक०, अ० १, पृ० ३ ०- यस्थिन्सत्कर्णपीयूर्ष यशस्तेर्थिवरे सकृत । 'नोआजलिरूपापृश्य धुल कर्मवासनात् ।।६२।: भगवद-स्था श्रवण में प्रीति ...
Asha Gupta, 2007
7
Hamārī nāṭya paramparā
वह कहता है कि गोवर्धन लीला कलिमल हरण करके मंगल विधान करने बजा है, वह आज की नहीं, बन पुरातन है और शुकदेव मुनि द्वारा वणित है । इसमें कितनी गम्भीर अभिव्यंजना है " डाक्टर ओझा आगे ...
Śrīḳrshna Dāsa, 1956
8
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
कवि-वाणी की सार्थकता मानी है : (अ) मंगलकरनि कलिभलहरनि तुलसी कथा रघुनाथ की ।९६ (आ) जे एहि कलह सनेह सरिता, कहिहहिं सुनिहहि समुझि सचेत । होइहहि रामचरन अनुरागी, कलिमल रहित सुमंगल ...
Sureśacandra Guptā, 1991
9
Tulasī, sandarbha aura dr̥shṭi
ही नहीं, पूरा समाज 'कलिमल ग्रसित विमूढ़ जीव जड़' हो चुका था । कलिमल क्या है है जाति, वर्ण, धर्म, सम्प्रदाय आदि सामाजिक विडम्बनाओं से उत्पन्न संकीर्णता कदुरता, जटिलता-जिससे ...
Keśavaprasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1974
10
Sāhitya-cintana ke naye āyāma: śodhaparaka tathā ...
... में व्याप्त कलिमल पर निरन्तर टिकी रहीं है [ उन्होंने रामचरित मानस के प्रारम्भ में ही अपने आराध्य राम की 'द्रवउ सकल कलिमल दाब कहकर स्तुति की है और ग्रन्थ के अन्त में शिवजी द्वारा ...
Hariścandra Varmā, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कलिमल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कलिमल în contextul următoarelor știri.
1
जानिए, श्रीराधा के अवतार चैतन्य महाप्रभु …
इन्होंने कलिमल ग्रसित जीवों के उद्धार के लिए भगवन्नाम के जप और कीर्तन को ही मुख्य और सरल उपाय माना है। इनकी दक्षिण यात्रा में गोदावरी के तट पर इनका अपने शिष्य राय रामानंद के साथ बड़ा विलक्षण संवाद हुआ, जिसमें इन्होंने राधाभाव को सबसे ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
2
लोक व वेद के किनारों को मिलाती है सरयू
नदी पुनीत सुमानस नन्दिनि, कलिमल तृन तरुमूल निकंदन। मोरारी बापू की रामकथा तुलसी की जन्मभूमि सूकरखेत में हो रही थी। इसलिए मोरारी बापू के रामकथा का शीर्षक सरयू नदी था। उन्होंने श्रद्धालुओं को सरयू नदी के महत्व का उल्लेख करते हुए कहा ... «दैनिक जागरण, Iun 14»
3
अनंत है राम नाम
उनका ऊंचा उठना वैयक्तिक महत्वाकांक्षा का द्योतक नहीं है, अपितु अन्त्योदय का विकास सूत्र है इसीलिए राम और रामकथा त्रेता से आज तक कलिमल हरनी बनी हुई है। राम की धीरता और वीरता, समन्वयशीलता और मर्यादाप्रियता, अक्त्र ोधी स्वभाव और संकट ... «दैनिक जागरण, Apr 13»
4
पाखण्डी गुरूओं की लगी हैं मंडी…
नाहि मान पुरान न बेदही जो । हरि सेवक संत सही कलि सो । कलिमल ग्रसे धर्म सब लुप्त भए सद्ग्रंथ । दंभिन्ह निज मति कल्पि करि प्रकट किए बहु पंथ । कलियुग में अरबो-खरबोकी संपत्ति के मालिक-ट्रस्टी संत महंतो की कमी नहीं होगी । अखण्ड सनातन सभ्यताको ... «Ajmernama, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कलिमल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kalimala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe