Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कर्ममार्ग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कर्ममार्ग ÎN HINDI

कर्ममार्ग  [karmamarga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कर्ममार्ग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्ममार्ग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कर्ममार्ग în dicționarul Hindi

Karmang ng pn [NU]   Mokshprapti Canonical prin fapte Traseu [la 0] कर्ममार्ग संज्ञा पुं० [सं०] विहित कर्मों द्वारा मोक्षप्राप्ति का मार्ग [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्ममार्ग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कर्ममार्ग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कर्ममार्ग

कर्मपंचमी
कर्मपाक
कर्मप्रतिनाह
कर्मप्रधान
कर्मफल
कर्मबंध
कर्मबध
कर्मभू
कर्मभूंमि
कर्मभोग
कर्ममा
कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी
कर्मरत
कर्मरेख
कर्मरेखा
कर्मलीन
कर्मवंत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कर्ममार्ग

नेत्रमार्ग
पक्षिमार्ग
परिमार्ग
पुष्टिमार्ग
प्रेयःमार्ग
बहुमार्ग
बीजमार्ग
भक्तिमार्ग
भावनामार्ग
मार्ग
मुक्तिमार्ग
मुद्रामार्ग
यंत्रमार्ग
रणमार्ग
राजमार्ग
लांगलमार्ग
लोकमार्ग
लोचनमार्ग
वर्चोमार्ग
वातमार्ग

Sinonimele și antonimele कर्ममार्ग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कर्ममार्ग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कर्ममार्ग

Găsește traducerea कर्ममार्ग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कर्ममार्ग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्ममार्ग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Karmmarg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Karmmarg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Karmmarg
510 milioane de vorbitori

Hindi

कर्ममार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Karmmarg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Karmmarg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Karmmarg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Karmmarg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Karmmarg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Karmmarg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Karmmarg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Karmmarg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Karmmarg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Karmmarg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Karmmarg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Karmmarg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Karmmarg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Karmmarg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Karmmarg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Karmmarg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Karmmarg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Karmmarg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Karmmarg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Karmmarg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Karmmarg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Karmmarg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कर्ममार्ग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कर्ममार्ग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कर्ममार्ग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कर्ममार्ग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्ममार्ग»

Descoperă întrebuințarea कर्ममार्ग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्ममार्ग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 380
प्रवृति या कर्म-मार्ग या निवृति या कर्म-सन्यास । व साव में ये दोनों पृथकू मार्ग नहीं हैं । ये एक-दूसरे की पूर्लि करते हैं । अज्ञानावस्था में ही प्रवृति मार्ग की आवश्यकता है ।
Ashok Kumar Verma, 1996
2
World Religions: A Voyage of Discovery - Page 53
For the Active: Karma Marga, “The Path of Works” Most people—those engaged in the day-today tasks of earning a living and raising a family, those for whom physical activities come naturally—prefer to seek liberation through karma marga, ...
Jeffrey Brodd, 2009
3
Purushārtha-catushṭayah: dārśanika anuśīlana
भाग्य का निम्र्यता है तथा उसी के आधार पर दिमिन भोनियों मिलती हो|भा कर्म मार्ग जैतिकता पर आधारित है | अनेक बार्शनिक कर्ममार्ग को तो उपयोगी नहीं मानते लेकिन जैतिकता को ...
Sudhā Bhaṭanāgara, 1999
4
Vedāmr̥tam: Sukhī jīvana
शब्दार्थ-.:) जो,(विद्य: च) विद्या को, ज्ञानमार्ग को, (अविष च) अविद्या अर्थात् कर्ममार्ग को, (तन उभय, इन दोनों को, (सह) एक साथ, एकरूप में, (वेद) जानता है । (अविद्यया) कर्म या कर्ममार्ग से, ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
5
The Continuum Companion to Religion and Film - Page 161
Karma-marga is the path of action, which, according to the Grta, involves the performance of dharma (duty) without attachment to the results of action.” The Gita does not really differentiate between good and bad karmas, but maintains that all ...
William L. Blizek, 2009
6
PHILOSOPHY OF HINDU SADHANA - Page 81
6. Karma-Marga. or. the. Path. of. Action. The earliest form of Sadhana advocated by the Vedas is Karma. The Karma-Mlmarhsa Philosophy also is perhaps the earliest of the six Darsanas preserved to us.1 The term 'Karma' was very often ...
NALINI KANTA BRAHMA, 2008
7
Encounter Between Marxian Philosophy and Theology of ... - Page 83
The Concept of Karma Marga Thomas self-consciously followed the path of karma marga.50 He strongly believes that karma marga is a way for searching and finding God in this world.51 Therefore, he has participated in social, political, and ...
Mervin Shinoj Boas, 2007
8
Bhāratīya saṃskr̥ti: Gautama se Gāndhī taka: Bhāratīya ...
भक्ति मार्ग, और कर्ममार्ग (स्थार्त धर्म) कितने आवश्यक हैं, इसकी विवेचना पृथक से की जायगी । स्वयं भक्ति मार्ग के आचार्यों ने भी स्थार्त धर्म को आवश्यक माना है 'लौकिक और वैदिक ...
Bhāskarānanda Lohanī, 1965
9
Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha
कर्म-मार्ग में चलते चलते लती"; प: उ:., प्रति विश्वास एवं घुणा उत्पन्न होकर या फलस्वरूप कर्म मार्ग के विरुध्द एक कान्ति उत्पन्न हुई । पाश्चात्य विद्वानों के अनुसार इस कान्ति के प्रद ...
Haribhāu Upadhyay, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1969
10
Nirīśvaravāda: Bhāratīya evaṃ Pāścātya
भुक्ति-मार्ग : भारतीय धर्मदर्शन में मुक्ति-प्राप्ति के तीन मार्ग बताये गयेहैं, अर्थात् कर्म-मार्ग, भक्ति-मार्ग और ज्ञान-मार्ग । शंकर के अनुसार चुपके अज्ञान ही बन्धन का मुख्य ...
Yakub Masih, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कर्ममार्ग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कर्ममार्ग în contextul următoarelor știri.
1
पूर्वजों को स्मरण करने का दिव्य काल
उपनिषदों के काल से ही यह मान्यता प्रसिद्ध हो चुकी थी कि विद्या अर्थात ज्ञानमार्ग से देवलोक की प्राप्ति होती है और कर्ममार्ग से पितरलोक मिलता है-'विद्या देवलोक:' 'कर्मणा पितृलोक:'. छान्दोग्योपनिषद् में मृत्यु के उपरान्त जीवात्माओं ... «Sahara Samay, Sep 14»
2
स्वामी दयानंद सरस्वती के जन्मदिन पर विशेष
कृष्ण के बाद आधुनिक काल में इसी कर्ममार्ग का अनुसरण कर अपने भीतर बैठी ऊर्जा को समाज सुधार के लिए उपयोग करने का सर्वोत्तम मार्ग दिखाया स्वामी दयानंद सरस्वती ने। आज स्वामी दयानंद सरस्वती का जन्मदिन है, जिन्होंने स्वयं को धर्म की ... «दैनिक जागरण, Feb 14»
3
स्वामी रामकृष्ण परमहंस
भले ही अनासक्त कर्म कठिन हो, लेकिन प्रेम-भक्ति के द्वारा कर्ममार्ग अत्यंत सहज हो जाता है। ईश्वर पर प्रेम-भक्ति बढ़ने से कर्म कम हो जाता है और जो कर्म रहता है, उसे उनकी कृपा से अनासक्त होकर किया जा सकता है। भक्ति में डूबने से जब आप अनासक्त ... «दैनिक जागरण, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कर्ममार्ग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/karmamarga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe