Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "खातर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA खातर ÎN HINDI

खातर  [khatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ खातर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «खातर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția खातर în dicționarul Hindi

De dragul 0 [pentru 0 sake] dați 0 „Sake. U-Sun Soare Prabhu Tera Gunni Tuvar este considerat cel mai popular. -Septak, p 345. खातर अव्य० [फा० खातिर] दे० 'खातिर' । उ०— सुनि सुनि प्रभु तेरो गुननि तुव खातर कै जात ।—स० सप्तक, पृ० ३४५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «खातर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU खातर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA खातर

खात
खात
खातभू
खात
खातमा
खातरूपकार
खातव्यवहार
खात
खाति
खातिम
खातिमा
खातिरखाह
खातिरदार
खातिरदारी
खातिरन
खातिरी
खात
खातून
खातेदार
खात्मा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA खातर

अँतर
अंततर
अंतर
अंतरतर
अंतरमंतर
अक्षितर
अख्तर
अगत्तर
अग्निप्रस्तर
अजोतर
अठत्तर
अठहत्तर
अणुतर
तर
अध:प्रस्तर
अधरोत्तर
अधिकतर
अधोतर
अनंतर
अनुतर

Sinonimele și antonimele खातर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «खातर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA खातर

Găsește traducerea खातर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile खातर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खातर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Khatr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Khatr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Khatr
510 milioane de vorbitori

Hindi

खातर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Khatr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Khatr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Khatr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Khatr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Khatr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Khatr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Khatr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Khatr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Khatr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Khatr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Khatr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Khatr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Khatr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Khatr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Khatr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Khatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Khatr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Khatr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Khatr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Khatr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Khatr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Khatr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a खातर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «खातर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «खातर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre खातर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खातर»

Descoperă întrebuințarea खातर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खातर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mana-prabodha
Reṇa, Sūtadeva Haṃsa. तुम उत्तर देस विदेस फियों ' वन मैं गिर मैं दुख पाइसुभारे । इम स-लहि रेण की बीन को पर पर कपटी मननासमझा रे 11 ६३ । तब खातर वेद पुराण सुने, तब खातर मैं मरतादिक धरे तब ...
Reṇa, ‎Sūtadeva Haṃsa, 1963
2
Rājasthānī vyākaraṇa
करण स म्प्रदान अपादान सका अधिकरण कारक कत्तई कर्म करण सम्पदान अपादान सम्बन्ध अधिकरण बार तर की थी/ब..., खे खातर बासर रे खातर रे वास्ते खे सूर उगे मेहर था तो तर भर है लेसर खेरी खो तान ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1997
3
Asalī baṛā Māravāṛī gīta saṅgtaha:
काहेंरी खातर जैकी बोली छै जात ए भंवढ़ बोलीछे जात, ए थेतो काहेंरी खाब बजरंगजीने बोवजयों कंवरारी खातर म्हें तो बोली जात जी म्हारे चुड़लेरी खातर बालाजीनै पृययाँ ।। जेठजी ...
Mohanalāla Śarmā, 197
4
Ugato sūraja, ḍhaḷato sūraja
है, रहै कैयो---"द ठीक कैवे पण एकै सू" इन्यारह साई प्रण खातर दो सू" दस तक री जात्रा तो करणी पत्र के कोनी है" "करणी तो पड़ेईज ।'9 विये हंकारी भरयों । "तो पाछे दून बी मन काठी करले सब द पैली ...
Oma Malhotrā, 1989
5
Ikyāvana vyaṅgya - Page 12
रे सोध बाय अंतरा, निवास: मसारस, इफीसवी को रा छितरा., बीकानेर है जन जीवा रा लटका. . . । किती सांई गिराते । भी सो९के (आ अधि, पड़ती लिस्ट ई काग-कसर काका वाल: री मुड़' बद करण खातर घणी है ।
Sāṃvara Daiyā, 1996
6
Śivacandra Bharatiyā: āja rī Rājasthānī pailapota rā ...
(ने ओ काम नी हुयों तो राजस्थानी री न अमोलक चीज: सदा-सदा खातर लुप्त हो जावैली है भरतियाजी राजस्थानी में साहित्य रचर्ण रो जिको काम सरू सूरते अर जिण लीक पर बाद रा अनेक लेखक ...
Kiraṇa Nāhaṭā, ‎Rāvata Sārasvata, 1970
7
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
१. सुख मैं दुख मैं हरि को भज तू मति रे भटिकै मथरा अर कासी 1१२३। २. तव खातर वेद पुराण सुने, तव खातर मैं बरतादिक धारे I तव खातर संजम नेम सधे, तव खाaर मैं फिरयो निरहारे I तव खातर मैं सभि लाज ...
हरिभजन सिंह, 1963
8
Hindī-Gujarātī kośa
खातरदारी: बरदास: आदर [खातरी खातिरी स्वी० खातर: आदर (२) खाती स्वी० सुतार (२)खोदेली जमीन खातून स्वी०डि-] मोटा घरनी खानदान सरी [खातर नार खाद स्वी० खातर, पलना, देना---खादर पु: नीची ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
9
Alekhūṃ Hiṭalara: Rājasthānnī bātāṃ rau guṭakau
हैं सेसकारों री हेवाणी जद सुभाव रै सांची ढल पूरी, तद वानै दरसावण खातर की अमल श पजै 1 वै आपको ई आखरी रै अंप्रवै अय' । बत तो आपरी धत-मत सदावत साप ई टूली । नी किणी खातर आम अर नी किमी ...
Vijayadānna Dethā, 1984
10
Badhati amvalai : nataka
बात आ है कै गाँव खातर चुणाव कोई ही को सनी ? तो रोहीं खातर लई है ? चुणाव लड़े है सै आपरै खातर है पैस्तिज समई है आपरी, गाँव री कुण समझे है ? ई खातर ही फायदों गाँव ने को हुवैनी, हुवै है ...
Anna Ram Sudama, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खातर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खातर în contextul următoarelor știri.
1
खट्टर का धन्यवाद करैंगी कुर्सियांताऊ इसा मुंह
ताऊ नै बताया अक बीरेंद्र सिंह नै इस रैली खातर जोर लगा राख्या था। सेंटर का मंतरी सै अर हरियाणा का नेता सै। खुद तो जुटा होया था ए, पूरा टाबर बी गैल ला राख्या था। घरआली नै बी खाणा-पीणा छोड़ कै बस न्यू सोच लिया था अक रैली म्ह कसूती भीड़ ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
इस एचटेट का टेटुआ दबाया जाणा चाहिएवट्सअप ताऊ? जब
पहल्यां मास्टरी की योग्यता पाण खातर बीएड करो। फेर उस योग्यता नै साबित करण खातर एचटेट पास करो। कोए पूछण आला हो अक फेर बीएड के पेपर टिंडे देण नै लिया करो। जिस आदमी नै बीएड पास कर ली, ओ मास्टरी के योग्य नहीं सै। उसके बाद एचटेट अलग तै पास करो। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
'कि घर से जब जाता हू मैं, तो उदास हो जाता है घर'
थ्हारे खातर मशीन ही तो हू मैं' कविता प्रस्तुत की। बरनाला से आए पंजाबी कवि तरसेम ने मानवता, आपसी रिश्तों और प्रेम विषयों को छूते हुए कई कविताएं प्रस्तुत की। उन्होंने 'घर से सुबह एक वस्तु तैयार होकर निकलती है दफ्तर जाती है बाजार में घूम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
मोह और आसक्ति टूटे बिना नहीं मिलता ज्ञान …
यह विचार साध्वी प्रेक्षा ने खातर महल में भगवान महावीर स्वामी के निर्वाण दिवस पर अपने विशेष प्रवचन में व्यक्त किए। साध्वी प्रेक्षा ने कहा कि भगवान महावीर की अंतिम देशना में कहा गया कि व्यक्ति जैसा कर्म करता है, वैसा ही फल प्राप्त करता है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
खांसदे बूढ़े अर रोंदे बालकां का त्योहारवट्सअप
ताऊ बोल्या, जो दिवाली थम मनाओ सो, वा मेरे बरगे बूढ़े अर छोटे-छोटे बालकां खातर तो बस खांसी ए दे कै जावै सै। दिवाली के दिन इतना धूमा होण लाग्या ईब अक घर के अंदर बैठणा बी मुश्किल हो ज्या सै। मैं बोल्या, क्यूं ताऊ थारे टैम म्ह बी तो दिवाली ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
बिहार चुनाव का हरियाणा पै असरऔर ताऊ वट्सअप? आज तो
लेकिन इसका मतलब यू बिल्कुल नहीं था अक लोग हिंदू होण खातर वोट दे रहे थे या उस अजेंडे खातर वोट दे रहे थे जिसनै यें बकैत हिंदुत्व बताया करैं। लोग वोट दे रहे थे काम करण खातर। भाई-भतीजावाद, जातिवाद, भ्रष्टाचार खत्म करण खातर। इसके बावजूद बीजेपी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
7
हांसी तो भाजपा विरोधियां पै आईऔर ताऊ वट्सअप? सणा
तों न्यू देख अक शत्रुघ्न सिन्हा की सीट अर प्रचार करण खातर उसतै बुलाया तक नहीं, प्रचार करवा रे सैं अजय देवगन पै। जब भी कोए अपणे परिवार का अपमान करैगा, तो दूसरा उसको इज्जत क्यूकर कर देगा? बात तो तेरी बहुते सही सै ताऊ। पर न्यू बता अक तनै दुख जमा ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
8
मोदी की रैली म्ह धोखा होग्यामोदी की हरियाणा …
सुथरे कपड़े पैहर कै सबेरे ए त्यार हो लिया था रैली में जाण खातर। मैं सबेरे मिलण गया तो बेरा पाट्या, ताऊ तो सबेरे 7 बजे ए जा लिया। अर सांझ नै बोल्या अक धोखा होग्या। मनै पूछी, ताऊ होया के, रैली में गए थे ना? ताऊ बोल्या, हां रै गए तो रैली म्ह ए थे ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
9
दुख का मूल कारण अशुभ कर्म : प्रेक्षा
यह विचार साध्वी प्रेक्षा ने बुधवार को खातर महल में व्यक्त किए। उन्होंने कहा कि आत्मा ही कर्मों की कर्ता और भोक्ता है। सन्मार्गगामी आत्मा अपना मित्र है, उन्मार्गगामी आत्मा शत्रु। जिस व्यक्ति में आत्म अनुशासन नहीं है, वह अनाथ होता है ... «Pressnote.in, Nov 15»
10
उसकी असहिष्णुता, मेरी असहिष्णुताताऊ वट्सअप? मनै
... राम-राम बोलणा हमारी संस्कृति सै। मेरा मन सै अक तूं जब मेरे तै मिलै तो मेरे तरीके तै मिल। नहीं मिलेगा तो या तेरी असहिष्णुता होगी। अर इसके विरोध म्ह मैं ओ होक्का वापस करूंगा जो तूं पाछली सर्दियां म्ह मेरे खातर मुरादाबाद तै ल्याया था। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. खातर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/khatara-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe