Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लोपामुद्रा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लोपामुद्रा ÎN HINDI

लोपामुद्रा  [lopamudra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लोपामुद्रा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लोपामुद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लोपामुद्रा în dicționarul Hindi

Lopamudra substantiv femeie [0] 1. Numele femeii lui Agastya Sage Lopa. Puranele speciale au scris că Agastya a fost foarte lungă S-a născut Brahmacharya și nu obișnuiau să se căsătorească. Odată ce a văzut în vis că groapa noastră pastorală Inversat agățat Agastya le-a dat Văzând agățatul pe frunte, le-a întrebat motivele. Bătrânii au spus Dacă ne căsătorim, ar trebui să ne căsătorim Pentru a obține o vacanță din această tortură. Agastya foarte bine, dar O femeie cu un simpozion Nu a fost găsit Sunt cei mai buni dintre toate creaturile diagnosticate Ange a făcut o fată și a luat o fiică. Regele lui Vidarbha la vremea aceea A fost pentru fiu Augusta ji lopamudra la fel Oferit lui Vidarbhaaj. Când a crescut, atunci Agastya A întrebat-o pe fata pentru Vidarbhaaj Vidarbharaj lokamudra Agastya ji snooped și a dat și Agastya și-a luat paniacrolana Fă-i soția lui. Prya0-lopa. Koshitki Kvrprada. 2. Numele unei stele care apare lângă Agasthya Mandal din sud Este. लोपामुद्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अगस्त्य ऋषि की स्त्री का नाम । लोपा । विशेष—पुराणों में लिखा है कि अगस्त्य ने बहुत दीर्ध काल तक ब्रह्मचर्य धारण किया था और वे विवाह नहीं करते थे । एक बार उन्होने स्वप्न में देखा कि हमारे पितर गड्ढे में उलटे लटके हुए हैं । अगस्त्य ने उन्हें इस प्रकार अधोमुख लटका देखकर उनसे कारण पूछा । पितरों ने कहा कि यदि तुप विवाह करेक संतान उत्पन्न करो, तो हम लोगों को इस यातना से छुट्टी मिले । अगस्त्य ने बहुत ढुँढा, पर उनको सर्वलक्षणों से युक्त कोई कन्या विवाह करने योग्य नहीं मिली । निदान उन्होंने सब प्राणियों के उत्तम उत्तम अँग लेकर एक कन्या बनाई । उस समय विदर्भ देश का राजा पुत्र के लिये कर रहा था । अगस्त्य जी ने लोपामुद्रा उसी विदर्भराज को प्रदान की । जब वह बड़ी हुई, तब अगस्त्य जी ने विदर्भराज से कन्या की याचना की । विदर्भराज ने लोपामुद्रा अगस्त्य जी को सोँप दी और दी और अगस्त्य जी ने उसका पाणिग्रहण कर उसे अपनी पत्नी बनाया । पर्या०—लोपा । कोशीतकी ।वरप्रदा । २. एक तारे का नाम जो दक्षिण में अगस्त्य मंडल के पास उदय होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लोपामुद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लोपामुद्रा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लोपामुद्रा

लोनिका
लोनिया
लोनी
लोप
लोप
लोप
लोपना
लोपा
लोपांजन
लोपापिका
लोपायक
लोपायिका
लोपा
लोपिका
लोप
लोप्ता
लोप्त्र
लोबत
लोबा
लोबान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लोपामुद्रा

नादमुद्रा
नाममुद्रा
पंचमुद्रा
पद्ममुद्रा
परमामुद्रा
परमीकरणमुद्रा
परशुमुद्रा
पादमुद्रा
पाशमुद्रा
प्रतिमुद्रा
मत्स्यमुद्रा
महामुद्रा
मुद्रा
मौनमुद्रा
योनिमुद्रा
राजमुद्रा
ुद्रा
वनेक्षुद्रा
वेणुमुद्रा
शतरुद्रा

Sinonimele și antonimele लोपामुद्रा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लोपामुद्रा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लोपामुद्रा

Găsește traducerea लोपामुद्रा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लोपामुद्रा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लोपामुद्रा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Lopamudra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Lopamudra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Lopamudra
510 milioane de vorbitori

Hindi

लोपामुद्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Lopamudra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Лопамудра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Lopamudra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Lopamudra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Lopamudra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Lopamudra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Lopamudra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Lopamudra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Lopamudra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Lopamudra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Lopamudra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

லோபமுத்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Lopamudra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Lopamudra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Lopamudra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Lopamudra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Лопамудра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Lopamudra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Lopamudra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Lopamudra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Lopamudra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Lopamudra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लोपामुद्रा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लोपामुद्रा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लोपामुद्रा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लोपामुद्रा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लोपामुद्रा»

Descoperă întrebuințarea लोपामुद्रा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लोपामुद्रा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Lopamudra - Page 165
लोपामुद्रा : अच्छी बात है, तो उत्तरदायित्व तुम्हारा अपना ही है । वयो ठीक है न अतिर्थिग्य ? अर्जन : अच्छा, तो आज्ञा हो ? लोपामुद्रा : हो । (यव" तीनों के पैरों पड़कर जाता है / [सियरा ...
K.M.Munshi, 2007
2
Bāṇabhaṭṭa kā sāhityika anuśīlana
बाण कहते हैं-गोदान परिगतमाश्रमपदमासीत् है"' आश्रम वृओं से उपशोभित है--यापशोभित पावपै:'५ : अब 'पासे" के विशेषण आते है । उनमें एक विशेषण है-य-सुपर-लजा-ल है वल के थाले लोपामुद्रा ...
Amaranātha Pāṇḍeya, 1974
3
Manapavana kåi naukåa
असत्य देवता और लोपामुद्रा शक्ति । अस इतिहास पुरुषा लोपामुद्रा उनके ह्रदय में बैठी परमाप्रकृति । असत्य शिवबिन्दु और लोपामुद्रा विस्तार का औचक है मुझे लगता है, लोपामुद्रा ...
Kubernath Rai, 1982
4
Vedom ki varnana-sailiyam
Rāmanātha Vedālaṅkāra. तथा तृतीय-चतुर्थ मन्त्र अगस्त' के वाक्य हैं: और पंचम-षष्ठ मंत्र अगस्त: के एक शिया ब्रह्मचारी ने अगरत्य एवं लोपामुद्रा का रति-विषयक संलाप सुन कर अपनी ओर से कहे है ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1976
5
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
( ६४७ ) लोपामुद्रा-ता-लोपामुद्रा की आराध्य. : अमयमुनि की पत्नी का नाम लोपामुद्रा है : त्रिशती में देवी का कथन है----'अगसयपत्न्या लोपाख्यामुद्राया: परमेश्वरी : प्रसअत्वाटियं देवी ...
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
6
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
ब्राह्मणों ने प्रसन्न हो उस कन्या का नाम लोपामुद्रा रम, । समय पाकर जब वह कन्या यौवनावस्था को प्राप्त हुई तब अगस्त", ने विदर्भराज के पास आकर कहा-हे राजन ! पुत्र उत्पन्न करने की ...
Mahavir Prasad Mishra, 1966
7
Passage to Manhattan: Critical Essays on Meena Alexander - Page 217
MEENA. ALEXANDER. LOPAMUDRA. BASU. Meena Alexander's literary oeuvre destabilizes many categorical distinctions; among these are the binaries of nation and diaspora, home and exile, language and silence, and the private and the ...
Lopamudra Basu, ‎Cynthia Leenerts, 2009
8
Volume and Composition of Subsidies in Orissa: Explicit & ...
Orissa, a low income state of India, has been forced to borrow to meet its revenue expenditure requirements during the early 1980s.
Lopamudra Mishra, 2012
9
Software Application for Automated Transcript Analysis
In this book, we present the design and development of a software application to automate transcript analysis and pre-requisite verification during course registration, which is a significantly time-consuming and error-prone activity when ...
Lopamudra Nayak, ‎Natarajan Meghanathan, 2013
10
Sita's Kitchen: A Testimony of Faith and Inquiry - Page 103
without reservations Parantapa's, Visvapriya's, and Lopamudra's resolve to take the saffron pouch with its memorable untouchable contents to Ayodhya under Ananya 's leadership. Thus politically and philosophically reassured, they joined ...
Ramchandra Gandhi, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लोपामुद्रा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लोपामुद्रा în contextul următoarelor știri.
1
जौहड़ी की प्रतिभाओं ने देश-विदेश में चमकाया …
आयोजन के प्रायोजक सोनालिका ट्रैक्टर लिमिटेड की सीएसआर हैड लोपामुद्रा प्रियदर्शिनी ने कहा कि कंपनी की उड़ान स्कीम के तहत प्रतिभावान महिला शूटरों को छात्रवृत्ति दी जा रही है। इस अवसर पर उन्होंने 30 प्रतिभावान शूटरों को छात्रवृत्ति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पाटिल बने रहेंगे चयनकर्ता प्रमुख
... अन्य सदस्य राकेश पारिख, ज्ञानेंद्र पांडे, अमन कुमार और अरूप भट्टाचार्य हैं। महिला चयन समिति की अध्यक्ष पूर्व क्रिकेटर शांतारंगा स्वामी होंगी और इस समिति के अन्य सदस्यों में अंजली पेंढारकर , सुनीता शर्मा, हेमलता काले और लोपामुद्रा ... «Samachar Jagat, Nov 15»
3
भारत-पाक मालिकेची शक्यता‍‍!
महिला निवड समितीः शांता रंगास्वामी (अध्यक्ष), अंजली पेंढारकर, सुनीता शर्मा, हमलता काळे, लोपामुद्रा बी. आयपीएल गव्हर्निंग कौन्सिल २०१५-१६ राजीव शुक्ल (अध्यक्ष), ज्योतिरादित्य शिंदे, अजय शिर्के, पांडोव आणि सौरव गांगुली. शिस्तपालन ... «maharashtra times, Nov 15»
4
श्रीनिवासन यांचे संस्थान खालसा
अंजली पेंढाकर, सुनीता शर्मा, हेमलता काळे आणि लोपामुद्रा बी. या अन्य सदस्या असतील. भारत-पाकिस्तान मालिकेचा निर्णय केंद्र सरकारचा भारत-पाकिस्तान मालिकेचा निर्णय केंद्र सरकारच्या हाती आहे. सरकारच्या भूमिकेनुसार या मालिकेचे ... «Loksatta, Nov 15»
5
जो लोग विज्ञान में विश्वास करते हैं, वे नास्तिक …
इनमें से ज्यादातर शादीशुदा होते हैं जैसे गौतम का विवाह अहल्या से, वशिष्ट का अरुंधति से, अत्रि का अनुसुइया, अगस्त की पत्नी लोपामुद्रा थी। वास्तव में जब वे ब्रह्मचर्य धारण कर तपस्या करते हैं तो इंद्र उनकी तपस्या भंग करने के लिए अप्सराएं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
नवदुर्गा में स्त्री विमर्श
ऋग्वेद को रचने में जितनी भूमिका गृत्समद, विश्वामित्र, वशिष्ठ, वामदेव, अत्रि और भारद्वाज जैसे महान ऋषियों की रही, उतना ही महत्वपूर्ण योगदान घोषा, अपाला, लोपामुद्रा, इंद्राणी समेत कई विदूषियों ने भी दिया। विद्वानों का एक वर्ग मानता है ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
7
वर्तमान स्त्री : पूज्या या भोग्या
सीता, सावित्री, अरून्धती, अनुसुइया, द्रोपदी जैसी तेजस्विनी; मैत्रेयी, गार्गी अपाला, लोपामुद्रा जैसी प्रकाण्ड विदुषी, और कुन्ती,विदुला जैसी क्षात्र धर्म की ओर प्रेरित करने वाली तथा एक से बढ़कर एक वीरांगनाओं के अद्वितीय शौर्य से भारत ... «Pravaktha.com, Sep 15»
8
काव्यसुमनांची उधळण 'लोपामुद्रा'
अभिनयाबरोबरच काव्यलेखनाचा तिचा यशस्वीतेचा आलेख हा दिवसागणिक उंचावतच चालला आहे. परंतु शब्दांची काव्यसुमनं ओंजळीत न ठेवता मुक्तपणे रसिकांवर त्याची उधळण ती करत आहे 'लोपामुद्रा'च्या माध्यमातून. अभिनयातून जेवढी ती ओपन होत नाही ... «Lokmat, Sep 15»
9
सत्य के धारक भगवान परशुराम
उन्होंने एकादश छन्दयुक्त शिव पंचत्वारिंशनाम स्तोत्र भी लिखा। इच्छित फल-प्रदाता परशुराम गायत्री है-ॐ जामदग्न्याय विद्महे महावीराय धीमहि, तन्नोपरशुराम: प्रचोदयात्। उन्होंने अत्रि की पत्नी अनसूया, अगस्त्य की पत्नी लोपामुद्रा व अपने ... «Nai Dunia, Apr 15»
10
जो दिल करे वह करना मुमकिन
ऋग्वेद में 30 ऐसी ऋचाएं हैं, जिन्हें ऋषिकाओं यानी महिला ऋषि ने लिखा है जैसे यमी वैवस्वती, उर्वशी, लोपामुद्रा। यानी उस प्राचीन काल में महिला का यह दर्जा था। राजा से ऊंचा और आज हमने क्या कर दिया। मैंने अपनी ट्रायोलॉजी में भी दिखाया ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लोपामुद्रा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lopamudra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe