Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कुआँ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कुआँ ÎN HINDI

कुआँ  [ku'am] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कुआँ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कुआँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
कुआँ

Kuan

कुआँ

Kuaan sau Kuwa sau Coupe este o structură creată prin săparea pământului, care este făcută pentru a obține apă situată în interiorul pământului. Se face prin forare, foraj Apa este extrasă cu mâna, de o găleată sau de alt vas din fântâni mari. Dar pompele de apă pot fi instalate și în ele, care pot fi manevrate manual sau prin electricitate. कुआँ या कुँवा या कूप जमीन को खोदकर बनाई गई एक संरचना है जिसे जमीन के अन्दर स्थित जल को प्राप्त करने के लिये बनाया जाता है। इसे खोदकर, ड्रिल करके बनाया जाता है। बड़े आकार के कुओं से बाल्टी या अन्य किसी बर्तन द्वारा हाथ से पानी निकाला जाता है। किन्तु इनमें जलपम्प भी लगाये जा सकते हैं जिन्हें हाथ से या बिजली से चलाया जा सकता है.

Definiția कुआँ în dicționarul Hindi

Cuvantul KUAN Poon [NO KOOP, P. Q.] Pământ pentru a extrage apă Un crater profund a săpat Coupe. Special - se duce la partea de jos a apei din interior. ei Oamenii se leagă de margini sau pietre. Cercul său Primul este săpat, numit dump sau scut. Bgadh țâță Pe drum, are un cerc în formă de roată din lemn Ceea ce se numește adăpost sau o mulțime. Există o pereche de cărămizi care se numește kothi deasupra acestui adăpost. cineva Kothi Există două adăposturi. Al doilea adăpost pentru prima adăpost Cinci șase mâini în sus și subțiri între cele două Se introduc bastoane de lemn care se numesc foarfece. Când kothi este gata, solul este scos între ei. Acolo cobblerul cade și binele este bine Este. Acest verb se numește topirea lui Kothi. astfel De multe ori sursa de apă se găsește în tulburarea de celule. Sursa subțire "soti" și sursa de grăsime sunt numite "mussla". Platformele care sunt construite pe vârful puțului sunt numite "Jagat" Se spune că cvadrangul din gura sondei se numește "capcană". -Prya0 folliculated. Andhu. Prhi. Udpan. AVT. Kottar. Șapte. Kart. Thunderbolt. Taie-te Conturi. Awat. Krivi. Sood. Originile. Srrishydat. Karotrat. Kusesh. Barcagiu. कुआँ संज्ञा पुं० [सं० कूप, प्रा० कुव] पानी निकालने के लिए पृथ्वी में खोदा हुआ एक गहरा गड्ढा । कूप । विशेष — यह भीतर पानी की तह तक चला जाता है । इसके किनारे को लोग ईट या पत्थर से बाँधते हैं । इसके घेरे को जो पहले खोदा जाता है, भगाड़ या ढाल कहते । भगाड़ खोदे जाने पर उसमें लकड़ी के पहिए के आकार का चक्र रखते हैं जिसे निवार या जमवट कहते हैं । इसी निवार के ऊपर ईटों की जोड़ी होती है जिसे कोठी करते हैं । किसी किसी कोठी में दो निवार लगाए जाते हैं । दूसरा निवार पहले निवार के पाँच छ हाथ ऊपर रहता है और दोनों के बीच में पतली लकड़ियों की पटरियाँ लगाई जातीं हैं जिन्हे कैंची कहते हैं । कोठी तैयार हो जाने पर उसके बीच को मिट्टी निकाली जाती है जिससे कोठी नीचे धँसती जाती है और कुआँ गहरा होता जाता है । इस क्रिया को कोठी गलाना कहते हैं । इस प्रकार कई बार कोठी गलाने पर भीतर पानी का स्त्रोत मिलता हैं । पतले स्त्रोत की 'सोती' और मोटे स्त्रोत को 'मूसला' कहते हैं । कुएँ के ऊपर मुँह पर जो चबूतरा बनाया जाता हैं, वह 'जगत' कहलाता है कुएँ के मुँह पर के चौकठे को 'जाल' कहते हैं । पर्या०—कुप । अंधु । प्रहि । उदपान । अवट । कोट्टार । कात । कर्त । वज्र । काट । खात । अवत । क्रिवि । सूद । उत्स । श्रृष्यदात् । कारोतरात् । कुशेष । केवट ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कुआँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कुआँ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कुआँ

कुंभीपाकी
कुंभीमद
कुंभीमुख
कुंभीर
कुंभीरक
कुंभीरासन
कुंभील
कुंभेर
कुंभोलूक
कुअवसर
कुआड़ा
कुआ
कुआरा
कुआरी
कुइंदर
कुइला
कु
कुईयाँ
कुकटी
कुकठ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कुआँ

अगिआँ
आँ
गेहुँआँ
चिँआँ
चौदौआँ
जुँआँ
धुँआँ
धूआँ
नरमरोआँ
रिनिआँ
रोआँ
लपटौआँ

Sinonimele și antonimele कुआँ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कुआँ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कुआँ

Găsește traducerea कुआँ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कुआँ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुआँ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kuan
510 milioane de vorbitori

Hindi

कुआँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Куан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kuan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Telaga ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

クアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

이 Kuan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நன்றாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Kuan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kuyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Куан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कुआँ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कुआँ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कुआँ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कुआँ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुआँ»

Descoperă întrebuințarea कुआँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कुआँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
ठाकुर. का. कुआँ. जोखू नेलोटामुँह सेलगाया तो पानी में सख्त बदबू आयी। गंगी से बोला–यह कैसा पानी है? मारे बास के िपया नहीं जाता। गला सूखाजा रहाहै और तूसड़ा पानी िपलाये देती ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 14 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
ठाकुर. का. कुआँ. 1. जोखू ने लोटा मुँह से लगाया तो पानी में सख्त बदबू आयी। गंगी से बोला– यह कैसापानी है? मारेबास के िपया नहीं जाता। गला सूखा जा रहा है और तू सड़ा पानी िपलाये ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
The Wit & Wisdom of Lee Kuan Yew:
Lee is a conviction politician whose speeches are unambiguous, characterful and eminently quotable; this collection of almost 600 short quotations provides a compelling summary of his views on a wide range of topics from Singapore’s past, ...
Lee Kuan Yew, 2013
4
Lee Kuan Yew: The Grand Master's Insights on China, the ...
A respected former prime minister of Singapore discusses Islamic terrorism; economic growth; democracy; the welfare state; education; the free market; the roles of the United States, China and India in world politics; and much more.
Kuan Yew Lee, ‎Graham Allison, ‎Robert D. Blackwill, 2013
5
Looking East to Look West: Lee Kuan Yew's Mission India
This book traces the process from the earliest mention of Suvarnadbhumi in the Ramayana to Lee Kuan Yew's letter to Lal Bahadur Shastri within moments of declaring independence on 9 August 1965, from the Tata's pioneering industrial ...
Sunanda K. Datta-Ray, 2009
6
Lee Kuan Yew's Strategic Thought
Even in his 80s he is a key figure who continues to exert considerable influence from behind the scenes. This book presents a comprehensive overview of Lee Kuan Yew's strategic thought.
Cheng Guan Ang, 2013
7
Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokiteśvara
Yü explores this dramatic transformation of the (male) Indian bodhisattva Avalokitesvara into the (female) Chinese Kuan-yin -- from a relatively minor figure in the Buddha's retinue to a universal savior and one of the most popular deities ...
Chün-fang Yü, 2001
8
Kuan Yin: Myths and Revelations of the Chinese Goddess of ...
Yet she is barely known in the West and few studies have been made of her. The authors of this book have travelled all over China in search of her true story and origins within Buddhism, Taoism and the female shamans of China.
Martin Palmer, ‎Jay Ramsay, ‎Man-ho Kwok, 1995
9
Trajectories: Inter-Asia Cultural Studies
Inter-Asia Cultural Studies Kuan-Hsing Chen. 1. THE. DECOLONIZATION. QUESTION. KuanHsing Chen Problematics Rediscovering the cultureof'Ours'? This introductory chapter is a small theoretical exercise to trace selective episodes of ...
Kuan-Hsing Chen, 2005
10
Graph Theory and Interconnection Networks
Different types of problems illustrate the wide range of available methods for solving such problems. The text also explores recent progress on the diagnosability of graphs under various models.
Lih-Hsing Hsu, ‎Cheng-Kuan Lin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कुआँ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कुआँ în contextul următoarelor știri.
1
'मर जाएंगे लेकिन पहाड़ को नहीं जाने देंगे'
वहीं कुआँ भी है. हमारे पीर भी वहीं हैं, जिनकी गांव में मान्यता है. मेला भी होता है वहां. अब ये सब काम बंद पड़े हैं.'' रमज़ान का कहना था कि सबसे पहले पहाड़ों पर बोरिंग शुरू हुई और यह कहा गया कि यहां सोना-चांदी निकलेगा जो गांव वालों को ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
2
दिल्ली के हायड्रोलाजिस्ट नर्मदा के जलस्‍तर का …
पहाड़ी नदियों से गायत्री और सावित्री सरोवर में काफी मात्रा में जल एकत्रित होता है जिसके कारण इसमें जल स्त्रोत बारह माह चार्ज होते रहते हैं। मंदिर के समीप ही एक कुआँ नुमा बावड़ी है जो बारहों महीने भरी रहती है। उदगम पर ही दूषित हुई नर्मदा. «Nai Dunia, Oct 15»
3
प्रधानमंत्री कृषि सिंचाई योजना : बीस जिलों का चयन:
हर खेत को पानी कार्यक्रम में लघुत्तम सिंचाई तालाब, फार्मपौंड, स्टॉप डेम का निर्माण और जीर्णोद्धार, सामुदायिक नलकूप, अनुदान पर नलकूप एवं कुआँ खनन, पुराने लघुत्तम सिंचाई तालाब और सिंचित क्षेत्र में जल वितरण प्रणाली का सुदृढ़ीकरण ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Oct 15»
4
PHOTOS : लालूंची मुलगी गेली होती मित्रांसोबत …
पटणा - झारखंडमधील जमशेदपूर येथील दशम धबधब्याची ओळख या परिसरातील 'मौत कुआँ' अशीच आहे. या ठिकाणी सहलीसाठी आलेल्‍या अनेकांचा बडून मृत्‍यू झाला. डिसेंबर 2006 मध्‍ये या ठिकाणी लालू प्रसाद यादव यांची मुलगी रागिनी हीसुद्धा आपल्‍या ... «Divya Marathi, Oct 15»
5
दुर्गम क़िलों में भी था पानी का इंतज़ाम
पनहलगढ़ फ़ोर्ट, महाराष्ट्र. Image copyright India Water Portal Image caption मराठा शासकों ने एक तीन-मंज़िला 'अँधा कुआँ' बना रखा था ताकि दुश्मन पानी में ज़हर न मिला सकें. पास के पहाड़ों के झरनों से इस कुएं में ख़ुफ़िया तरीके से पानी पहुंचाने का ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
6
चक्रधारणी दुर्गा मंदिर के इतिहास का ज्ञान नहीं
महाशय ने उनसे मिलकर इस स्थान पर पूजा अर्चना की व्यवस्था , मंदिर निर्माण , मंदिर के पूरब दिशा में अष्टकोण कुआँ का निर्माण एवं भविष्य में अनवरत पूजा हो इसके लिए डेढ सौ बीघा जमीन मंदिर के नाम बंदोबस्त कर दिया। वहीं मंदिर के व‌र्त्तमान सेवायत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
उदारीकरण और समाजवाद
परिणामतः जो पहले से ही अमीर हैं, उनके लिए और अमीर होते जाना सुगम है लेकिन जो हाशिये पर हैं और रोज़ कुआँ खोदकर रोज़ पानी पीते हैं, उनके लिए तो जीना कठिन से कठिनतर होता जा रहा है । सुनाने और देखने में बहुत अच्छा लगता है की बैंक से जितना ... «Ajmernama, Sep 15»
8
तालबेहट मेला : सर्कस, जादू व मौत का कँुआ लगा रहे …
मेला ग्राउण्ड में लगे झूले, सर्कस, जादू, मौत का कुआँ व दुकानों पर आकर्षण का केन्द्र बने हुए है। मेला में नगर के अलावा ग्रामीण क्षेत्रों से भी जमावड़ा हो रहा है। वहीं, दूसरी ओर रात्रिकालीन कार्यक्रम न होने से लोग मायूस है, लेकिन यहाँ आए ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
9
गणपति बप्पा मोरिया
राजमाता अहिल्याजी ने सपने में बताए स्थान (कुआँ) की खुदाई करवाने के निर्देश दिए। काफी खुदाई के बाद कुएँ से गणपति बप्पा की मूर्ति निकली, जिसे इस मंदिर में स्थापित किया गया। ॐ गं गणपतयै नमो नम: सिद्ध‍ि विनायक नमो नम: अष्ट विनायक नमो नम: «स्वदेश न्यूज़, Sep 15»
10
जन्मदिन विशेष : कलम का सिपाही मुंशी प्रेमचंद
प्रेमचंद की प्रमुख कहानियों में – 'पंच परमेश्वर', 'गुल्ली डंडा', 'दो बैलों की कथा', 'ईदगाह', 'बड़े भाई साहब', 'पूस की रात', 'कफन', 'ठाकुर का कुआँ', 'सद्गति', 'बूढ़ी काकी', 'तावान', 'विध्वंस', 'दूध का दाम', 'मंत्र' आदि उल्लेखनीय हैं । उनका पहला विवाह पंद्रह ... «Khabar Mantra, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कुआँ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kuam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe