Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "राजमुद्रा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA राजमुद्रा ÎN HINDI

राजमुद्रा  [rajamudra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ राजमुद्रा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «राजमुद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția राजमुद्रा în dicționarul Hindi

Monster substantiv femeie [0] 1. Regele Sigiliului Sigiliul oficial 2. Inelul marcat de numele regelui, inelul pe care regele îl deține Asta e राजमुद्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. राजा की मुहर । सरकारी मुहर । २. राजा के नाम से अंकित वह अँगूठी जिसे राजा धारण करता हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «राजमुद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU राजमुद्रा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA राजमुद्रा

राजमँदिर
राजमंडल
राजमंड़ूक
राजमंत्रधर
राजमत्री
राजमराल
राजमहल
राजमहिषी
राजमाता
राजमात्र
राजमान
राजमार्ग
राजमाष
राजमाष्य
राजमुद्
राजमुनि
राजमृगांक
राजयक्ष्मा
राजयान
राजयोग

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA राजमुद्रा

नादमुद्रा
नाममुद्रा
पंचमुद्रा
पद्ममुद्रा
परमामुद्रा
परमीकरणमुद्रा
परशुमुद्रा
पादमुद्रा
पाशमुद्रा
प्रतिमुद्रा
मत्स्यमुद्रा
महामुद्रा
मुद्रा
मौनमुद्रा
योनिमुद्रा
ुद्रा
लोपामुद्रा
वनेक्षुद्रा
वेणुमुद्रा
शतरुद्रा

Sinonimele și antonimele राजमुद्रा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «राजमुद्रा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA राजमुद्रा

Găsește traducerea राजमुद्रा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile राजमुद्रा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «राजमुद्रा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

私章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Signet
510 milioane de vorbitori

Hindi

राजमुद्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

печать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sinete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ক্ষুদ্র ছাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cachet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Signet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

signet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

印鑑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

막도장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

signet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ấn dấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मुद्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

mühür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sigillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sygnet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Друк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sigiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σφραγιδόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Signet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Signet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Signet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a राजमुद्रा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «राजमुद्रा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «राजमुद्रा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre राजमुद्रा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «राजमुद्रा»

Descoperă întrebuințarea राजमुद्रा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu राजमुद्रा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
(Bhāratīva prācīna #: The palaeography of India - Page xxxviii
कभी कभी ताम्रपत्रों को एकत्र रखनेवाली कड़ी की संधि पर तांये का लोंदा लगा कर उसपर राजमुद्रा लगाई जाती थी , जिसके साथ के लेख के अचार उभड़े हुए मिलते हैं . कभी कभी एक ही पले पर ...
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1971
2
Påali Jåataka, eka såaòmskôrtika adhyayana
राष्ट" आधुनिक युग की भाँति जातक युग में प्रशासनिक व्यवस्था में राजमुद्रा का विशेष महत्व था । पुण्य नदी जातक से राजग" के महाव और प्रयोग का ज्ञान प्राप्त होता है ।त सथ अशोक की ...
Kr̥shṇā Kumārī Śrīvāstava, 1984
3
Ācārya Caturasena Śāstrī ke upanyāsoṃ meṃ citrita ... - Page 99
इस उत्सव के दिन रानी तिध्यरक्षिता ने सम्राट को खातों में बहला-फुसलाकर राजमुद्रा धोखे है प्राप्त कर ली और षड़यंत्र रचकर राजमुद्रा का दुरुपयोग कर डाला । राजमुद्रा लगाकर उसने एक ...
Saroja Nagāyaca, 2006
4
Saṃskr̥ta Bauddha sāhitya meṃ itihāsa evaṃ saṃskr̥ti - Page 122
इस प्रकार स्पष्ट है कि दण्ड व्यवस्था कठोर थी 1 राजमुद्रा शासन व्यवस्था में राज-मुद्रा का विशेष महत्व था । तिष्यरक्षिता राज-मुद्रा के दुरुपयोग से ही अपने षडयन्त्र में सफल हुई अहि ।
An̐gane Lāla, 2006
5
Parṇa mukuṭa
कायस्थ की कलम-दावत-पूजा में राजमुद्रा को भी पूरित करने की परिपाटी रही है है राजमुद्रा की प्रार्थना करके ही "प्रर्थिनेयं गुहाणेमां नमस्ते राजभुहिके" कहकर ही कायस्थ सफेद कागज ...
Kubernath Rai, 1978
6
Dharmarāja:
रानी-यह लेखपट्ट है महाराज : समथर-अच्छा : तो लिखो तुम : यह मेरी राजमुद्रा है : इसे छाप दो : रानी-जैसी आज्ञा । [रानी लेख लिखती है : राजा राजमुद्रा देता है : रानी लेखपट्ट पर मुद्रा से ...
Caturasena (Acharya), 1966
7
RAMSHASTRI:
राघोबा : कोया कागदावर पेशवे राजमुद्रा करु लागले. हद्द झाली. असला पोरखेळ पहायला आम्हाला उसंत नहीं, चिंतोपंत, चला... इर्थ क्षणभरही थांबणयाची आमची इच्छा नही, (राघोबा पाठ ...
Ranjit Desai, 2013
8
Puṇya-samādhi: Itihāsa ko cunautī dene vālā mahāna ...
और उसने आगे बढ़ कर महाराज की सांगली में से राजमुद्रा निकाल ली । ई. ० . . ... ज . ० . . . . . ।' "महार-ज 1 अविलम्ब उत्तर दें ।' ब्रह्मदत्त उत्तेजित हो उठा.--':"' बल प्रयोग करने की आवश्यकता पड़ जायेगी, ...
Khem Chand Bhargava, 1971
9
Madhya Himālaya kā purātatva: Gaṛhavāla Himālaya ke ...
गुप्तकालीन कुछ मुद्राओं के समर लेलितशुरदेव के २१ वे वर्ष के ताम्रपत्र पर स्थिर की गयी राजमुद्रा पर नन्दी-मविन और मुद्रालेख दोनों अंकित हैं । र सिवकों के अभिलेखों को, स्पष्टता ...
Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1981
10
Sāranātha kā itihāsa
बहुसंख्यक मुद्राब उक्त विहारों से सम्बन्धित ही मिली है है धम्मपद-था के मयती कष्ट में आये "पति-येतं मजिय सासने राजमुदाय लचतो विव" ( अर्थात् मिट्टी लगाए हुए पत्र पर राजमुद्रा से ...
Dharm Rakshit (Bhikshu), 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «राजमुद्रा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul राजमुद्रा în contextul următoarelor știri.
1
भाई-दूज पर बहनें करेंगी ऐसा तो बढ़ेगी भाई की उम्र
आचार्य भरत राम तिवारी के अनुसार इस दिन राजमुद्रा-मसिपत्र-लेखनी की पूजा की जाती है। भाई-बहन के हाथ का बनाया भोजन करे तो उससे भाई की आयु में वृद्धि ओर बहन के सौभाग्य की रक्षा होती है। आचार्य सुशांत राज के अनुसार सुबह 7.30 से 10.30 और फिर ... «Amar Ujala Dehradun, Nov 15»
2
आयुष्यभर रसिकांचे भरभरून प्रेम मिळाले – अशोक …
राजमुद्रा ग्रुप आणि मैत्री महिला व्यासपीठ यांच्या संयुक्त विद्यमाने आयोजित 'सप्तसूर' या 'दिवाळी पहाट' कार्यक्रमात आमदार लक्ष्मण जगताप व महापालिका आयुक्त राजीव जाधव यांच्या हस्ते त्यांना मानपत्र देऊन गौरवण्यात आले, तेव्हा ते ... «Loksatta, Nov 15»
3
धम्मचक्र प्रवर्तन दिनाचे आजचे फलित
भारतीय राष्ट्रध्वजावरील अशोकचक्र, चलनावरीत राजमुद्रा, भारताचे पंचशील धोरण इत्यादिच्या माध्यमातून भारत बुद्धमय झाला खरा, पण त्यातील बहुतांश समाज मात्र कोराच राहून गेला, नवबौद्ध म्हणविणारेही अर्धवटच राहून गेले. आणखी संबंधित ... «Lokmat, Oct 15»
4
हुकूमशाहीच्या दिशेने
त्या व्यंगचित्रामुळे संसद, राज्य घटना, अशोक चक्रांकित सरकारी राजमुद्रा, कायद्याने प्रस्थापित झालेल्या शासन व्यवस्थेच्या विरोधात तिरस्कार, तुच्छता, अप्रीती, सभ्यता भंग, राष्ट्रीय प्रतीकांची मानहानी झाल्याचा पोलिसांचा आक्षेप ... «Dainik Aikya, Sep 15»
5
नवी मुंबईमध्ये शिवजयंती उत्साहात साजरी
या वेळी नवी मुंबई उपशहर प्रमुख रोहिदास पाटील, विरोधी पक्षनेत्या सरोज पाटील आणि शिवस्मृती मित्र मंडळाचे सदस्य उपस्थित होते. राजमुद्रा प्रतिष्ठानने जुईनगर येथे शिव पालखीची भव्य मिरवणूक काढली. त्यात शेकडो शिवभक्त सहभागी झाले होते. «Lokmat, Feb 15»
6
लोकसत्ता ठाणे शॉपिंग फेस्टिव्हलमध्ये …
त्यामध्ये वामन हरी पेठे सन्स ठाणे यांच्याकडून सोन्याची राजमुद्रा, अंकुर ज्वेलर्सकडून चांदीचे २० ग्रामचे बिस्कीट, कलानिधी ठाणे यांच्याकडून पैठणी, जैन ट्रेडर्स यांच्याकडून एलईडी टीव्ही, मॅक इलेक्ट्रॉनिक्सकडून मोबाइल संच, रेमंड्स व ... «Loksatta, Feb 15»
7
फसवणूक : बंद झालेल्या सुवर्ण जयंती योजनेच्या …
मात्र थेट भारत सरकार लिहिलेले, सरकारी राजमुद्रा असलेले नोकरीचे म्हणून खाकी पाकिटातील अशा प्रकारचे पत्र प्राप्त होताच अल्पशिक्षित संबंधित उमेदवार व त्यांचे घरचे आधी आनंदित होतात. काही जणांनी मित्रमंडळीत याची वाच्यता ... «Lokmat, Ian 15»
8
'गुलजार गुलछडी'चा आज ठसका
आपल्या दिलखेचक अदांनी आणि ठसकेबाज लावण्यांनी रसिक प्रेक्षकांच्या मनावर मोहिनी घालणारी 'गुलजार गुलछडी' रसिकांना घायाळ करण्यासाठी पुन्हा सज्ज झाली आहे. एकापेक्षा एक लावण्यांचा नजराणा असलेला राजमुद्रा कला अकादमीचा हा ... «maharashtra times, Dec 14»
9
शिवरायांची दुसरी राजमुद्रा सापडली
छत्रपती शिवाजी महाराजांची राजमुद्रा म्हटले की चटकन नजरेसमोर येते ती अष्टकोनी आकारातील 'प्रतिपच्चंद्रलेखेव वर्धिष्णूविश्र्ववंदिता II शाहसूनो शिवस्यैषा मुद्राभद्रायराजतेII' ही मुद्रा. मात्र छत्रपती शिवाजी महाराजांची ही एकमेव ... «maharashtra times, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. राजमुद्रा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rajamudra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe