Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "क्षमा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA क्षमा ÎN HINDI

क्षमा  [ksama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ क्षमा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «क्षमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iertare

क्षमा

Iertarea înseamnă eliminarea discriminării și furiei din partea unei persoane sau a unei infracțiuni comise de cineva ... क्षमा का अर्थ है किसी के द्वारा किये गये अपराध या गलती पर स्वेच्छा से उसके प्रति भेदभाव और क्रोध को समाप्त कर देना।...

Definiția क्षमा în dicționarul Hindi

Ne pare rău substantiv femeie 0 [nu 0] 1. Un fel de mentalitate क्षमा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चित्त की एक प्रकार की वृत्ति जिससे
Apasă pentru a vedea definiția originală «क्षमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU क्षमा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA क्षमा

क्षमताशील
क्षमना
क्षमनीय
क्षमा
क्षमा
क्षमातल
क्षमादंश
क्षमाना
क्षमान्वित
क्षमापन
क्षमाभुज
क्षमाभूक
क्षमाभृत्
क्षमामंडल
क्षमालु
क्षमावना
क्षमावाना
क्षमावान्
क्षमाशील
क्षमाष्ट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA क्षमा

अंगभंगिमा
अंगुश्तनुमा
अंतरात्मा
अंत्यजन्मा
अंबुजन्मा
अंभोजजन्मा
अकर्मा
अकामा
अकृतात्मा
अकृष्णकर्मा
अक्दनामा
अक्लिष्टकर्मा
अखिलात्मा
अग्निजन्मा
अग्निशर्मा
अग्रजन्मा
अग्रिमा
अचिंत्यकर्मा
अचिंत्यात्मा
अजन्मा

Sinonimele și antonimele क्षमा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «क्षमा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA क्षमा

Găsește traducerea क्षमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile क्षमा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «क्षमा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

饶恕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

perdón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Forgiveness
510 milioane de vorbitori

Hindi

क्षमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مغفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

прощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

perdão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ক্ষমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pardon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ampun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vergebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

許し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

용서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

pangapunten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sự tha thứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மன்னிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

क्षमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

af
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

perdono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

przebaczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

прощення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

iertare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

συγχώρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vergifnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förlåtelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tilgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a क्षमा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «क्षमा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «क्षमा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre क्षमा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «क्षमा»

Descoperă întrebuințarea क्षमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu क्षमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 206
क्षमा धर्म है, क्षमा यल है, क्षमा वेद है और क्षमा प्रास्य है । जो इस तरह जानता है, यह सब सुत क्षमा करने योग्य हो जाता है । -मज्ञाभारत क्षमा बहा है, क्षमा सत्य है, क्षमा भूत है, क्षमा ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Kulī - Page 60
'थामा गो, बाबू:, मुझे क्षमा कर दो ।'' मुच भूति पर लुढ़बकर दिलाने लगा । ''क्षमा कर ऐ!" बाल छोले, "ठहर, तुझे इस तरह क्षमा य२रंदगा की देखना है'' और मुच को रात मारते-मरते वे केने की ओर वरा जान ...
Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005
3
Jharatā nīma, śāśvata thīma - Page 77
का चमक और अग्नि धुएं की उसी तरह हिन्दी में कष्ट और क्षमा । इतनी क्षमा अपराध पर भी नहीं मंथन जाती जितनी कष्ट के लिए भांगी जाती है : पत्नी लिख कर काम थमा दिया और क्षमा की दी एक ...
Śarada Jośī, 1997
4
Hindī śabdakośa - Page 186
नच-मालर (प्र) रसद प्रबंधक यय-ओ, (रु) गुण, विशेषता (मल-ब, जि) [00 विलेय वा एक माप अब-भ" (वि०) सया के गोग्य, क्षमा गो-संल (वि०) क्षमा करनेवाला, क्षमाशील (विज-सो, (() एम-रे अ-मबि (स) ही वाल का ...
Hardev Bahri, 1990
5
Stri Chintan Ki Chinautiya: - Page 199
क्षमा शर्मा, परछाई अन्नपूर्ण पृ 42 देखे-देनिक भास्कर, 7 माय 2003, पू 10 विस्तार के लिए देखे-सुधीश जिली, पबी देह के विमकी में अल्लेख 'छेड़-क' एवं 'लज्जा' कोई पंवार को एवं अरविन्द जैन ...
Rekha Kastwar, 2006
6
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 189
प्रश्नकर्ता : लोगों को जब उनकी सरलता और क्षमा दिखती है तब वे खुद किसमें होते हैं? दादाश्री : खुद मूल स्वरूप में होते हैं। लोग ऐसा कहते हैं, पुद्गल ऐसा दिखता है इसलिए। पुद्गल का ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 206
क्षमशना" भ० क्षमा करवाना । क्षमा रबी० [सं० ] १, चित को वह चुद जिससे मनुष्य करे द्वारा पहुँचाया हुआ का यह लेता है और उक्ति प्रतिकार यद-ड़ की अचल नहींकरता, सांझ मापते । २, यहिष्णुता ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 247
क्षमा. नहीं. किया. गया ! मेरे एक मित्र हैं, बडे विद्वान, स्पष्टवादी और नीतिमान । वह इस राज्य के बहुत प्रतिष्ठित नागरिक हैं । उनसे मिलने से सदा नयी स्कूल मिलती है । यद्यपि वह अवस्था ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
9
आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain
कड़वाहट. को. िमटाती. है. क्षमा. क्षमा. एक ऐसा दर्शन लगता है जो जीवन में हार मानने से संबंिधत हो। साथ ही यह कमजोरों की रणनीित लगता है, क्योंिक इससे साहिसक गुणों का आभास नहीं ...
अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014
10
Vinobā: vyaktitva aura vicāra
Banārasīdāsa Caturvedī, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «क्षमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul क्षमा în contextul următoarelor știri.
1
काथलिक एवं लुथेरन एक-दूसरे से क्षमा मांगें
वाटिकन सिटी, सोमवार, 16 नवम्बर 2015 (वीआर सेदोक): ″काथलिक एवं लुथेरन कलीसियाओं को विभाजन की बीती अपमानजनक बातों के लिए एक-दूसरे से क्षमा मांग लेना चाहिए तथा ग़रीबों एवं जरूरतमंद लोगों की सेवा मिलकर करना चाहिए।″ यह बात संत पापा ... «रेडियो वाटिकन, Nov 15»
2
जीवन में दया व क्षमा लाने से बरसती है प्रभु कृपा …
व्यक्ति के जीवन में जब दया और क्षमा आ जाती हैं तो परमात्मा उसका ऋणी हो जाता हैं। यह शब्द साध्वी वैष्णवी प्रज्ञा भारती वृंदावन वालों ने बाला जी कॉलोनी में चल रही श्री मद्भागवत कथा का प्रवचन करते हुए कहे। उन्होंने कहा कि जब दुर्योधन को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
'क्षमा करने से अहंकार होता है खत्म'
नीमच | क्षमा से अहंकार खत्म होता है। यह समुद्र के समान है जिसमें संसार की सभी गलतियां समा जाती हैं। गलती का प्रायश्चित होना आवश्यक है। यह बात साध्वी गुणरंजनाश्रीजी ने शनिवार को दादावाड़ी में कही। उन्होंने कहा आत्मा में क्षमा के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सामग्री विसर्जित कर मां यमुना से मांगी क्षमा
जागरण संवाददाता, बागपत : श्रीरघुवर रामलीला समिति के पदाधिकारियों व सदस्यों ने श्रीराम लीला में प्रयोग हुई सामग्री यमुना नदी में विसर्जित की। किसी भी प्रकार की भूल चूक के लिए मां यमुना से क्षमा मांगी। श्री रघुवर रामलीला के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
सभी ने एक-दूसरे से मंदिर में मांगी क्षमा
शहर के जबलपुर नाका स्थित पार्श्वनाथ दिंगबर जैन मंदिर में क्षमावाणी पर्व मनाया गया। इस दौरान समाज के लोगों ने एक दूसरे से क्षमा मांगते हुए कहा कि जाने-अंजाने में जो भी गलती हो गई हो, उसे क्षमा करें। इस अवसर पर पर्वराज पर्यूषण पर आयोजित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
सकारात्मक ऊर्जा की जननी क्षमा
प्रसिद्ध कवि रहीम ने कहा था कि 'क्षमा बड़न को चाहिए, छोटन को उत्पात'। इसमें बहुत गहरा सार छिपा हुआ है। हमेशा क्षमा को वीरों व बड़ों से ही जोड़ा जाता है, निर्बल व छोटों से नहीं। ईश्वर ने सभी व्यक्तियों को एक समान व क्षमा करने लायक बनाया है। «Dainiktribune, Oct 15»
7
एकता समिति ने सर्वधर्म क्षमा पर्व मनाया
सागर | तिलकगंज में एकता समिति द्वारा सर्वधर्म क्षमा पर्व का आयोजन किया गया। कार्यक्रम की शुरुआत में कुमारी विधि ने काव्य पाठ प्रस्तुत किया। इसके बाद मंच एवं सभाग्रह में उपस्थित लोगों ने एक दूसरे को क्षमा सूत्र बांधा और क्षमा मांगी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
क्षमा वाणी पर्व मनाकर निकाली जलयात्रा
पर्यूषण पर्व के समाप्त होने के बाद शुक्रवार को जैन समाज ने क्षमा वाणी पर्व मनाया गया। इस मौके पर लोगों ने हाथ जोड़कर एक-दूसरे से क्षमा मांगी। इस मौके पर इंग्लिश पुरा स्थित दिगंबर जैन मंदिर से जलयात्रा भी निकाली गई। इसमें बैंड-बाजों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
हाथ जोड़कर सभी ने मांगी क्षमा
आत्मशुद्धि के पावन पर्व क्षमा वाणी के अवसर पर जैन धर्मावलंबियों ने सामूहिक क्षमा याचना की। बीते साल जाने अंजाने में गलतियों के लिए समाज के महिला और पुरुषों ने हाथ जोड़कर क्षमा मांगी। जैन धर्मशाला में दिनभर धार्मिक कार्यक्रम चलते ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
जानी-अनजानी भूलों के लिए मांगी क्षमा
इस दौरान ब्रहमचारिणी उषा दीदी ने संबोधित करते हुए कहा कि क्षमा करना बड़ा कठोर कार्य है। क्षमा वही कर सकता है जो इसके योग्य है। यह वीर पुरुषों का आभूषण है। इस दौरान दीक्षार्थी रश्मि दीदी ने भी अपना उद्बोधन दिया। मंच पर विधायक भागीरथ ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. क्षमा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ksama-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe