CE ÎNSEAMNĂ कुमंत्रणा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुमंत्रणा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कुमंत्रणा în dicționarul Hindi
Anecdotal substantiv femeie 0 [सं 0 कुमन्त्रण] Sfat rău कुमंत्रणा संज्ञा स्त्री० [ सं० कुमन्त्रणा]
बुरी सलाह ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुमंत्रणा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुमंत्रणा»
Descoperă întrebuințarea
कुमंत्रणा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कुमंत्रणा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahābhārata meṃ sāṅgrāmikatā: Mahābhārata kī yuddha kalā
दुर्योधन को यत्र पढाने-वाला पहला गुरु था, उसका प्यारा मामा शकुनि : शकुनि ने ही दुर्योधन को रा की कुमंत्रणा पढाई जिसका भयंकर परिणाम हम धनलालसा प्रकरण में प्रकट कर चुके ।
Nandakiśora Gautama Upādhyāya Nirmala, 1986
2
Ravīndranātha ke nāṭaka - Volume 1
(पैरों पर गिरता है) बतलाओ, किसकी कुमंत्रणा में पड़के तुमने दिया था हाथ इस बुरे काम में ? कोमल स्वभाव के हो तुम, बुद्धि इतनी कठिन तुम्हारी नहीं है और किसको है मैं दोष ? इस पापी ...
Rabindranath Tagore, 1966
3
Rūdramā Devī: Telugu kā aitihāsika upanyāsa
यदि वे कोई कुमंत्रणा दें तो राज्य की क्या दशा होगी ? लेकिन आलय मंजी ऐसी कुमंत्रणा देंगे ? यह सोचकर रुव्यभा ने अनय मंत्री से सम्बन्धित सभी कागज-पथों का परिशीलन किया ।
Nōri Narasiṃhaśāstri, 1969
4
Dhruvasvāmini meṃ kalā, saṃskr̥ti, aura darśana
इसीलिए वह शिखरस्थामी की कुमंत्रणा से इस गिरि-पथ पर सभी झगडों का अन्त करना चाहता है और शकराज के प्रस्ताव को स्वीकार करके चन्द्रगुप्त एवं एस्थामिनी दोनों को शकराज के दुर्ग में ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1977
5
Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...
गेले हम त्यक्त" : हेम० ग्रं० पृ० १३ह (गुरु के जाने पर चिढ़ होती है) ; "कुमंत्रणा शुनिया शुनिया व्यक्त अछे" : जी० मि० पृ० ४ट (कुमंत्रणा सुन-सुन तंग आ गया हैं) । इसी प्रकार 'त्यक्त करा' या ...
Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 223
संजय ने इस घटना का विवरण देते हुए सीधे धृतराष्ट्र को दोषी बताया । राजन् दुर्मन्त्रिते तव , “ इस प्रकार आपकी कुमंत्रणा के अनुसार कौरवों तथा पांडवों की सेनाओं का यह घोर एवं भयंकर ...
7
Todo Kara Todo 2: - Page 325
... औरस का जो पान नहीं करता, उसका जीवन ही कृ" है- ।'' उसने कब-कर ससी गुप्त को देखा, "इसी भाव का एक गीत सुनिए : "पह और कुमंत्रणा को छोटा । ईश्वर को जानो, तव को कष्ट यह जाएँगे । चार दिनों के ...
8
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
मानिसंह की कुमंत्रणा िसद्धहोने वाली थी। ऐसे आपत्ित काल में वहवीर सरदार सेनासिहत वहाँ कैसे आया? आश◌्चर्यसे महाराणा नेउसकी ओर देखा–वीर जी ने उनके मस्तक सेमेवाड़ के मन्ना ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
9
Ādhunika pratinidhi Hindī mahākāvya
राम के राज्याभिषेक की चर्चा लक्ष्मण के "कल प्रिये निज आर्य का अभिषेक है, सब कहीं आनन्द का अतिरेक है"२ इस वाक्य में ही मिल जाती है : द्वितीय सर्ग में ही मंथरा की कुमंत्रणा से ...
10
Prasāda-sāhitya meṃ manobhāvoṃ ke Svarūpa
... परन्तु जब उनको असफलता का आधात लगता है, अथवा जब कुपथ पर बढने की कुमंत्रणा देनेवालोंके कुप्रभाव से वे मुक्त हो जाते हैं, या उनकी भूल दिखाकर सत्पथ पर चलने की प्रेरणा देनेवाला कोई ...
Induprabhā Pārāśara, 1970
