Înțelesul "सायर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सायर ÎN HINDI

सायर  [sayara]

CE ÎNSEAMNĂ सायर ÎN HINDI?

Definiția सायर în dicționarul Hindi

Saiar 1 nyntologie pd [nu sagar, pry sir] 1. Sea. Sea. A- (a) Saree Mirdha Suhtham Karan Tribhuvan Tan Anjul-Pt., 2.99. (B) Unde este Chandan Malay Giri au Siyar Toate neer Toate veniturile nu se sting, nici nu este un foc. Joyce (cuvântul 0). 2. Partea superioară Sus. Sir 2 Puncte de substantiv [A] 1. Terenuri ale căror venituri nu sunt impozitate Gândiți-vă. 2. Partea moartă Retail Ksayr 3 V 0 1. Ambulant. Vizitatorul. Rotatory. 2. asta Nu fiți fixați sau staționați. Temporară. Inexistentă [K0] Sirena 4 nouăzeci și cinci [țara 0] 1. Plăcuța din care se află solul câmpului E egal. Harrow. 2. Un zeu care păzește vitele Se crede a fi domn. 5 nouăsprezece nouă [un shayr, shayar] Poet. integrator Poezie. Dați "Shire"

सायर १ संज्ञा पुं० [सं० सागर, प्रा० सायर] १. सागर । समुद्र । उ०—(क) सायर मद्धि सुठाम करन त्रिभुवन तन अंजुल ।—पृ० रा०, २ ।९२ । (ख) जहँ लग चंदन मलय गिरी औ सायर सब नीर । सब मिलि आय बुझावहिं बुझै न आग सरीर ।— जायसी (शब्द०) । २. ऊपरी भाग । शीर्ष ।
सायर २ संज्ञा पुं० [अ०] १. वह भूमि जिसकी आय पर कर नहीं लगता । २. मृतफर्रकात । फुटकर ।
सायर ३ वि० १. घुमक्कड़ । सैर करनेवाला । घूमनेवाला । २. जो नियत या स्थिर न हो । अस्थायी । अनियत [को०] ।
सायर ४ संज्ञा पुं० [देश०] १. वह पटरा जिससे खेत की मिट्टी बराबर करते हैं । हेंगा । २. एक देवता जो चौपायों का रक्षक माना जाता है ।
सायर ५ संज्ञा पुं० [अ० शाइर, शायर] कवि । कविता करनेवाला । दे० 'शायर' ।

TRADUCEREA सायर

Găsește traducerea सायर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सायर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सायर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 萨耶尔
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sayer
• Traducător din Hindi - Engleză: Sayer
• Hindi: सायर
• Traducător din Hindi - Arabă: الساير
• Traducător din Hindi - Rusă: Сэйер
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sayer
• Traducător din Hindi - Bengali: সায়ের
• Traducător din Hindi - Franceză: Sayer
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sayer
• Traducător din Hindi - Germană: Sayer
• Traducător din Hindi - Japoneză: セイヤー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 세 이어
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sayer
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sayer
• Traducător din Hindi - Tamilă: சேயர்
• Traducător din Hindi - Marathi: Sayer
• Traducător din Hindi - Turcă: Sayer
• Traducător din Hindi - Italiană: Sayer
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sayer
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Сейер
• Traducător din Hindi - Română: Sayer
• Traducător din Hindi - Greacă: λέγων
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sayer
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sayer
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sayer

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सायर»

Descoperă întrebuințarea सायर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सायर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Main Shayar Badnaam: - Page 211

अगेती इंटरनेशनल ' की सिरमौर केपनी अपोलो टायर ने उदारीकरण के तो द्रुत गति है प्रगति की है । सायर माकेट में अग्रणी व टायर रिलिसमेट पकी में सबसे अबल अचल राब की पपप-लता के तीन सुर हैं- ...

Anand Bakshi, 2006

Tīsamārakhāṃ: vyaṅgya nāṭaka - Page 2

सायर गई माथे बैटूयों बीती पीवै । दरवाजे बानी द टोकागी हाथ में लेयर आवती रस । ] रंगू समर रंगु सायर रंगु सायर वय सायर रंदा सायर रई सायर रंगू (इचरज अर हरख सूरा ओ हो, सायर जी बैरिया हैं के ?

Goradhana Siṃha Śekhāvata, 1988

Proceedings. Official Report - Volume 88

लशेगों को वाकई सायर की आमदनी है वह सही तरीके से जाहिर न हो सके, सही पता उसका न लग सके क्योंकि आपने दृसके अन्दर एक सूरत रख बी है कि यह सायर की आमदनी जो परिलक डासरिस से साबित हगे ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Bauddh Dharma Darshan

इसके आठ अंग इस प्रकार हैं--सायर-दृष्टि, सम्यक-पू-संकल्प, सप्प९रायायाम, सायर-स्मृति, सभ्यपूवापू, सायर-कमीत, सायगाचीव तथा सायर-समाधि । इसमें शील, समाधि और प्रज्ञा का समावेश है ।

Narendra Dev, 2001

Madhyakalin Bharat: Mughal Samrajya - Page 94

माल-जो-जिम व सायर जिम के संदर्भ में जो जानकारियां हासिल हुई है उसे संकेत मिलता है कि फसल दर के अनुसार किसानों के उत्पादन में से जो भाग राज्य के लिए निर्धारित किया जाता था ...

Singh Rahees, 2010

Pratityasamutpada - Page 36

पलीत/जिय/द () द्वादश मजिप, सुत्र 26, 85 । .., दुख के कारण हैं, दु:ख निरवधि, दुख निरोध-मार्ग (अदा-गेय; मार्ग) सायर-., सायमा-संयम, समाय-ति-यस, सायर-बले, सायर-अजिन सायर-वयम, स-यय-रे-समाधि ।

Akhileśvara Prasāda Dube, 2005

Nishāda bām̐surī

अपनों को इन देवताओं का दोवारिक, पुरोहित और गोत्रज मानता है और कहता हैं, "ये बीह और सायर तो हमारे कुल के हैं 1'' 'सायर' माई यया 'सयरी' माई जो 'डीह' के साथ रहती हैं संभवत: क्षेत्रपाल की ...

Kubernath Rai, 1974

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

एतना संपति बाबू हमरा दे देल, सायर' ला रूसल दमाद I सायर सायर जनि बोलू बेटी, सायर बाबा बुनियाद । सायर देले बेटी निर्धन होयबो, छुटि जयतो बाबा बुनियाद। सायर पइती नेहयबो जी बाबू, अरई* ...

Rajbali Pandey, 1957

अवधनारायण मुद्गल समग्र - Volume 1 - Page 126

सत्यम्. (है-गैब-मू,. सायर. सत्यम् जन एक सूवा हुआ तुल जिस पर रंग-बिरंगी देतें लिपटी हैं । बेलें---जिन पर अमृत फलता है । अत्तजिस पर संधि कुंडली मोरे बैठा है । संयत जिसमें विष पलता है ।

महेश दर्पण, 2008

Bhishakkarmasiddhi: A treatise on successful Ayurvedic ...

पी अजा 111.1.111: प्रतीत होते है [ १० मधुयष्टि एवं शर्करा गोग--मुर्लठी ६ माशा और मिश्री १ तोला मिलाकर जल से सेवन है प्रात-सायर । र. आपकी एवं गुड योग----" का 'कूर्म ६ मा०, पुराना गुड १ तोल, ...

Ramānātha Dvivedī, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सायर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सायर în contextul următoarelor știri.

हमीरपुर में फिर मिले गोवंश के अवशेष, संदिग्ध लोग …

हमीरपुर. यहां के मौदहा थाना इलाके के सायर गांव में रविवार को गोवंश के अवशेष मिले थे। अब देर रात थाना जलालपुरा के राजामऊ गांव में बरमा नदी से गोवंश के अवशेष मिले। ऐसे में गांव के लोगों में काफी आक्रोश है। पुलिस ने मामले में कुछ संदिग्ध ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

किराणा दुकान में चोरी, बाल अपचारी सहित दो …

इनमें बीकानेर निवासी मोहम्मद एजाज उर्फ एजाद, साहिद खां उर्फ सायर को गिरफ्तार किया गया जबकि 13 साल के बालक को सरंक्षण मे लिया गया। तीनों रात में मजूदरी के लिए जोधपुर आए थे। रेलवे स्टेशन से टैक्सी लेने के बाद यह न्यू पावर हाउस रोड पर उतरे ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

गोपाष्टमी पर महिलाओं ने किया गौ-पूजन

महिलाओं ने सिसवा बुजुर्ग स्थित गौशाला, स्थानीय श्री श्याम मन्दिर, हट्टी माई मन्दिर, सायर माई मन्दिर, दुर्गा मन्दिर, रामजानकी मन्दिर, काली मन्दिर, दुर्गा मन्दिर पर गोमाता का पैर धोकर उनकी विधिवत श्रृंगार व तिलक लगाकर विभिन्न प्रकार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पेज 15 के शेष...

सफाईकर्मियों ने सफाईकर्मी समिति अध्यक्ष सायर भाई केसाराम माली से आशीर्वाद लिया। इसके बाद जुलूस के रुप में सफाईकर्मी सोनगरा बालोद्यान पहुंचे तथा एक-दूसरे का मुंह मीठा करवा बधाई दी। इस दौरान कार्यालय सहायक मफाराम गर्ग, अकाउंटेंट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गांवों में जल आत्मनिर्भर योजना को प्रभावी बनाएं

सहायक कृषि अधिकारी ताराचंद तर्क कृषि पर्यवेक्षक ज्योति कलवार ने किसान रमेश, हनुमान, बीरबल, सुल्तान, गोकुल, तुलसा, मनफूली, प्रभू मीणा, सायर बैरवा के खेतों में फसल सिंचाई के लिए डाली गई पाइप लाइन का भौतिक सत्यापन किया। उन्होंने बताया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सफाईकर्मियों को नियमित करने की मांग

सफाईकर्मियों की यूनियन के अध्यक्ष सायर भाई ने ज्ञापन में बताया कि सितंबर 2013 में भर्ती के दो साल गुजर जाने परिवीक्षाकाल पूरा हो जाने के बावजूद सफाईकर्मियों को नियमित नहीं किया जा रहा है। इस संबंध में कई बार लिखित मौखिक रुप से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

राजपूत प्रतिभाओं का सम्मान

... थिराणा, औंकारसिंह बन्नासर, विशालसिंह भाटी, मनीषा कंवर, उमा कंवर, उप सरपंच नत्थूसिंह भूकर, प्रदीपसिंह राठौड़, प्रतापसिंह राठौड़, सायर कंवर, बदल कंवर सलेमगढ़, देवीसिंह बीरांवाली व कृष्णसिंह शेखावत को स्मृति चिह्न देकर सम्मान किया गया। «Rajasthan Patrika, Nov 15»

नहीं सह पाया पत्नी का बिछोह, त्यागे प्राण

ऐसा ही एक मामला सदर उपमंडल की सायर टोबा पंचायत के गांव सायर में सामने आया जहां पत्नी की मृत्यु के बाद उसके बिछोह का गम न सहते हुए पति ने भी कुछ ही घंटों में संसार छोड़ दिया। रविवार को पति-पत्नी की चिताएं एक साथ जब्बल के पास जलाई गईं। «पंजाब केसरी, Nov 15»

सास-ससुर पर लिखाया मुकदमा

बिंवार (हमीरपुर) संवाद सूत्र: एक महिला के साथ उसके सास-ससुर उत्पीड़न कर रहे थे। महिला की सूचना पर उसके पिता ने थाने में सास-ससुर के खिलाफ रिपोर्ट दर्ज कराई है। सायर गांव की सरस्वती पत्नी दिनेश कुमार प्रजापति ने बताया कि पति खेत में गया था ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गहमर में फौजी के घर में विस्फोट, सहमे लोग

वह सायर स्थित अपने डेरे पर रहकर खेती कराते हैं। चंद्रमा के दो भाई अनिल सिंह और सुनील सिंह सेना में हैं। शुक्रवार की रात परिवार के सभी सदस्य सो रहे थे। देर रात करीब एक बजे के बाद अचानक कमरे में जोरदार विस्फोट हुआ जिससे परिवार के सदस्य थर्रा गए ... «अमर उजाला, Nov 15»