Înțelesul "खुदाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA खुदाई ÎN HINDI

खुदाई  [khuda'i]

CE ÎNSEAMNĂ खुदाई ÎN HINDI?

Definiția खुदाई în dicționarul Hindi

Excavation 1 substantiv feminin 0 [fa 0 dig] 1. Divinație. 2. Scrub 2 Dicționar feminin 0 [Hink 0] 1. Expresiile de săpături. 2. Diggers Lucrarea lui 3. Săpături salariale

खुदाई १ संज्ञा स्त्री० [फा० खुदाई] १. ईश्वरता । २. सृष्ठि ।
खुदाई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० खोदना] १. खोदने का भाव । २. खोदने का काम । ३. खोदने की मजदूरी ।

TRADUCEREA खुदाई

Găsește traducerea खुदाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile खुदाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खुदाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 挖
• Traducător din Hindi - Spaniolă: excavación
• Traducător din Hindi - Engleză: Dig
• Hindi: खुदाई
• Traducător din Hindi - Arabă: حفر
• Traducător din Hindi - Rusă: копать
• Traducător din Hindi - Portugheză: escavação
• Traducător din Hindi - Bengali: খনন
• Traducător din Hindi - Franceză: fouilles
• Traducător din Hindi - Malaeză: Menggali
• Traducător din Hindi - Germană: graben
• Traducător din Hindi - Japoneză: ディグ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 파기
• Traducător din Hindi - Javaneză: dig
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đào
• Traducător din Hindi - Tamilă: டிக்
• Traducător din Hindi - Marathi: खणा
• Traducător din Hindi - Turcă: kazmak
• Traducător din Hindi - Italiană: scavare
• Traducător din Hindi - Poloneză: kopać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: копати
• Traducător din Hindi - Română: săpa
• Traducător din Hindi - Greacă: σκάβω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Dig
• Traducător din Hindi - Suedeză: gräva
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Dig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खुदाई»

Descoperă întrebuințarea खुदाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खुदाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sattā ke nagāṛe - Page 295

को प्रति की इसी तर्ज पर विभिन्न राज्यों की राजधानियों और यड़े नगरों में खुदाई और भराई वह जाम चलने लगा है । महत्वाकांक्षी प्रधफम९बी सड़क योजनाओं पकी प्रति बिहार या पुर्शतर ...

By Alok Mehta, 2008

Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 43

1953-54 में यहीं खुदाई वत शर्मा के अन्तर्गत कराई गई. यहाँ हैं हड़प-पू' और हड़प-कालीन अवशेष प्राप्त होता है. यहाँ से वात की बहाई] प्राप्त हुई है: यहाँ के एक कलम" में आदमी के राध कुत्ते की ...

Shailendra Sengar, 2005

Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - Page 401

विक्रय की संभावनाएं बहुत अधिक बद जाने के करण उई अधिक खनिज पदार्थ के आवश्यकता पसु": उन छोरों ने शैवल कभीशर खान में उतार दिए और दुगुनी गति से खुदाई आरम्भ करवा दी । मडिकणि ने ...

Narender Kohli, 1989

Hatkargdha Shraimik - Page 190

मदनमहल दुर्ग के निकट बदनपुर यम की वीरान बावली की खुदाई में लगभग 100 नरमुण्ड और हरि-यों का देर ईस्वी सर 1977 में मिला : ईटों के ठेकेदार मुन्नालाल कुम्हार ने पानी की जरूरत के लिए ...

Kalpanā Jāyasavāla, 1998

Kuśīnagara kā itihāsa - Page 100

स्वन वर' को गम के पुल वाले चीरकर हैं (पु) की खुदाई हुई । बढे पर (4) और सहाय.., बिहार ([3) के दलिया और दो भी उई हुई । मन्दिर के पश्चिम वाले मज्ञायरिनिवर्णि जि: मि के भी यर अंश बने खुदाई हुई ।

Dharm Rakshit (Bhikshu), 2003

Bhārata kī phasaleṃ

१ ३ ० दिन पश्चात् खुदाई के लिए तैयार हो जाती हैं । फसल की कटाई के समय पर जलवायु की अवस्था का भी बहुत प्रभाव पड़ता है । मुख्य रूप से पहाडी भागो में आलू की खुदाई पूर्ण रूप से वर्षों ...

A. S. Yādava, ‎S. C. Yādava, 1968

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 333

1151181): विसरणशील; हैं". (111..011088, 1112181, विस' शीलता 11.11192 य"- विसरणशील: विस., विसारित, प्रदत्त, बिखरा हुआ; असंक्षिपा, विस्तृत दृष्टि अ-'. सी है खोदना, खुदाई करना; उत्खनन खोज करना, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 29

दाल एवं अनाज खुदाई से मिले हैं लेकिन लोहे का कोई ऐसा औजार खुदाई में नहीं मिल पाया है जो खेती के काम में ताया जाता हो । इतिहासकार गोशन्ण शर्मा तवा अन्य विद्वानों का इस ...

Om Prakash Prasad, 2006

Chamatkar (Hindi):

यह तो खुदाई चमत्कार! इसलिए ज्ञान में चमत्कार नहीं होते हैं। ऐसा है, मैं तो ज्ञानी पुरुष हूँ पर भीतर खुद खुदा प्रकट हो गए हैं। वे खुदाई चमत्कार दिखाएँगे या नहीं दिखाएँगे, थोड़ा-बहुत ...

Dada Bhagwan, 2015

Bauddhadharma aura Bihāra

नालन्दा की महिमा और उसकी खुदाई में प्राप्त सामग्री का पूल विवरण एक बालम महाग्रन्य का विषय होगा । स्मरणीय है, यदि औम-जी-शासनकाल के पुरा-ते की और से यह स्तुत्य प्रयास नहीं हुआ ...

Havaladāra Tripāṭhī, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खुदाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खुदाई în contextul următoarelor știri.

अग्रवाल-अरोड़वंश सेवा सदन निर्माण के लिए खुदाई …

परशुरामचौक पर प्रस्तावित श्री अग्रवाल सेवा सदन श्री अरोड़वंश सेवा सदन के निर्माण के लिए खुदाई का कार्य बुधवार को शुरू कर दिया गया। जेसीबी की मदद से नींव रखे जाने वाले स्थल पर खुदाई शुरू कर दी गई। इस मौके पर अग्र समाज पंजाबी समाज के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

खुदाई करते समय मिट्टी ढहने से दंपती की मौत

फरीदाबाद। बुढ़िया नाले के अंदर खुदाई करते समय मिट्टी ढहने से पति-पत्नी दब गए। इस हादसे में दंपति की मौत हो गई। दंपति के चार बच्चे हैं, जिनमें एक तो अभी तीन महीने का ही है। घटना शनिवार दोपहर 12 बजे के आसपास की है। पुलिस ने मृतकों का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ व्रत को ले कुण्ड की हुई खुदाई

गया। हिन्दुओं का पवित्रता का त्योहार छठ व्रत को ले फल्गु नदी में पानी नही रहने के कारण मानपुर क्षेत्र में कुण्ड की खुदाई शुरु की गई है। ताकि व्रतियों को भगवान भाष्कर की अ‌र्ध्य देने में परेशानी नही हो। अंचलाधिकारी रामविनय शर्मा ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

खुदाई में मिले एक शहर के होने के सबूत, पत्थर के …

भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग द्वारा कराई जा रही इस खुदाई में गुप्तकालीन नगर के अवशेष होने के प्रत्यक्ष प्रमाण मिले हैं। वहां तत्कालीन समय में प्रचलन में रहे पत्थर के आभूषण, मोहरें, पत्थरों पर अंकित विभिन्न देवी देवताओं के चित्र , मकान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाइप लाइन बिछाने की गई खुदाई, 400 फोन बंद

पूरे शहर में इतने स्थानों पर केबल कट चुकी है कि उसे भविष्य में नहीं बदला गया तो दूर संचार निगम और उसके उपभोक्ताओं के सामने समस्या आती रहेगी। निगम के एसडीओ एके जैन ने बताया कि नपा खुदाई से पहले निगम कार्यालय को सूचित नहीं करता। इसी वजह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

खुदाई के दौरान मिली भगवान पार्श्वनाथ की प्रतिमा

पलवल| श्रीजैन सर्वोदय तीर्थ मंदिर के निकट एक प्लाट की खुदाई के दौरान प्रथम जैन तीर्थांकर भगवान पार्श्वनाथ की काले पाषाण की प्रतिमा मिली। जैन मतावलंबियों का मानना है कि यह प्रतिमा अति प्राचीन है। उन्होंने उम्मीद जाहिर की कुछ जैन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

खेत में खुदाई के दौरान निकली पंचमुखी हनुमानजी …

पश्चिमी उत्तर प्रदेश के बिजनौर से सामने आया है हैरान कर देने वाला मामला। जिले के नयागांव में एक खेत में खुदाई के दौरान पीली धातु की पंचमुखी हनुमानजी की मूर्ति निकली। मूर्ति निकलने पर वहां दर्शनों के लिए लोगों की भीड़ लग गई। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

बागपत के जैन मंदिर में सोने की मूर्ति के लिए खुदाई

सरूरपुर के श्री नेमीनाथ दिगम्बर जैन मंदिर में सोने की मूर्ति की तलाश के लिए रविवार को कड़ी सुरक्षा के बीच खुदाई कार्य शुरू कर दिया गया है। किसी को भी मंदिर के अन्दर जाने की अनुमति नहीं दी जा रही है। मंदिर के गेट पर विशाल स्क्रीन लगाई गई ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

"मंत्री कौन होती हैं बजरी खुदाई रुकवाने वाली हम …

बनासनदी पेटे से बजरी खुदाई करने वाले एमआरएस ग्रुप के लीज होल्डर लक्ष्मणसिंह शेखावत ने बजरी की खुदाई रुकवाने और पीएचईडी मंत्री किरण माहेश्वरी की कार्रवाई पर आपत्ति जताते हुए सोमवार को मंत्री के खिलाफ इस्तगासा दायर करवाने की चेतावनी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जयपुर मेट्रो खुदाई के दौरान मिला खज़ाना, कीमत 80 …

जयपुर मैट्रो की बड़ी चौपड़ में हो रही खुदाई के दौरान करोड़ों रूपए का खजाना मिला है। ... दरअसल, सोमवार को सोश्यल मीडिया में मैट्रो खुदाई के दौरान करोड़ों का खज़ाना मिलने की खबर इस कदर वायरल हुई कि देखते ही देखते ये आग की तरह शहर भर में फ़ैल ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»