CE ÎNSEAMNĂ कृतांजलि ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कृतांजलि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कृतांजलि în dicționarul Hindi
Krantanjali 1 V Sankranti Mâinile s-au alăturat. Mână legată. Kritanjali 2 NAN Femeie Feminin Lajwanti. Ljadhur. कृतांजलि १ वि० [सं० कृताञ्जलि]
हाथ जोड़े हुए । हाथ बाँधे हुए ।
कृतांजलि २ संज्ञा स्त्री०
लाजवंती । लजाधुर ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कृतांजलि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कृतांजलि»
Descoperă întrebuințarea
कृतांजलि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कृतांजलि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
महरि वा-जाके ब्रह्मा का इसी प्रकार प्रांजलि बांधकर झुककर स्वायत करते है ।४ श्रमणी शबरी भी राम लक्ष्मण का कृतांजलि होकर अभिवादन करती है : अ: राम भी विनम्र भाव से हाथ जोड़कर पिता ...
2
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 979
134 स्वा हि; 111 १वा इ; 11८ [5]र्द त्वा; 1918 सा तु; 1१ ( ९८१- ) बसा (1ण स्वाई 1- स्म याचे खा राक्षसेश्रर; 1७ यपदाद कृतांजलि: (1०1 1110 1105टि. 11१11)....( 1. 32 ) 11८ मापराघशू; 11 ( श्री 1 न हि रोषशू ( ८०८ ...
Vālmīki, P.J. Madan, 1971
3
Vedatattva-prakāśa, Vaidikaitihāsārtha-nirṇaya
इस समय "नाधमान ऋषि भीत: ससवधि: कृतांजलि: है सत तं विक्सवया वाचा येनोदरे७र्पित: ।" भा० ३ । ३१ 1 याचना करता हुआ भयभीत कृतांजलि वह सप्रवधि ऋषि विवलव वाणी से उसकी सूति करता है जिसने ...
4
Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6
अष्य'प्रिभूलेध्वाहेत' कृतांजलि मम्मीक्षिता सांसेस्तनार्वयों ट्टशा । सपमपध्यातसमत्र्ताकेहिबको बोया मुई वीत्तविशेक ऊजितामू ।! हैं ९ ।। सम्यकू श्रीकृष्णाचे चरर्णी ।
Kṛshṇadayārṇava, Shankar Narayan Joshi
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 662
मिर साथ., कृपापात्र-कु० ५। : १ 2. पति, प्रेमी प्र कृतांजलि, विनम्र निवेदक, प्रार्थी-रवायत सती गुरुतर' प्रणयिक्रिर्यव--विक्रम० ४।१५, १।२ 4, पूजक, भक्त-कु" ३।६६,-८री 1, गुहिगो, प्रियतमा, पत्नी 2.
6
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
इति ५ पृ । कृतांजलि: प्राणे तत: शंखमुह्रद्धत्य देवोपारे भ्रत्मयित्रा "साधु वासाधु' "गदास्का३८ल्मामाँत्रह.९७रुत३ त्रिलमृच५नंमू ।। कृष्णाभ' भझूरव' ध्यायेत्सजैविधनिवारणार ही है ।
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
7
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 138
यह कहकर यह उठी, अपने बच्चे बदले और फिर चायवामी के पास जाव कृतांजलि होकर निवेदन करने लगी : "इभ्यपुत्र [ ने तुम्हारी सेविका यहा मुझे सगे के रूप में स्वीकार करों । ये रेशमी वस्त्र मेरे ...
8
Annadākalpatantram: Hindīvyākhyopetam
... आधार, पद तथा सवन कम से है तत्पर मूलमंत्र से ५ बार पुष्यजिलि देकर कृतांजलि स्थिति में इष्ट देवता की प्रार्थना 'तवावरणदेवधि पूजयामि नम:' कहकर करना चाहिए । तदनन्तर अन्ति, नैम", वायु, ...
Es. En Khaṇḍelavāla, Brahmānanda Tripāṭhī, 1999
9
Bodhicaryāvatāra para Parama Pāvana Dalāi Lāmā Jī ka ...
महाकारुर्णिकांआपि बोधिसत्वान् कृतांजलि: (: २७ ।। आश्रय-विशेष समस्त दिशाओं में स्थित करुणा पुर्ण बुद्धों एवं बोधिसत्व को मैं हाथ जोड़कर यह निवेदन करता हूँ कि----वि------------1.
Dalai Lama XIV Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho, Karmā Monalama (Acharya.), 1983
्रिमयाविष्ट: । हृष्टरोमाञ्च: 1 स: । धनंजय: । देवं श्रीकृपए है शिरसा । प्रणम्य । कृतांजलि: सर । अभागे ही पृष्ट 1: तब वह विस से पू; और रोमाञ्च से युक्त अपन श्रीकृष्ण को सिर से प्रणाम ...
Prāṇalāla Bhāiśaṅkara Ācārya, 1969
