Înțelesul "कुमकुमा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कुमकुमा ÎN HINDI

कुमकुमा  [kumakuma]

CE ÎNSEAMNĂ कुमकुमा ÎN HINDI?

Definiția कुमकुमा în dicționarul Hindi

Kumkuma substantiv Poon [Tu Kumkuma] 1. Fabricat din lac Un tip de pol, rotund sau chiped lattu, în care Abir și În Holi, oamenii se bateau unul pe celălalt prin umplerea gulasului. ei Gulal Abeer se îndepărtează în altă parte U0- Plimbarea cu culoarea Kumkuma Pichakkari Aru Gulal lui Falci-Bharatendu Q, Bh 1, P. 504. 2. Pug din Tg gura Kumkumu V. [Hei Kumkuma] Dimensiunea lui Kumkum Special - acest cuvânt este adesea folosit pentru lotte Kumkuma spune.

कुमकुमा संज्ञा पुं० [ तु० कुमकुमा ] १. लाख का बना हुआ एक प्रकार का पोला, गोल या चिपटा लट्टु जिसमें अबीर और गुलाल भरकर होली में लोग एक दूसरे पर मारते हैं । इसके टुटने से गुलाल अबिर आदि इधर उधर बिखर जाता है ।उ०— चलत कुमकुमा रंग । पिचकारी अरु गुलाल का झारी ।—भारतेंदु प्र०, भा० १, पृ० ५०४ । २. एक प्रकार का तग मुँह का छोटा
कुमकुमा वि० [हिं० कुमकुमा ] कुमकुमे के आकार का । विशेष—यह शब्द प्राय: लोटे के लिये प्रयुक्त होता है जिसे कुमकुमा कहते हैं ।

TRADUCEREA कुमकुमा

Găsește traducerea कुमकुमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कुमकुमा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुमकुमा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Engleză: Kumkuma
• Hindi: कुमकुमा
• Traducător din Hindi - Arabă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Rusă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Portugheză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Bengali: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Franceză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Germană: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Japoneză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Coreeană: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Tamilă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Marathi: कुंकूमा
• Traducător din Hindi - Turcă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Italiană: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Poloneză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Română: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Greacă: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Suedeză: Kumkuma
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kumkuma

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुमकुमा»

Descoperă întrebuințarea कुमकुमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कुमकुमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Annamācārya aura Sūradāsa sāhitya kā samājaśāstrīya adhyayana

बात बात में 'बोया चंदन अरगजा' (गमद मलय, कपूर, कुमकुमा, केलर' तिल (गुलेल' जैसों का उल्लेख सूर में पाया जाता है ।4 गुलाब 1. अ. (नया) 1-75 बाड वाडल वेट वाडिवो वाडिको नीड तुडि चीरलम्ये नेत ...

Muṭnūri Saṅgamēśaṃ, 1983

Bharatiya Shringar

... था) (स्नानीय चुर्णविकीर्णकुसुमा:), कपूँर, कुमकुम, सुरि1८ध३से३हुँर्वेत भणिमय भाजन (कुमकुमा"धिवासभांजिभाजनानि च मानि भयानि), हाथी-वाति की पेटिका (दन्तशफरुकाणि), सिन्दूर, ...

Kamal Giri, 1987

Sūra kī kāvya-sādhanā

सूरदास ने ऐसे पदों में फाग का सुन्दर चित्र खींचा है'दत श्री राधा उत श्री गिरिधर, इत गोपी उत यल है खेलत फागु रसिक बज-बनता, सुन्दर स्याम तमाल है: च३वा, चन्दन, अविर, कुमकुमा, प्रवाल भरि ...

Govind Ram Sharma, 1970

Rāmabhaktti sāhitya: anveshaka aura rāhī : Pro. Bhagavatī ...

... रामभक्ति में मीरा वत प्रगाढ़ आसक्ति है तो मंदिर गोढिये रधुरई कंचन के महल केचन को दलिया रेसम बनि बनाई उन रोज फूलन के गिदवा एलन हुन लगाई कौवा चन्दन अगर कुमकुमा केसरी अंग लपनाई।

Udaya Pratāpa Siṃha, ‎Sāvitrī Siṃha, 1999

PadamaĚ„vata kaĚ„ anusĚ iĚ„lana: PadamaĚ„vata-saĚ„ra : ...

... सिधीरी है कोद कु-हँ-कुह केसर लिहे रहै है लाची अंग रह. जनु रहि । कोह लिहे कुमकुमा ओवर है धनि कवन ठाढि मुख जरिया है कोह बीरा कोह लीन्हें बीर, हैं कोह परिमल अति सुगेधि-समीरी उ------ .

Indracandra Nāraṅga, 1989

Satsaṅga-yoga

गुरु पद रज कर कुमकुमा शब्द का इतर लगाय 1.३।। गगन मगन होय फाग मचाओ पथ पिया का खुल जाय । ऊँ बक्र-बब क-.--. बबल-थ.--..-... . सं-ति-थ .....: वि-बब.---: (बब-बब अजब-ब-ब काया शोथ प्रबोध करो नहिं काल महा दुखद" ...

Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980

Bhaktamāla, pāṭhānuśīlana evam vivecana

... ताहा कबीर चलावै गान-बान | नीवानेद और विस्नस्मांम है ताहा मध्याचारज कर वथान |कै३|| केसर कुमकुमा भरे है भाट है जई सेन भक्त वे है बटि ( पिचकारी बलभद्र हाथ | प्रहाल्राद भभीषण विधि सरथ ...

Narendra Jhā, 1978

Lokanatya

चाली पोल सेज में जो म्हां अखतर छिटकी भारी : चोवा वंदण कुमकुमा जो थे करो सेज की "खारी ।।५१। मरवा और दाड़मी फूली फूली खुब चमेली । नणद सिधार. सासरे जो कांई 'हूँ छू" आज अकेली ।।६।

Mahendra Bhanavata, 1971

Mūlyāṅkana aura nirūpaṇa: vicārapurṇa samīkshātmaka ...

मिलि दस पाँच अली चली कृष्ण नहि गहि लावति अचकाइ : भरि अरगजा अबीर कनक घट देति सीस त्: नाइ 1. शिरकति सखी कुमकुमा केसरी, भूस्कति बदन धूरि : सोभित है तनु साँझ (समै-घन आए हैं मनु पूरि ।

Durga Shankar Misra, 1967

R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 199

मंदिरों में भगवान का गुलाल से श्रृंगार होता हैवृन्दावन आज मची होरी बरसे रे चहुँ ओर कुमकुमा अबीर गुलाल भरी शोरी । इन गीतों का प्रधान विषय राधाकृष्ण की होली है, जिसमें अबीर, ...

Śānti Jaina, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कुमकुमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कुमकुमा în contextul următoarelor știri.

तुपुदाना की बच्ची से दुष्कर्म, एक गिरफ्तार

वह खूंटी के तारो सिलादोन के समीप कुमकुमा का निवासी है। इस मामले में पीड़िता की मां ने तुपुदाना ओपी में लिखित शिकायत की है। पीड़िता की मां के अनुसार उनका पड़ोसी भोला उनके घर पहुंचा और बच्ची को मेला घुमाने के बहाने अपने ऑटो से 21 ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सेक्स रैकेट में पकड़ी गई एक और एक्ट्रेस, पहले भी हुई …

पुलिस ने छापेमारी के दौरान दो दलालों के साथ एक टीवी एक्ट्रेस को गिरफ्तार किया है। दक्षिण भारत की टीवी धारावाहिक में काम करने वाली स्वाति को पुलिस ने अपने ही अपार्टमेंट से गिरफ्तार किया। स्वाति मशहूर टीवी सीरियल कुमकुमा पुव्वू में ... «Oneindia Hindi, Nov 14»