Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मादल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मादल ÎN HINDI

मादल  [madala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मादल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मादल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मादल în dicționarul Hindi

Maldh Nang Poon [număr Mn] De acest gen în maniera Pakhawaj Baja care a jucat în Bengal în timpul lui Kirtan etc. Este. मादल संज्ञा पुं० [सं० मर्द्दल] पखावज के ढंग का एक प्रकरा का बाजा जो प्रायः बंगाल में कीर्तन आदि के समय बजाया जाता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मादल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मादल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मादल

माद
माद
मादकता
मादगाव
माद
मादनी
माद
मादरजाद
मादरिया
मादरी
मादलिया
माद
माद
मादिक
मादिकता
मादिन
माद
मादीन
माद
मादूम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मादल

अंडदल
दल
अरदल
अरविंददल
अष्टदल
अहर्दल
उपस्थदल
दल
कंदल
दल
करदल
कुसुमदल
कोलदल
क्षीरदल
खहदल
गँवरदल
दल
गुंदल
गुरिदल
गुरुमर्दल

Sinonimele și antonimele मादल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मादल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मादल

Găsește traducerea मादल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मादल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मादल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

马德尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Madl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Madl
510 milioane de vorbitori

Hindi

मादल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Madl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Madl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Madl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Madl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Madl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Madl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

MADL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Madl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Madl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Madl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மேடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Madl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Madl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Madl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Madl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Madl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Madl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Madl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Madl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Madl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Madl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मादल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मादल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मादल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मादल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मादल»

Descoperă întrebuințarea मादल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मादल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ādamī aura jaṅgala - Page 311
मादल निक ही है, दम भी एकदम तना हुआ है । कुल और हुआ है-पर यया, वह समझ नहीं पाता । वह मादल पर थाप देता और मुंह से बोल दुहराता जाता-धाक, धीय२ति धाय), थेरेयति धाक धाक, धाक धाक, रोरेकति ...
Umākānta Śarmā, ‎Satyadeva Prasāda, ‎National Book Trust, 2000
2
Madala
है हामीले साथमा लगेको मादल देरत्रु० भएछ, सोधि हाल्लु भी "के मादल बनाउन ल्याएको कि सपने, एई छोरी त्यों मादल झिकुं झिकृ" मित्तस्को कलमा झुण्डाई राखेको मादल निकियों । मादल ...
Kājī Siṃha Vidyārthī, 1974
3
Bhāratīya tāloṃ kā śāstrīya vivecana
मादल के विविध रूप बस्तर में उपलब्ध हैं । विशाल आकार के दोनों समान मुख वाले मादल को बहा मादल कहते हैं । छोटे आकार का बीच में तनाव वाला एक और मादल होता है जिसे हुलसी माडल कहते हैं ...
Arunkumar Sen, 1973
4
Hindī navagīta: udbhava aura vikāsa
वंशी और मादल-१९५९ ठाकुरप्रसादसिह की यह गीतकृति अपने प्रकाशन-काल से ही पर्याप्त चर्चा का विषय रही है है स्वातीज्योत्तर हिन्दी उपन्यास, कहानियों एवं कवितादि विधाओं में जिस ...
Rājendra Gautama, 1984
5
Sāta gharoṃ kā gām̐va
'कामा' नाच में पुरुष और की दोनों मिलकर नाचते हैं : पंक्ति-बद्ध की और पुरुष आमने-सामने खड़े होते हैं और मादल बजाने वाले मदारिये मादल पर थाप देकर उसकी गमक से लय का संकेत देते हैं ।
Ṭhākura Prasāda Siṃha, 1985
6
Devta Ka Baan
बेचैनी से भरी नींदके पहले दौर के बाद वे ब तर परतब तककरवटें बदलते जागतेरहते जब तक क दूर मादल क आवाज़ में खो न जाते। वेहैरान होते कवे कौन—सी रमें हैंजो रात को जंगल मेंस प होरही थीं या ...
Chinua Achebe, 2015
7
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
मधुरमधुविधुरमधुपे मधौ भवेत्कस्य नोत्कण्ठा ॥” ( ११ ) बाजत दिगि दिगि धौद्रिम दिमिया । नटति कलावति माति श्याम संग, कर करताल प्रबन्धक ध्वनिया । डम डम डंफ डिमिक डिम मादल, रुनु भुनु ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
8
Reṇu racanāvalī - Volume 3 - Page 194
दाहिने सजी-धनी सटकर खडी है गोतिया- यह सरदार चूहा बाले बह मादल गले में लटकाये-जोगिया- बाँसुरी हैरत हुआ यार यह 'विकटर किराया बो. लगन तौनी- विटनी " य, पण्डितजी के हाथ में बाँसुरी है ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995
9
Navagīta, saṃvedanā aura śilpa - Page 56
... होते आए हैं कि जैसे वे अपनी पराजय को चिढा रहे हों । वेदना जठराग्नि की हो या विरह की मादल ने चित्त को रमाया है-'जंगल में आग लपट से सर-झर राजा की डब उब हैं पोखर जल जाऊँ, डूब मकें ...
Satyendra Śarmā, 1993
10
Bhāratīya lokanāṭya: vastu aura śilpa
उसका तालवादय मादल और भतझवादय थाली सर्वाधिक महल प्राप्त कर गये हैं । उसकी मादल और थाली इतनी नाटकीय एवं प्रभावशाली ढंग से बजती है कि कु-कडियों की गुनगुनाहट को ही वह कभीकभी ...
Devilal Samar, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मादल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मादल în contextul următoarelor știri.
1
मौलिक लोकभाकाका एक संरक्षक : खडग गर्बुजा
garbuja नेपाली मौलिक बाजाहरु आज ओझेलमा रहेको भन्दै महुरीबाजा, मादल, खैजडी, बिनायो, यलम्बर बाजा, चरीबाजा, सारंगीजस्ता मौलिक बाध्यबादनहरुलाई संरक्षण गर्नुका साथै यसको प्रर्वद्वनका लागि राज्यले ध्यान पु¥याउनु पर्ने उनको भनाई छ । «सौर्य दैनिक, Nov 15»
2
साहित्य : स्मृतिमा अमेरिकाको देउसी भैलो !
कम्मरमा मादल भिरेर बजाउँदै जतिबेला पनि नाचिरहने सेतै कपाल फुलेका बालाई मैले अर्को घरदेखि नै ध्यान दिइरहकोे थिएँ । उहाँसँग भने परिचय गर्न मन लागिरहेको थियो । मौका मिलाएर हात बढाइहालें । उहाँको नाम उदय अर्याल रहेछ । चारआना मानाको ... «अनलाईन खबर, Nov 15»
3
विहान ९.२३ बजे पौँदेलीले न्वागी खाए: शुरु भयो …
बुढापाकाहरु भन्छन अहिले मादल, खैँजडी, मुजुरादि स्थानीय बाद्यबादनहरुको ठाउँमा साउण्ड ट्राक बजाएरु कलाकारहरुले गीत गाउने गरेको देख्दा मन दुख्छ । आज मंसिर २ गते शुुरु भएर मंसिर ५ गते सम्म चल्ने न्वागी मेलामा शुरु भएको न्वागी मेलामा ... «इबाग्लुङ, Nov 15»
4
सांगीतिक ब्याण्ड कुटुम्बले युएईमा कला देखाउने
नेपाली पहिचानलाई सांगीतिक धुनबाट परिचित बनाउने ब्याण्डमा धिमे तथा ड्रममा पवित महर्जन, बाँसुरीमा रुविन श्रेष्ठ, मादल, खिँ तथा ढोलकमा राजु महर्जन, इफेक्टमा सिद्धार्थ महर्जन, सारंगीमा मनीष गन्धर्व र टुंगनामा अरुण मानन्धर रहेका छन्। «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»
5
'पिछड़ेपन का शिकार है खुकुरी बनाने वाली …
व्यापक तादाद में समाज के लोगों की उपस्थिति में समाज के मादल संरक्षण समिति के कलाकारों ने मादल वादन भी किया। गौरतलब है कि सितंबर माह में कालिम्पोंग दौरे पर आई मुख्यमंत्री ममता बनर्जी को संघ के प्रतिनिधियों ने ज्ञापन सौंपकर जाति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
भारतको दुईजिब्रे नीति
भारतपरस्तहरू सत्तामा पुगे। नेपालको पानी र ऊर्जामा आँखा गाडेर बसेको भारतमा जुनसुकै दल सत्तामा आए पनि उनीहरू नेपालमा आफ्नै मादल बजाउन चाहन्छन् भन्ने जगजाहेर छ। भारतलाई नेपालमा बढेको चीनको प्रभाव पटक्कै मन परेको छैन भन्ने बुझिन्छ। «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
7
मादल बनाउनमै व्यस्त
खोटाङ, कात्तिक २५ – खोटाङमा मादल बनाउने व्यावसायीको व्यस्तता बढेको छ । तिहार लागेलगत्तै देउसीभैलीकालागि आवश्यक मादल बनाउने व्यावसायीको व्यस्तता बढेको हो । जिल्लामा नेपाली समुदायले मादल बनाउने पेशा अपनाउँदै आएका छन् । तिहार ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
8
दिदीले भाइलाई उनेको माला दिदीकै शवमा चढाउनुको …
मादल बजाउँदै साथीहरुसँग देउसी खेलेको सम्झें । भोक असाध्यै लागेको थियो । कमलाको चियो पानी पियौं । सम्झें, यसपालीको भाईटिका यस्तै भयो । क्रान्तिको बिजय पछि नै मनाउँला भाई टिका । मनमा बिजय पछिका सपनाहरु सजाउदै कमलाको बगरै बगर ... «खबर डबली, Nov 15»
9
यस्तो छ देउसी भैलोको खास महत्व
बाबरी, सयपत्री, मखमलीले डाँडाकाँडा ढकमक्क। गाउँघरमा सेलरोटीको, बास्ना आयो मगमग, मादल र सारङ्गी भिर्दै, देउसे आए नाच्दै, गाउँदै खुसीयाली छर्दै, देउसिरे भन्दै तिहार मनाउँदै बुढापाका ठिटा-ठिटी, साथमा ल्यायौँ केटाकेटी देउसेलाई सिदा ... «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»
10
शब्द र सम्झनामा अझै बाँचिरहेका महाकवि देवकोटा …
१९६६ साल कात्तिक २७ गते शुक्रवार औशीको रात, घरघरमा लक्ष्मीपूजाको दीपावली , देउसी भैलोको रौनक, सेल रोटी अनर्सा पाकिरहेका, झ्याली–झ्याम्टा र मादल आदिको मधुर गुञ्जन, हातमा हात मिलाएर युवा युवतीहरु नाचिरहेका । त्यो बेला रातको झण्डै ... «मेडिया एनपी, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मादल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/madala-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe