Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लगि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लगि ÎN HINDI

लगि  [lagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लगि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लगि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लगि în dicționarul Hindi

Lagti pu una 0 [hin 0] da 0 'Lag' .gig 2 substantiv femeie 0 [hmm = best] da „Lgdhi. A- (a) lit. Să începem cu un bec. Lagai Lank Loyan Bharau Loane Late Liebe. - Bihari (cuvântul 0). (B) Numele Leu lasa Lalit bachan, care este deja bijang bihangani Bazwon-Tulsi (cuvântul 0). लगि पु १ अव्य० [हिं०] दे० 'लग' ।
लगि २ संज्ञा स्त्री० [हिं० लग्धो] दे० 'लग्धी' । उ०—(क) लहलहाति तन तरूनई लचि लगि लौं लपि जाइ । लगै लाँक लोयन भरौ लोयन लेति लगाइ ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) नाम लगि ल्याय लासा ललित बचन कहि व्याध ज्यौं विषय बिहंगनि बझवौं ।—तुलसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लगि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लगि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लगि

लगाम
लगामी
लगाय
लगायत
लगार
लगालगी
लगाव
लगावट
लगावन
लगावना
लगि
लगिमा
लग
लग
लगुड़
लगुडी
लगुर
लगुल
लगुवा
लगूर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लगि

बेगि
ब्रह्मयोगि
ब्य़ंगि
भंगि
भागि
भुयग्गि
मागि
लागि
वज्रागि
विभंगि
श्रृंगि
साँगि
सांगि
स्वादुलुंगि

Sinonimele și antonimele लगि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लगि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लगि

Găsește traducerea लगि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लगि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लगि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

LGI
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Lgi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Lgi
510 milioane de vorbitori

Hindi

लगि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

LGI
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Lgi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Lgi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Lgi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

LGI
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

lgi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

LGI
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

LGI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

LG 상사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Lgi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Lgi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

LGI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Lgi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Lgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

LGI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

LGI
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Lgi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

LGI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ΧΓΔ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

LGI
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

LGI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

LGI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लगि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लगि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लगि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लगि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लगि»

Descoperă întrebuințarea लगि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लगि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 202
लड़के तो जातिवाद जि, (लगि, बहुवचन लड़कियों स जातिवाद सखा, अजिना, बहुवचन बाजार तो जातिवाद संका, पलंग, एकवचन मई तो जातिवाद जि, (लगि, एकवचन यम तो भाववाचक संज्ञा, सालंग, एकवचन वर्ग ...
Badri Nath Kapoor, 2006
2
Gītāvalī: Tulasīkr̥ta Gītāvalī kā Sarvāṅgīṇa ālocanātmaka ...
... निपात लगि लगि लगि बग लगि लगि लगि लन लगि लगि लगि लगि लल लगि लगि लगि लौ लौ प-मध-संरचना जन्म कोटि लगि बार लगि कलप कोटि लगि श्रवन लगि अवधि लगि कहाँ लगि अब लगि आजु लगे आजु लगि ...
Omprakāśa Siṃhala, 1970
3
ʻMānasaʼ meṃ parasarga-yojnanā
... निपात लोगे लोगे लगि लगि लोगे लगि लगि लमें लगि लोगे लोगे लोगे लगि लगि लोगे लोगे लौ तो पदबन्यासंरचना जन्म कोटि लगि बार लोगे कलप कोटि लोगे श्रवन लगि अवधि लोगे कहीं लोगे अब ...
Vijayadatta Śarmā, 1975
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 748
111.11:1-00 जैल 1०8रिश्री11ता 108 श. आँग (हिर माप) 108 श. लट्ठा, (हुदा; बोरा, था"; (हि) निचय व्यक्ति; लगि यन्त्र; पोत अभिलेख, रोजनामचा, यात्रा दैनिकी; (0111:11.) लगि; य.. लहु-दार; वहुँदेदार; अ.'.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Sant Raidas
जब लगि है रा तन को अम, तब लगि केरे-पुकारा जब मन मिले' आस नहि तन को तब को गावन हारना 1: १ 1: जब लगि नई, न साद भय, तार लगि बड़े होकर । जब मन मिले राम-जर सो, तब यह मिरी पुकारा ही २ ।। जब लगि ...
Yogendra Pratap Singh, 1972
6
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
गौवासी १३३।२४ ) मनि : तब लगि (८-न्द्रतब तक; पृवृवी० है कनवा-ज १स्था२, परमा ७1६११, सूर" १:३२२ ) कब लगि (द्वा-द्वा-कब तक; पृधुबी० कनवल्पत० ५छा२, सुरा १।१६२) जब लगि (उ-उजर तक-, पृधुबी० कनवज्ज० १०मा२, ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
7
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
तब लगि कुसल न जीव कहुँ, सपनेहुं मन विश्राम ॥ सु० ४६ ॥ ॥छ०॥ तब लगि न तुलसीदास नाथ, कृपाल पारु उतारिहाँ ॥ अ० ९७l १२॥ तब लगि बसति जीव मन माहीं ॥ जब लगि प्रभु प्रताप रबि नाहीं ॥सु०४६४ तब लगि ...
Muralidhar Agrawal, 1953
8
Bibliotheca Indica - Volume 163, Issue 1
र (711011, 110001:.1- उब-कित-नाशयति मा अ-राहे बजाती 31; रगहिनाभिचु(१था नात्प्रजतांचिमत रहि-देवा-धय 1] 1ष्टि (11.111]; दमालेनाभित्रुचिमा४प्रथयमासे राम-देवा-लगि. हि, (साय (1); संस.
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1904
9
Bibliotheca indica - Issue 1172
2 जब लगि अवधि चाह सो काई । गीहो७ई भूख अह-निसि गद होब । रोध:"", रो-चव' जनु लागते"', चहुँ-त्, । दय करत जरद जस जज । कवन दे२षेर कई' आद यर..'; । गुपुत लेप- यल स९1"१सपी७ई पलते । भार इत्-जोग सान रे अस मरना ।
Royal Asiatic Society of Bengal, ‎Asiatic Society (Calcutta, India), 1907
10
Mānasa-varṇānukramaṇikā
तव लगि कुसल न जीव । । । । । । नाथ कति जल वित्त सहु गोल " अ० २७७त देखि दल निज जने मन लिए ।। अल लाई माली! चले. चरन सिरु नाई ।। (की आरी" निज जिल जल संधि लगा ।। कि, लेय -कहा चले कर कक्ष वाश ।। कुं० ...
Mohinī Śrīvāstava, ‎Divyānanda (Swami.), 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लगि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लगि în contextul următoarelor știri.
1
उखु बिक्री हुँदैन कि भन्ने चिन्तामा किसान
आफै उखु काटेर आफ्नै साधनमा लगि बसहिया क्रसर उद्योगमा उखु बिक्री गर्दा उहाँले प्रति क्वीन्टल तिन सय घाटा खानु भयो । घाटा खाएर भए पनि खेतबाट उखु खाली गर्न प¥यो भन्दै छिमेकीले सस्तोमा उुख बिक्री गरेको उहाँले बताउनुभयो । उखु काटेर ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
2
सीमांकनबारे एमालेमा दुई धार : हल्ला कि सल्लाह ?
तीनजिल्लाको सन्दर्भमा एमाले हतारिएर सम्झौता गर्न चाहँदैन । ज्ञवालीले भने- नीतिगत रुपमा हाम्रो पार्टी सीमांकन हेरफेरका लगि तयार छ । तर, एक ठाउँमा चलाउँदा अर्कोतिर जनता आन्दोलित नहुन् । कुन जिल्ला कसरी मिलाउने भन्ने कुरा सहमतिबाट ... «अनलाईन खबर, Nov 15»
3
पूर्वका तीन जिल्लामा मधेशी, थारु र लिम्बुवानको …
मधेशवादीको माग पूरा गर्न भन्दै यी तीन जिल्लालाई प्रदेश नम्बर १ बाट अनदिन लगि गरेर प्रदेश नं. २ मा राख्न लागिएको भन्दै जिल्ला टुक्रन नदिन र तीन जिल्ला प्रदेश नम्बर १ बाट छुट्टिन नदिन आन्दोलन थालिएको नागरिक समाज विराटनगरका संयोजक ... «नेपाल जापान, Nov 15»
4
पेरिस हमलाबाट सिक्नुपर्ने पाठ
आफ्नो कथित आदर्श लाद्नका लगि आईएसले मध्यपूर्वका केही मुलुकका धार्मिक सम्प्रदायको सिकार मात्र गरेको छैन, आफ्नो निसाना बिस्तार गर्न प्रमुख देशका नेताहरूबिचको मतभिन्नताबाट फाइदासमेत लिन सफल भएको छ । उदाहरणका लागि, सिरियामा ... «राजधानी, Nov 15»
5
तीतो सत्य हेर्न दुई वर्ष कुर्नुस्
विश्राम शक्ति संचयका लगि हो भन्छन् त्यसैले नयाँ विषयवस्तु समेटेर यसै नामबाट फेरि तीतो सत्य आउँनेछ हामी त्यो अपेक्षा गरौँ । दीपा जीसँग कुनै मनमुटाव त भएको छैन नि ? त्यस्तो केही पनि होइन । उहाँ र मेरो सम्बन्ध युगौँ युगसम्मको हो । «काठमाडौँ टुडे, Nov 15»
6
जोगबनीबाट एकसय ९८ ट्याङ्कर इन्धन भित्रिए
... प्रहरी कार्यालय मोरङका प्रवक्ता डिएसपी प्रमोदकुमार खरेलले मालवाहक गाडी तथा इन्धनलाई सुरक्षा दिएर सम्बन्धित स्थानसम्म पुर्‍याउने क्रमलाई निरन्तरता दिइएको बताउँदै भने,'हामीले निरन्तर सुरक्षा दिएर मालवाहक गाडीलाई गन्तब्यसम्म लगि ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
7
'हामी भारतीय नाकाबन्दीलाई अन्तर्राष्ट्रियकरण …
त्यसका लागि प्रहरीसँग टाइम म्यानेजका लगि पहल गर्दैछौं । प्लेकार्डहरु, ब्यानरहरु सबै तयारी गरिसकेका छौं । यसबाहेक १२ नोभेम्बरमा हामीले ट्वीटरमा 'इण्डिया ब्लकेड्स नेपाल' ह्यास ट्यागलाई विश्वभर एक नम्बरमा ट्रेण्डिङ गराउने सोचेका छौं । «नेपाली पत्र, Nov 15»
8
नेपाल में अलगाववादियों को समर्थन और बिहार चुनाव …
भारतनेँ मुफ्तमेँ कुछ नहिँ दिया है । जो कुछ भि भारत देता है उससे हजार गुना ले जाता है । बनियोँका देश है भारत और नेपालका दुष्ट पडोसि । यह जो नकाबंदि लगि है उसे दो चार साल और लगाके देखो तब मालुम होगा कौन किसके सहारे जि रहा है और नेपाल अपने ... «hastakshep, Nov 15»
9
आजबाट निजी सवारीलाई इन्धन दिइँदै, सबैले पाउन कठिन
निगमले दैनिक ३ लाख लिटरका दरले इन्धन उपलब्ध गराउन लागेको भए पनि सरकारले भनेअनुसार दुईपांग्रे सवारीलाई प्रतिसवारी ५ लिटर र चार पांग्रेका लगि १५ लिटरका दरले दिँदा ५० प्रतिशत सवारीले पनि पेट्रल पाउने छैनन् । यसर्थ, लाममा अगाडि बस्नेले ... «राजधानी, Nov 15»
10
यातायात समितिका बीचको विवाद मिल्यो
त्यस्तै अर्काको काउन्टर आसपासमा सवारी साधान नजिक लगि यात्रुहरुलाई जोरजबरजस्ति गर्ने नपाउने, झगडा गर्ने नियत राखि कुनै समुह र व्यक्तिलाई परिचालन नगर्ने कुराहरुपनि सहमतिको वुँदामा उल्लेख गरिएको छ। आइतबार एकाविहानै सिस्ने हिमाल ... «सेतोपाटी, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लगि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe