Înțelesul "कौतिक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कौतिक ÎN HINDI

कौतिक  [kautika]

CE ÎNSEAMNĂ कौतिक ÎN HINDI?

Definiția कौतिक în dicționarul Hindi

Kautik Pu Niyama [0] 'Prodigy'. A- Detaliile lor tehnice Vezi-te jiu jiyuan - Ghananand, p. 547.

कौतिक पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'कौतुक' । उ०— इनके कौतिक देखि देखि अपनो जिउ जियाऊँ । — घनानंद , पृ ० ५४७ ।

TRADUCEREA कौतिक

Găsește traducerea कौतिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कौतिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कौतिक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Kautik
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Kautik
• Traducător din Hindi - Engleză: Kautik
• Hindi: कौतिक
• Traducător din Hindi - Arabă: Kautik
• Traducător din Hindi - Rusă: Kautik
• Traducător din Hindi - Portugheză: Kautik
• Traducător din Hindi - Bengali: Kautik
• Traducător din Hindi - Franceză: Kautik
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kautik
• Traducător din Hindi - Germană: Kautik
• Traducător din Hindi - Japoneză: Kautik
• Traducător din Hindi - Coreeană: Kautik
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kautik
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Kautik
• Traducător din Hindi - Tamilă: Kautik
• Traducător din Hindi - Marathi: Kautik
• Traducător din Hindi - Turcă: Kautik
• Traducător din Hindi - Italiană: Kautik
• Traducător din Hindi - Poloneză: Kautik
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Kautik
• Traducător din Hindi - Română: Kautik
• Traducător din Hindi - Greacă: Kautik
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Kautik
• Traducător din Hindi - Suedeză: Kautik
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kautik

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कौतिक»

Descoperă întrebuințarea कौतिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कौतिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Madhya Himālaya kī Bhoṭiyā janajāti: Johāra ke Śaukā - Page 108

साली-जीजा के निश्चल प्रेममय श्रृंगारिक गीतों को आषाढ़ सावन की बरख: की सही समाप्त होते ही स्थान-स्थान पर आयोजित कौतिकों में आने के लिए जब एक रसिक भीना (जीजा) अपनी साली ...

Esa. Esa Pān̐gatī, 1992

Mālūsāhī

हिय का कापर आप कोठी ख-चीवर, त्वे हुणी वगछड़ बात भिसभामग हूँ रई है आज बटी उयाला अहाँ दिन बार, बमौरी सोमनाथ पना उरर्य भल दीसा है उप दीनू" उजाला बमौरी सोमनाथ हो [ सोमनाथ कौतिक ...

Urbādatta Upādhyāya, ‎Rameśacandra Panta, 1980

Kumāun̐nī loka gātha̲eṃ - Volume 2

बेर दूयों सोबिया य, सेख, सव मुगल, पठानों का हाथा : जी बारों वर्ष सोमनाथ क कौतिक लय : कौतिक हीं बाटा लय सोबिया रीत । धार-धार हुड़किया बैठिनों अला : अध बाटा में हुड़किया भेटी गोय ...

Prayāga Jośī, 1971

Kumāun̐nī lokagīta

नन्दा क कौतिक हुन छा बरस दिन । पारी कोट बुडा माज हुड़की क्या बाज । रुपया अइली माज मुनरी क्या लाज : रुपया गद-यूरी माज नेवर क्या लाज । सबूर कमर माज पटल क्या साज : रुपया अधिया संखिया ...

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1987

Hindī-kāvyarūpoṃ kā adhyayana, 15 vīṃ se 17 vīṃ śatābdītaka

१ समय सुन्दर द्वारा वणित 'प्रिय यक चौपाई' की कथा को उसना लोक प्रसिद्ध बताया है और उस 'कौतिक धरणी' कथा का उसमें वर्णन किया हैप्राण सदगुरु पाय सरसति समस सामिनी । दम धरम दीपाय कहिस ...

Ram Babu Sharma, 1967

Śrī braja premānanda sāgara

... आनन्द कदपीनी, औने वंश अपना है कहत सुना' रस मय चरित, ते जन जग में धन्य ।।२र्श कौतिक वपु कत्तिक कथा, कोतिक जा को धमि है कौतिक खेल जु नित रखि, हों बलि राधा नमि ।1३" परम धन्य बज लोक यह, ...

Vr̥ndāvanadāsa, 1988

Gaṛhavāla ke lokanr̥tya-gīta - Page 181

तय, का रणभूत नृत्य गढ़वाल की बीर नारी परम्परा का उत्कृष्ट नमूना है है प्रस्तुत गीत इसकी याद दिलाना है:तीकू गोली ओ कोडा को कौशिक ओ तिलु कौतिक बोला है धका थे मैं तिलु गोली धका ...

Śivānanda Nauṭiyāla, 1981

Dharatī phūla burāṃśa kī

पहाड़ की धरती और कौतिक पहाड का जन-जीवन, रहन-सहन, बोली-भाषा तथा रीति-रिवाज, परम्पराएँ और उपत्यका", फेनिल सरिताएं, कलकल के संगीत में डूबते हुए निर्सर, दूर तक फैली हुई हरियाली और ...

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1987

Mādhava-vinoda

बही चौपाई अब पीछे वाहि लखन हत निहार या उपवन मैं अहीं : के और उतर वह कौतिक निरखति है है तिहि ठ: पैहीं नि: यह वात सुनत ही सुघर लवंगिय बोली अति अतुल । सखि मेरी प्यारी सखी मालति कायर ...

Somanātha Caturvedī, ‎Somanātha Gupta, ‎Bhavabhūti, 1964

Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ - Page 241

(ड) अहिराणी पुरुषों के प्रचलित नाम बोई खुशाल भाईदास प्यानबा कौतिक बाए महार भा" चैत्य भाप हद लिए गोया प.' ताना भूरा आंसर पुना मधु नामू अना रावसाहेब रूपला दो, दृला हिलाल डिगामल ...

Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कौतिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कौतिक în contextul următoarelor știri.

चणकापूर, पुनंद हक्काचे पाणी तालुक्याबाहेर जाऊ …

... अर्जुन बागुल, शीतलकुमार अहिरे, जगन पाटील, जवाहर हिरे, पंकज जाधव, संदीप वाघ, कौतिक गांगुर्डे, मनोहर बोरसे, रामा पाटील, सुभाष शिरोडे, विलास रौंदळ, राजेंद्र बागुल, प्रल्हाद गुंजाळ, संतोष गावित, राजू पाटील आदिंसह विविध पक्षांचे पदाधिकारी ... «Lokmat, Nov 15»

बग्वाली मेले ने छोड़ी अमिट छाप

संवाद सहयोगी, द्वाराहाट : ऐतिहासिक स्याल्दे बिखौती की तर्ज पर तीन दिन चला बग्वाली मेला अमिट छाप छोड़ गया। कौतिक की शाम प्रख्यात लोक गायिका माया उपाध्याय के नाम रही। तो गेवाड़ घाटी कला मंच के कलाकारों ने उत्तराखंड की गौरवशाली ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बग्वाली मेले में सजी मीना बाजार

संवाद सहयोगी, द्वाराहाट : बग्वालीपोखर का बग्वाली मेला पूरे रंग में है। तीसरे दिन मीना बाजार ने कौतिक में नई उमंग भर दी। मीना बाजार तीन दिनों तक रहेगा। दूसरी ओर, सांस्कृतिक मंच पर उत्तराखंडी लोक गीतों ने भी अपनी छाप छोड़ी। रविवार को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अल्मोड़ा बजारा हुड़की बाजी रौ..

बग्वालीपोखर के रामलीला मैदान में कौतिक के दूसरे दिन हिमालयन लोक कला केंद्र अल्मोड़ा के कलाकारों ने निदेशक गोकुल बिष्ट के निर्देशन में समा बांधा। कलाकारों ने उत्तराखंडा देवा भूमि तेरी जय-जयकारा..' के साथ ही 'अल्मोड़ा बजारा हुड़की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छोड़बेर झन जै भागा बासमाती को स्यारा

कौतिक में चार चांद लगाए वीर रस पर आधारित सरंकार नृत्य ने। बग्वालीपोखर स्थित रामलीला मैदान में तीन दिनी ऐतिहासिक बग्वाली मेले का शुभारंभ विधायक एवं संरक्षक मदन बिष्ट ने किया। भंडर गांव से पधान भवान सिंह भंडारी तथा थोकदार बहादुर सिंह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उत्तराखंड के कलाकार दुबई में मचाएंगे धूम

उत्तराखंड एसोसिएशन दुबई के संयोजक दीपक ध्यानी व गोल्डन ड्रेगन कंपनी के संचालक प्रयाग जोशी ने बताया कि दुबई में रहने वाले उत्तराखंडी प्रतिवर्ष एकत्र होकर उत्तराखंड कौतिक सहित अन्य त्यौहार शानदार तरीके से मनाते हैं। बताया कि आगामी 18 ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सोमपूर सोसायटीवर प्रगतीची सत्ता

महिला प्रवर्गातून अंजनाबाई कौतिक भामरे (२८६), केशरबाई भिकन भामरे (३०९) या विजयी झाल्या. त्यांंनी मनोरमा सुभाष चोपडा, जिजाबाई निंबा भामरे यांचा पराभव केला. भटक्या विमुक्त जाती गटात वसंत कौतिक मगर (२९८) विजयी झाले. त्यांनी दौलत ... «Lokmat, Nov 15»

कळवणला दोन फे ऱ्यांमध्ये मतमोजणी

प्रभाग एकमधून राष्ट्रवादी कॉँग्रेसच्या सुनीता कौतिक पगार या बिनविरोध निवडून आल्याची घोषणा अधिकाऱ्यांनी केली. प्रभाग ... ७ : या प्रभागातून राष्ट्रवादी कॉँग्रेसचे कौतिक पगार यांनी सर्वाधिक ६२५ मते मिळवून विजय मिळविला. त्यांनी ... «Lokmat, Nov 15»

नौनिहालों ने किया बेहतर संवाद

यूकेजी मेरीगोल्ड से कार्तिक शर्मा पोस्टमेन, कौतिक स्टार, सिंडी सर्किल, इश सरदार, मणिका बार्बी डॉल, लक्षिता तितली तथा तेजस्व ने घड़ी की भूमिका निभाई। इस अवसर पर पाठशाला के प्रधानाचार्य मोहित चुग ने सभी विद्यार्थियों की प्रस्तुति ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महिला आरक्षणामुळे प्रस्थापितांची अडचण

... बाजार समितीचे संचालक प्रदीप अहेर यांची पत्नी सिंधू अहेर, माजी ग्रामपंचायत सदस्य रघू नवरे यांची पत्नी बेबी नवरे, माजी ग्रामपंचायत सदस्य उल्हास गुजरे यांची पत्नी मनीषा गुजरे, माजी ग्रामपंचायत सदस्य कौतिक हिरे यांची पत्नी शकुंतला ... «Lokmat, Oct 15»