Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "खेजड़ी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA खेजड़ी ÎN HINDI

खेजड़ी  [khejari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ खेजड़ी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «खेजड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
खेजड़ी

cineraria Prosopis

खेजड़ी

Khayjidi sau Shami este un copac găsit în deșert și în alte locuri din Thar. Este foarte util pentru oamenii de acolo. Alte nume includ Ghaf, Khahedi, Jant / Janti, Sangari, Jand, Kandi, Vanni, Shami, Sumari. Numele său comercial este Kandi. Acest arbore se găsește în țări diferite, unde au nume diferite. În limba engleză se numește Prosopis Cineraria ... खेजड़ी या शमी एक वृक्ष है जो थार के मरुस्थल एवं अन्य स्थानों में पाया जाता है। यह वहां के लोगों के लिए बहुत उपयोगी है। इसके अन्य नामों में घफ़, खेजड़ी, जांट/जांटी, सांगरी, जंड, कांडी, वण्णि, शमी, सुमरी आते हैं। इसका व्यापारिक नाम कांडी है। यह वृक्ष विभिन्न देशों में पाया जाता है जहाँ इसके अलग अलग नाम हैं। अंग्रेजी में यह प्रोसोपिस सिनेरेरिया नाम से...

Definiția खेजड़ी în dicționarul Hindi

Substantiv expus femeie 0 [țara 0] Arborele Shami खेजड़ी संज्ञा स्त्री० [देश०] शमी का वृक्ष ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «खेजड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU खेजड़ी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA खेजड़ी

खे
खेकसा
खेखसा
खेचर
खेचरान्न
खेचरी
खेचरोत्तम
खे
खेटक
खेटकी
खेटितान
खेटिताल
खेटी
खे
खेड़ा
खेड़ापति
खेड़ी
खेढ़ा
खेढ़ी
खे

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA खेजड़ी

अँकड़ी
अँकुड़ी
अँतड़ी
अँहुड़ी
अंगाकड़ी
अंडककड़ी
अंधखोपड़ी
अगड़ी
अगाड़ी
अगौड़ी
अठौड़ी
ड़ी
अड्ड़ी
अत्थड़ी
अधड़ी
अधौड़ी
अनसखड़ी
आँखड़ी
आक्रीड़ी
ड़ी

Sinonimele și antonimele खेजड़ी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «खेजड़ी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA खेजड़ी

Găsește traducerea खेजड़ी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile खेजड़ी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खेजड़ी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

牧豆菊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cineraria de Prosopis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prosopis cineraria
510 milioane de vorbitori

Hindi

खेजड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حفظ رماد الجثث المسكيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Prosopis пепельник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Prosopis cineraria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Prosopis সিনির্যারিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prosopis cineraria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

cineraria Prosopis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prosopis cineraria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Prosopisサイネリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Prosopis 의 시네라리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

cineraria Prosopis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prosopis cây cảnh cúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கருவேல் cineraria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Prosopis cineraria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Prosopis cineraria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cineraria Prosopis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

cineraria Prosopis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Prosopis пепельнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cineraria Prosopis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prosopis cineraria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prosopis cineraria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Prosopis cineraria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prosopis cineraria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a खेजड़ी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «खेजड़ी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «खेजड़ी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre खेजड़ी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खेजड़ी»

Descoperă întrebuințarea खेजड़ी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खेजड़ी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
इसमें गोगाजी की मढ़ी और उनकी खेजड़ी का भी निर्देश है। यदि इस प्रबंध की रचना के समय गोगाजी की पूजा इतनी दूर तक विस्तृत हो चुकी थी और उस प्रदेश की जनता उनकी खेजड़ी और मढ़ी से भी ...
Govinda Agravāla, 1974
2
Jagran Sakhi August 2014: Jagran Sakhi - Complete Hindi ... - Page 114
संग्रहालय की एक पट्टिका से मालूम हुआ कि वास्तव में ऐसा ही एक बड़ा जनांदोलन खेजड़ली में बहुत पहले हो चुका है, जिसमें बिश्नोई समुदाय के 363 लोगों ने खेजड़ी के पेड़ों को बचाने ...
Jagran Prakashan Ltd, 2014
3
Vīravinoda - Volume 2, Parts 17-20
४-दूलहसिंह वलद बलवन्तसिंह क़ोम राजपूत राठौड़, सि० खेजड़ी, उघ २९ हूँ { : { : ! ? { } 3 } { { ; ------ वर्ष; दाहिने पैर में गोली लगी. - ५-चतरसिंह वलद गुमानसिंह कोम राजपूत भागलोत सि० खेजड़ी, उघ २९ !
Śyāmaladāsa, 1890
4
Hindi O Level 2002 to 2011: To succeed your Cambridge ...
तुलसी, पीपल और केले की पूजा तो काफ़ी व्यापक क्षेत्र में की जाती है लेकिन राजस्थान में खेजड़ी के पेड़ की भी पूजा होती है। यह बबूल जाति का फलीदार पेड़ है जो 23 की उपजाऊ बनाता है ...
Anagnorisis Services, 2014
5
JANGLATIL DIVAS:
ते इतिहास प्रसिद्ध खेजड़ी वृक्ष मी पाहले. त्यांच्या सावलीत मी क्षणभर उभा राहलो आणि त्यांच्या खोडाला हात लावून आतली स्पंदनं मला जणवतत का, ते पाहिलं. मी आणखीनही कुटकुठ ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
6
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
१२२ सेमर-इसके शाल्मली आदि नाम हैं यह ठंडाओंौर पौष्टिक है। रुधिर और पित्तको जीतता है। यहवृच तीनचार प्रकार का है। १२३ शमी-इसको मारवाड़ प्रांत में खेजड़ी कहते हैं। इसके अश्र्ण और ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
7
Postman - Page 10
शहर के बाहर बजरी की खान थी। मजदूर लोग खान में से बजरी निकाल रहे थे । दो लादेवाले अपने लादों को बेचकर धीरे-धीरे एक लोक-गीत गुनगुनाते हुए जा रहे थे— खेजड़ी रो खेतरपाल रे भैरू भलो रे ...
Yādavendra Śarmā, 1994
8
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 318
... जाती है। हिकाहर योगा कर्कटीसलिलं यष्टिमयूरस्य च पिञ्छजम् । २५८। भस्म भ्रमरगेहं च ह्यपामार्गस्य बीजकम् । मधुना योजितं देयं हिकामाशु विनाशयेत्। २५९। अनुवाद.-खेजड़ी के बिल में ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
9
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
उपयुक्त सभी बातों की पुष्टि इनके शिष्य सुरजनजी के इस कवित्त से होती है:तीरथ झांभोछाव, चैत चीठिये मिलायी ॥ मेळी मंड़यों मुकांमि, लोक आसोजी आयौ ॥ अमंर थाट बाकरा करे, खेजड़ी ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
10
Rājasthānī veli sāhitya
विविध बोलियाँ बोलते हुए जोगिनियों द्वारा टूटया निकाला गया है। वधू का चाहड़, चंदबाही, हांस, नथ, बाजूबन्द, कांकण, कठसरी आदि गहनों से शृंगार कराया गया है॥ खेजड़ी की प्राग को घी ...
Narendra Bhānāvata, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खेजड़ी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खेजड़ी în contextul următoarelor știri.
1
अकाल में सहायक बनी थी खेजड़ी
पश्चिम राजस्थान में कल्पवृक्ष के रूप में जाना जाने वाला खेजड़ी का धार्मिक कार्यों में भी विशेष महत्व होने से आमजन की ओर से इसको संरक्षण मिल रहा है, किन्तु सरकार की ओर से कोई संरक्षण व प्रोत्साहन नहीं मिलने से इसके अस्तित्व पर संकट ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
खेजड़ी में गो-राम कथा आज से
गुलाबपुरा | उपखंडक्षेत्र के खेजड़ी में गो-रक्षा राष्ट्र जनजागृति अभियान के तहत गो-रामकथा एवं श्री गो-पुष्टि यज्ञ रविवार को शुरू होगा। इसके पहले कलश यात्रा निकाली जाएगी। खेजड़ी के चारभुजा मंदिर के निकट गो-भक्त सत्य-गोपाल महाराज नौ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
आबूसर में किसान सम्मेलन 17 को
जिसमें खेजड़ी बचाने एवं जल प्रबंधन में किसानों की भागीदारी पर चर्चा होगी। सम्मेलन की तैयारियों के सिलसिले में शुक्रवार को चिड़ावा आए बागवानी परिसंघ के मुख्य समन्वयक विनोद आनंद ने यह जानकारी दी। उन्होंने बताया कि जल संरक्षण एवं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
मिट्‌टी खेजड़ी का धन के रूप में पूजन किया …
श्रीमाली ने बताया कि प्राय: लुप्त होती जा रही इस परंपरा को जीवित रखने के उद्देश्य से इस बार गज महालक्ष्मी मंदिर परिसर में मिट्‌टी खेजड़ी की व्यवस्था की गई, जिसके पूजन के लिए उमड़ी महिलाओं ने श्रद्धा भक्तिभाव से पूजन कर उसे अपने घर ले गईं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
धनतेरस पर निभाई जलाशय मिट्टी लाने की परम्परा
... प्रतीक पवित्र जलाशय की मृत्तिका को पूजन थाल में रखकर मंगलगीत गाते हुए घर पहुंची। एेसी लोक मान्यता है कि धनतेरस के दिन शमी (खेजड़ी ) के वृक्ष का पूजन कर उसकी छाल तथा पवित्र सरोवर की मिट्टी को घर लाकर महालक्ष्मी पूजन स्थल पर रखा जाता है। «Rajasthan Patrika, Nov 15»
6
दर्जा मिला पर प्रोत्साहन नहीं
खेजड़ी को सरकार ने राज्य वृक्ष का दर्जा तो दे दिया, लेकिन अभी तक किसानों को इसे बढ़ावा देने को लेकर प्रेरित करने का कदम ... सांचौर क्षेत्र के कई गांवों में खेजड़ी के पुराने पेड़ों की भरमार है, लेकिन नए पेड़ उगाने के प्रयास अभी तक सरकारी ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
7
खेत से खेजड़ी काटने का मामला
मंडावा | चकबासमें खेत से खेजड़ी की लकड़ी काट ले जाने का मामला थाने में दर्ज कराया गया है। हीराराम ने अपने पुत्र शिवकरण पुत्रवधू विमला के खिलाफ खेत में खड़ी खेजड़ी की लकडी छांग कर ले जाने का मामला दर्ज कराया है। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
आजीविका के साधन पर संकट से चिंतित किसान
इनदिनों वन्यप्रेमियों के साथ-साथ वे किसान भी चिंतित है, जिनके खेतों में बहुतायत में खेजड़ी के पड़े लगे हुए हैं। पिछले दिनों से सांचौर क्षेत्र में खेजड़ी के वृक्षों में अज्ञात बीमारी सामने आने से यहां के किसानों को भी अब चिंता ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
9
वैज्ञानिकों ने खेजड़ी वृक्ष की जांच की
क्षेत्रमें खेजड़ी के पेड़ सूखने पर इसकी जांच को लेकर जोधपुर स्थित शुष्क वन अनुसंधान संस्थान के वैज्ञानिकों की टीम ने क्षेत्र के धमाणा, डेडवा, बिछावाड़ी कारोला तथा पालड़ी सहित विभिन्न ग्राम पंचायतों का दौरा कर लगातार सूख रहे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
खेजड़ी से टकराई जीप, युवक की मौत
डूंगरी चौकी प्रभारी ओटाराम ने बताया कि डूंगरी गांव से वेडिय़ा की तरफ जीप जा रही थी खाभराई बस स्टेशन के पास में जीप का संतुलन बिगड़ गया ओर सड़क के किनारे खेजड़ी के पेड़ के टक्करा गई। भिड़त इतनी जबरदस्त थी कि उसकी आवाज दूर तक सुनाई दी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. खेजड़ी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/khejari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe