Înțelesul "कठिनाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कठिनाई ÎN HINDI

कठिनाई  [kathina'i]

CE ÎNSEAMNĂ कठिनाई ÎN HINDI?

Definiția कठिनाई în dicționarul Hindi

Dificultate PU Femeie Femeie 0 [Număr 0 Hard + HIN (Eye 0)] 1. Rigiditate. Strict. 2. Dificil. Kilshtta. 3. Malignitate. Du ः sadhyta.

कठिनाई पु संज्ञा स्त्री० [सं० कठिन+ हिं० आई (प्रत्य०)] १. कठोरता । सख्ती । २. मुश्किल । कि्लष्टता । ३. असाध्यता । दुःसाध्यता ।

TRADUCEREA कठिनाई

Găsește traducerea कठिनाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कठिनाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कठिनाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 困难
• Traducător din Hindi - Spaniolă: dificultad
• Traducător din Hindi - Engleză: Difficulty
• Hindi: कठिनाई
• Traducător din Hindi - Arabă: صعوبة
• Traducător din Hindi - Rusă: трудность
• Traducător din Hindi - Portugheză: dificuldade
• Traducător din Hindi - Bengali: অসুবিধা
• Traducător din Hindi - Franceză: difficulté
• Traducător din Hindi - Malaeză: kesukaran
• Traducător din Hindi - Germană: Schwierigkeit
• Traducător din Hindi - Japoneză: 難しさ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 어려움
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kesulitan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: khó khăn
• Traducător din Hindi - Tamilă: கடினம்
• Traducător din Hindi - Marathi: अवघड
• Traducător din Hindi - Turcă: zorluk
• Traducător din Hindi - Italiană: difficoltà
• Traducător din Hindi - Poloneză: trudność
• Traducător din Hindi - Ucraineană: трудність
• Traducător din Hindi - Română: dificultate
• Traducător din Hindi - Greacă: δυσκολία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: probleme
• Traducător din Hindi - Suedeză: Svårighetsgrad
• Traducător din Hindi - Norvegiană: vanskelighetsgrad

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कठिनाई»

Descoperă întrebuințarea कठिनाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कठिनाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharat Ki Bhasha-Samasya

भेद है है हिन्दी शब्दों की लिग-सम्बन्धी कठिनाई वास्तविक है । यह कठिनाई आह-लर भाषियों के लिए ही नही है, भोजपुरी आदि पूर्वी बोलियों के क्षेत्रों में हिंदी बोलनेवालों के लिए भी ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

नैतिक माँन्यत्ता3गें को यमाँयै ३खनै में कठिनाई (131?11०९11९;/ 111 :द्रा६111:१1गृ11।1हु ८३८111०व्र1 ३1क्षा८1क्ष८13 ) 8. प्रदत्त-विशलेषण में कठिनाई ( 01111०नु1८४ 111 1१जि1४1कीसो8) 9.

Dr. Muhammad Suleman, 2006

Aagman Tarkshastra - Page 93

इस कठिनाई से बचने के लिए अर्थात् अन्याय विधि के इस दोष को दूर करने के लिए एक उपाय यह हो सकता है कि उदाहरण जीने अधिक लिये जायँ कि ऐसी गलती की कोई सम्भावना ही न रह जाया यदि अनेक ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 194

इस कठिनाई से बचने के लिए अर्थात् अन्वयविधि के इस दोष को दूर करने के लिए एक उपाय यह हो सकता है कि उदाहरण इतने अधिक लिए जाएं कि ऐसी गलती की कोई सम्भावना ही न रह जाए । यदि अनेक उदाहरण ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Anuprayukta Neetishaastra - Page 33

ऐसा करने में कठिनाई भी से, क्योंकि अन्यो के लिए क्या हितकर है यह निर्धारित करना कठिन है, जबकि स्वऱर्थवाद में यह कठिनाई है ठी नहीं । किंवा-उपयोगिता/वाद में यह कठिनाई से कि उसमें ...

M.P. Chaurasia, 2006

Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 9

नियन्त्रण की कठिनाई ( /)ट्स/ड्डम्भा०दृ ०/८०णा०/ )...मनोवेज्ञानिक एवं सामाजिक अनुसंधानों में पूर्ण रूप से नियन्त्रण नहीं स्थापित हो पाता है। जिस सीमा तक नियन्त्रण भौतिक शास्त्र ...

Ramji Shrivastav, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 194

इस कठिनाई से बचने के लिए अर्थात् अन्वयविधि के इस दोष को दूर करने के लिए एक उपाय यह हो सकता है कि उदाहरण इतने अधिक लिए जाएं कि ऐसी गलती की कोई सम्भावना ही न रह जाए । यदि अनेक उदाहरण ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 3-6

श्री एन उही रमन : वितीय कठिनाई तो अभी प्रारंभ हुई है, साल भर से क्या होता रहा, वहां कोई काम नाहीं हुआ और न कोई कार्य करने गया ? ( (कोई उत्तर नहीं दिया गया) श्री मोतीलाल बोरा : एक ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 480

कठिनाई, भय 3. सकट, इष्टम् दुर्वचन, गाली 2. दूसरे व्यक्ति को क्षति पहुँचाने के लिए किया जाने वाला जादूटोना या यज्ञानुष्टत-ईका: बुरा स्वामी, किप्रभुना-ईषांव--एषणा अभिशाप, दुर्व ...

V. S. Apte, 2007

Nai Kavita Aur Astitvavad:

यह कठिनाई केवल मुक्तिबोध के लिए नही है : वह उन सभी लेखकों के लिए है जो बौद्धिक रूप से ... ऐसे वर्ग के लोगों की परिस्थितियों से मिलती जुलती हैं : यह कठिनाई मजदूरों के लिए भी है ...

Ram Vilas Sharma, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कठिनाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कठिनाई în contextul următoarelor știri.

मतदाता सूची अपडेट करने का कार्यक्रम जारी

किसी भी प्रकार की कठिनाई होने पर टोल-फ्री नम्बर 1950 की सुविधा उपलब्ध है। इस नम्बर पर भी मतदाता अपनी शिकायत दर्ज करवा सकेंगे। वेबसाइट पर जन-शिकायत विण्डों उपलब्ध है, उसमें भी शिकायत/फीडबेक दर्ज किया जा सकेगा। मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी ... «Daily Hindi News, Nov 15»

कड़ी सुरक्षा के कारण परीक्षार्थी परेशान

इससे परीक्षार्थियों को पेपर देने में कठिनाई हुई और समय कब बीत गया, इसका उन्हें अंदाजा तक नहीं हुआ। इस कारण अनेक प्रश्न हल करने से रह गए। ऐसे परीक्षार्थियों के चेहरों पर शिकन साफ तौर पर देखने को मिली। ऐसे परीक्षार्थियों ने इस रवैये की सख्त ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जाम पर नजर रखेगी भागलपुर व नवगछिया पुलिस : डीएम

मालूम हो कि शनिवार की सुबह से ही नवगछिया जीरो माइल से भागलपुर जीरोमाइल तक जाम लगने से यात्रियों को काफी कठिनाई हुई है। छठ पर्व पर गंगा स्नान करने के लिए आने वाले लोगों ने सड़क के किनारे वाहनों को बेतरतीब ढ़ंग से लगा दिया जिसकी वजह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रविष्टियों के सत्यापन के लिए डिपुओं पर सूची …

उपभोक्ता द्वारा राशन कार्ड सूची का सत्यापन करने की स्थिति में उसे राशन प्राप्त करने में कठिनाई हो सकती है। विभाग द्वारा शिमला नगर निगम क्षेत्र में राशन कार्ड के कंप्यूटरीकरण का कार्य अंतिम चरण में हैं। सूचियों में किसी प्रकार की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चुनाव कर्मियों को उपायुक्त ने दिए कई सुझाव

किसी प्रकार की कठिनाई के लिए शोर करने की जरूरत नहीं है। हर कठिनाई का स्वयं समाधान पहला प्रयास होना चाहिए। उन्होंने चुनाव में पक्षपात नहीं करने की नसीहत दी। उन्होंने कहा जब हम निष्पक्ष रहेंगे तो कोई समस्या नहीं आएगी। इस अवसर पर निदेशक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अनावश्यक डाटा रखने में कठिनाई से साइबर स्पेस को …

इस वजह से इस अनावश्यक डाटा को संग्रहण करने में कठिनाई रही है, जो साइबर स्पेस को क्षति पहुंचा रहा है। प्रो. नताशा शर्मा ने विद्यार्थियों का मार्गदर्शन करने के लिए मुख्य वक्ता का धन्यवाद किया। इस मौके पर प्रो. प्रबोध ग्रोवर, प्रो. कमलदीप, प्रो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पर्व में शांति-व्यवस्था बनाए रखने का लिया संकल्प

उपप्रमुख असलम खां ने बताया कि सिझझत बलियास पंचायत के भत्तुआचक और हरेरामपुर गांव में नहर सुखा रहने से व्रतियों को कठिनाई होगी। वही सरपंच संघ के अध्यक्ष भोला साह ने प्रशासन को बताया कि कुर्मा गांव के लोग ईदगाह के पीछे मीरचनी नदी में छठ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रशिक्षण से मिलती कठिनाई का सामना करने की ताकत

बस्ती : चौधरी त्रिवेनी राम बालिका इंटर कालेज कलवारी में चल रहे स्काउट गाइड शिविर के समापन अवसर पर उप प्रबन्धक अमित चौधरी ने कहा कि प्रशिक्षण से बच्चों को जंगल, पहाड़ व दुर्गम स्थानों पर बिना किसी समस्या के चलने की जानकारी मिलती है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

सड़क की बदहाली से लोगों की बढ़ी परेशानी

में कठिनाई होती है। दशकों पूर्व निर्मित इस सड़क के मरम्मत की ओर आज तक ध्यान नहीं दिया गया। सोनार बाजार से गांव के बद्री ¨सह के घर तक तथा सोनार बाजार से अभिराम ¨सह के घर तक की सड़क गांव से बाजार को जोड़ती है।दोनों सड़कों पर वर्षो पूर्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिजली एवं सड़क की समस्या से जूझ रहे कई गांव

सरवर, गुलाम मुर्तजा ने बताया कि बिजली के अभाव में काफी कठिनाई होती है। यहां कई संपन्न किसान है जिसे खेती के लिए बिजली मोटर की आवश्यकता है लेकिन बिजली के अभाव में किसान पंपसेट से ¨सचाई करने को मजबूर हैं। वहीं गो¨वदपुर, डुब्बा, बन्दुख, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»