CE ÎNSEAMNĂ कलुषाई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलुषाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कलुषाई în dicționarul Hindi
Kalushahi substantiv femeie [0] Kalush + HINI (extern) 0] 1. Ignorarea inteligenței Bolile defecte sau defecte Totul Sadhu Kirat Kiratini Ramdaras Mittigai Kalushai-Tulsi (Word 0). 2. Profanare. Murdării. U0-financiară Siromani seai este iaurtul jaggery al penei .- Vasile (cuvântul 0). कलुषाई संज्ञा स्त्री० [सं० कलुष+ हिं० आई (प्रत्य०)]
१. बुद्धि की मलिनता । चित्त का विकार या दोष । उ०—भए सब
साधु किरात किरातिनि रामदरस मिटिगै कलुषाई ।—तुलसी
(शब्द०) । २. अपवित्रता । मलिनता । उ०—तीय
सिरोमणि सीय तजी जिन पावक की कलुषाई दही है ।—
तुलसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलुषाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलुषाई»
Descoperă întrebuințarea
कलुषाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कलुषाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 61
... सारे वातावरण को दूषित किया गया , वह मात्र एक उदाहरण से ही स्पष्ट हो जाएगा — मोती की पोती न जूड़ा , न चोटी / क्या समुद्र का सारा पानी भी इन पंक्तियों की कलुषाई को धो सकता है ?
2
Śāśvata śikshāśāstra : Ācārya Keśavacandra Miśra ...
केतनो कलुषाई दिखायी पडे, अरे औरन ठीरन लेई बिठोरा " मालवि नाम रे धन्य भयो, अरे अन्य श्री केशवचन्द्र सुला । भारत भारती देव भूरे किलकारि अजु जेहि यह रे कोरा ।। ( ५ ) धर्म पिरोई दियो जिन ...
Keśāvacandra Miśra, Keśavacandra Miśra, Sītārāma Caturvedī, 1986
3
Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa
बहुताई (मा० एप, बिकलाई (मा० ६-६१-३), बिपुल-ई (मा५-५६-१), बजाई (माया १-३२६-छं० रा, मनुसाई (मा० ६-३६-१), निताई (मा० २-२५१-१), मुरुखाई हैपा० सं० यत्) अरुनाई (गी० १-१०६), उतराई (मा० २-१०० छो, (), कलुषाई (गी० ...
4
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 2
पुन: संस भत्तों एवं वैद्यरूप धारी भगवान, दर्शनका भी प्रभाव है कि उन दुष्ट व्यार्धाको भी सान्तिकी बुद्धि आ गई ।। यथा-भये सब साधु किरात किसतिनि राम यश मिटि गई कलुषाई 1. (गी-) दृष्ट.
Nābhādāsa, Priyādāsa, Rāmeśvaradāsa, 19
5
Rāma-kathā: bhakti aura darśana - Page 125
तीय सिरोमनि सीय तवी, जेहि पावक की कलुषाई दही है । -कवितावली 716 2. अवधेस के द्वारें सकारें गई सुत गोद के भूपति लै निकसे 1 अवलोकि हौं सोच विमोचन को ठगि सी रहीं, जे न ठगे धिक से 11 ...
Viśvambharadayāla Avasthī, 1988
6
Laghutara Hindī śabdasāgara
निहित: गोरी; पापी है कलुषाई-पबी० [ हि० ] बुद्धि की मलिम, चिच का विकार । कलुषित-" [ सं० ] दूरि' है जाता है पापी । काला है पंचन---. [नि] सिप, बहुल [ "अ-विल [ सं० ] अ" हुआ, सरवाले, अल्लेदार ( बाल ) ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
7
Vanavāsī Bhīla aura unakī saṃskr̥ti - Page 6
गोस्वामी तुलसीदास ने अपने महाकाव्य रामचरितमानस में तो इन राम-भक्तों के विषय में बहत कुछ लिखा है :"भए सब साधु किरात किरातिनि, राम-दरस मिटि गई कलुषाई । ।" ० ० ० ० कौल किरात भिलन ...
8
Tulasi ke Ramakatha-kavya : tulanatmaka aura ...
इन दोनों में बौद्ध-परंपरा अधिक पुरानी है, अत: पहले उस पर ही विचार किया जा रहा है । १--ल्ले२य-सिरीमनि सीय तजी जेहि पावक की कलुषाई दही है । धर्म-धुरंधर बंधु, उब, पुरलोगनि की बिधि बोलि ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1979
9
Mānasa abhinandana grantha
४३: विविध समीर नीर झर झरननि जह तह" रहे ऋषि कुटी बनाई [ सीतल सुभग सिलनि पर तापस करत जोग जप तप मन लाई 1:):: भए सब साधु किरात किरासन, राम-दरस मिटि गइ कलुषाई : खग मृग मुदित एक संग बिहरत सहब ...
Parshuram Chaturvedi, Kamla Prasad Pandey, 1974
10
Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana
... ग्र०-२) श्री का भक्त हृदय अपना समर्थन प्रदान नहीं कर सका आ तीय-सिरजन सीय तजी जेहि पावक की 'कलुषाई दहीं है । ( तो कवितावली, सवैया द, पृ० १६७ । २१६ अरिम्बत्तीन काम में विजित नारी-बिन.
