Înțelesul "कायर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कायर ÎN HINDI

कायर  [kayara]

CE ÎNSEAMNĂ कायर ÎN HINDI?

Definiția कायर în dicționarul Hindi

Kare V.V.Katar, Prof. Kahar] Sneaky. Temător. Asahsi. Kmahimmt. A- (A) Craciun laudă plină de umor Quzati. Oamenii sunt foarte condamnați de Vedele. - Bulasi (cuvântul 0). (B) Bada koor kair Kapit kaadi naad ki-baulsi (cuvântul 0).

कायर वि० [सं० कातर, प्रा० काहर] डरपोक । भीरु । असाहसी । कमहिम्मत । उ०—(क) कपटी कायर कुमति कुजाती । लोक वेद निंदित बहु भाँती ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) बड़ो कूर कायर कपूत कौड़ी आध को ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA कायर

Găsește traducerea कायर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कायर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कायर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 懦夫
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cobarde
• Traducător din Hindi - Engleză: Coward
• Hindi: कायर
• Traducător din Hindi - Arabă: جبان
• Traducător din Hindi - Rusă: трус
• Traducător din Hindi - Portugheză: covarde
• Traducător din Hindi - Bengali: ভীরু
• Traducător din Hindi - Franceză: lâche
• Traducător din Hindi - Malaeză: pengecut
• Traducător din Hindi - Germană: Feigling
• Traducător din Hindi - Japoneză: カワード
• Traducător din Hindi - Coreeană: 겁쟁이
• Traducător din Hindi - Javaneză: coward
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nhát gan
• Traducător din Hindi - Tamilă: கோவர்ட்
• Traducător din Hindi - Marathi: भित्रा
• Traducător din Hindi - Turcă: korkak
• Traducător din Hindi - Italiană: vigliacco
• Traducător din Hindi - Poloneză: tchórz
• Traducător din Hindi - Ucraineană: боягуз
• Traducător din Hindi - Română: laș
• Traducător din Hindi - Greacă: δειλός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: lafaard
• Traducător din Hindi - Suedeză: Coward
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Coward

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कायर»

Descoperă întrebuințarea कायर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कायर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Home Beautician Course (Ghar Mein Beauty Palour Kaise Kholae)

दे कायर से 1:..1.8.1.:18 है दे: कायम अता पर 8.18) कायर सल 3-4 छोटे चलती है. प्यादा जिप करने है बल सक व जई कमजोर हो जाती हैं । 1 . कायर करते हुए बल है कम-यो-कम 3-4 इंच दर रखना चाहिए । 2. कायर चलाते ...

Jyoti Rajiv, ‎Rajiv Sharma, 2000

Merā pannā

जो कायर थे वे कायर ही रहेगे ( तो ) इभी ( जो कायर थे वे कायर ही रहेगे ( ] ) इभी जो कायर थे वे कायर ही रहेगे ( ( ) रा ( जो कायर थे वे कायर ही रहेगे ( है पूरी जो कायर थे के कायर ही रहेगे ( सा पूप जो ...

Kamleshwar, 1978

Khadan Se Khwabon tak: Sangmarmar: - Page 98

इन अत्याधुनिक लेन्स कर ने वेज तकनीक ( पकड़ लगाना ) को भी कालातीत क्रिया है तो सोपोमरों को मबिल बतीत्वस की डासंग है बकाया है । राजस्थान में पहली कायर सेना मशीन इटली है आई थी, ...

Prakash Biyani, 2009

Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 85

कायर रूम के वायुमंडल में अजीब गन्ध धुली होती है । धात-पतित की गना शायद ऐसी-ही होती होगी । एक बार बल्ला-निलय की एक यजा-भीका में क्रिसी का पेटिंग छपा था । कायर रूम के भीतर का ।

Narendra Nagdev, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 220

... वाकया, शिष्टाचार शिष्टाचार शिष्टाचार कायदा काल के सविधान कायदे रं, चन्द बिधिपूजि कायनात = बतंगड, इंते कायम जिन्द निश्चल, गुप्त, स्थित कायर -द आपु., पलवल कायर /वे अधीर, अपु-जिल, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Cintana ke āyāma

गो न दिखाय ।.१९०१: यह भी संभव है कि कवि ने उक्त दोहे में कायर नारी का स्वभाबोक्ति के रूप में चित्रण किया हो क्योंकि इससे ठीक अगले दोहे में कवि ने कहा है बस नरों न ठीणी नारियां, ...

Kanhaiya Lal Sahal, 1972

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 114

कायरता भू 'जिगर मैं आपसे यह हूँ विना जाप कायर हैं तो अम बुरा मान जाइएगा । मान जाइएगा की नहीं उ'' केने में बैठे हुए को ने सब रुक-रुककर कहा । 'अपर मैं अपने इस सात वर्ष के अनुभव से इस नतीजे ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 170

'खम लोग दूसरे चोक में भी जा सकती हैं-ऐसी किसी भी जगह जा सकती हैं, जात यहैंशिलों के समान कायर लोग न होंगे ।" कपिला ने कहा, "हसते यह बीर राजकुमार उद्धव के साथ जाने का साहस नहीं कर ...

K.M.Munshi, 2010

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 130

मेरे ही मरद पर पत बारे यों न कहोगे, बेरों ने गो, छारा अब यया धरा है, बनों पैसा बिगाड़ते हो, कायर कहीं के." निहाल गरजा, '"कायर: हम कायर? तू सि-धनी?" "ईत्, मैं सिधनी१"वदल तड़पी, "बोल, तुझमें ...

रांगेय राघव, 2006

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 368

... विधवा जाता गेहे रोदिति ता-पति: उस (सुभ., वि०-इस शब्द का अधि० का रूप अपर त० समा बनाने के लिए कई शब्दों के साथ प्रयोग होता है, उदा० गेहेक्षचेडिन् (वि० ) 'घर पर तीसमारखा' अर्थात कायर, ...

V. S. Apte, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कायर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कायर în contextul următoarelor știri.

दास्तान शाकाहारी, मांसाहारी और निराहारी की

पर मैंने तो पढ़ा है कि बेचारी गरीबी के कारण उनकी आत्मा विद्रोह करती है पर वे 'कायर' आपनी आत्मा की हत्या कर डालते हैं। तेरी पार्टी के नेता ने उन्हें सही कायर कहा है।' 'तू तो कुतर्क कर रहा है। बता, क्या इस संसार में किसी निरीह जीव की हत्या पाप ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

कठिन समय में कायर बहाना ढंूढ़ते हैं, बहादुर …

कठिन समय में कायर बहाना ढंूढ़ते हैं, बहादुर व्यक्ति रास्ता खोजते हैं। -सरदार वल्लभ भाई पटेल. Bhaskar News Network; Oct 31, 2015, 08:15 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भारतीय किसान संघ आज ज्ञापन सौंपेगा

भारतीय किसान संघ के जिलामंत्री चंद्रभान पटेल ने बताया कि 26 अक्टूबर को मप्र की पीएचई एवं जिला प्रभारी मंत्री कुसुम महदेले द्वारा आत्महत्या करने वाले किसान कायर हैं उनके इस वक्तव्य की भारतीय किसान संघ द्वारा निंदा करता है एवं कुसुम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अब IAS बोलीं, 'किसान समय से कर्ज नहीं चुकाता इसलिए …

ग्वालियर। राजनेताओं के रूखे बोलों के बाद अब IAS अफसर भी मौसम की मार से बर्बाद किसान को नसीहत देने में पीछे नहीं हट रहे हैं। शिवपुरी में प्रभारी मंत्री कुसुम मेहदेले द्वारा किसानों को कायर ठहराने के बाद, मंगलवार को शहर मे आईं अपर मुख्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सुपरहिट बंगाली फिल्म पर हुई मॉरल पुलिसिंग

इस साल फरवरी में कोलकाता के सिनेमा घरों में जबरदस्त सफलता हासिल करने वाली उत्सव मुखर्जी की फिल्म भिटू (कायर) दिल्ली में हुई स्क्रीनिंग में औंधे मूंह गिरी। बंगाल एसोसिएशन द्वारा स्वत: नियुक्त प्रतिनिधियों के समूह ने तय किया है कि ... «अमर उजाला, Oct 15»

मंत्री ने कहा ,'कायर हैं किसान', दुखी किसानों का …

ग्वालियर। सूखे से हुई फसलों की बर्बादी से दुखी किसानों के जख्मों पर मरहम रखने सोमवार को शिवपुरी पहुंचीं प्रदेश की मंत्री कुसुम मेहदेले उनके जख्मों को थोड़ा और कुरेद गईं। मौसम के कहर से दुखी किसानों को मंत्री ने कायर करार दे दिया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कट्टर हिंदू संगठनों को शिवसेना ने बताया कायर

शिवसेना ने अपने मुखपत्र 'सामना' के जरिए देश के कट्टर हिंदू संगठनों को आड़े हाथों लिया है. लेख में देश में विरोध की आवाज उठाने वालों का पक्ष लेते हुए ऐसी आवाजों को दबाने और प्रोफेसर कलबुर्गी की हत्या की कड़ी आलोचना की गई है. साथ ही कहा ... «आज तक, Sep 15»

सेंट स्टीफन कॉलेज के प्रिंसिपल वालसन थम्पू बोले …

मैं कायर नहीं हूं जो हर चीज को मीडिया की 'अक्षमता' से जोड़ दूं। हां, मैं दाऊद इब्राहिम हूं।' आपको बता दें कि विवाद को देखते हुए छात्रों का एक हिस्सा, कॉलेज के पूर्ववर्ती छात्र और महिला अधिकार समूह उनके इस्तीफे की मांग कर रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

भगौड़े पाकिस्तानी नेता ने भारत पर लगाए आराेप

लंदन। पाकिस्तान के प्रमुख राजनीतिक दल मुत्तहिदा कौमी मूवमेंट (एमक्यूएम) के प्रमुख अल्ताफ हुसैन ने भारत को 'कायर' कहा है। उन्होंने कहा, "भारत एक कायर देश है। अगर उसमें जरा भी इज्जत होती तो वह पाकिस्तान में आए दिन होने वाले मुहाजिरों का ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

छत्तीसगढ में नक्सलियों ने 4 जवानों की हत्या कर …

छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री रमन सिंह ने कहा है कि राज्य के बीजापुर जिले में चार पुलिसकर्मियों की हत्या एक कायराना कृत्य है और यह प्रशासन की कार्रवाई से नक्सलियों में पैदा हो रही हताशा को प्रदर्शित करता है। उन्होंने कहा कि नक्सली सरकार ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»