Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "महारोग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA महारोग ÎN HINDI

महारोग  [maharoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ महारोग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «महारोग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția महारोग în dicționarul Hindi

Lecția lepră [0] Boala mare Ca și nebunie, lepra, Tuberculoza, astmul, parfumul etc. Mania specială, rajayakshma, sistemul respirator, lepră Diabetul, ascarioza, abdominala (eventual dizenteria) si ciuperca, Cele opt boli menționate în Ayurveda sunt numite boli. spune, Acest tip de boală apare ca urmare a păcatelor strămoșilor Sunt acolo. Vaidyaryas pacient înainte de a obține tratamentul unor astfel de boli A face penitență etc. महारोग संज्ञा पुं० [सं०] बहुत बड़ा रोग । जैसे, पागलपन, कोढ़, तपेदिक, दमा, भगंदर आदि । विशेष—उन्माद, राजयक्ष्मा, श्वासरोग, त्वक्दोष अर्थात् कुष्ठ मधुमेह, अश्मरी, उदररोग (संभवतः संग्रहणी) और भगंदर, आयुर्वेद में उक्त आठ रोग महारोग कहे गए हैं । कहते हैं, इस प्रकार के रोग पूर्वजन्म के पापों के परिणमस्वरूप होते हैं । वैद्य लोग ऐसे रोगों की चिकित्सा करने से पहले रोगी से प्रायश्चित्त आदि कराते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «महारोग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU महारोग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA महारोग

महारावल
महाराष्ट्र
महाराष्ट्री
महारास
महारुद्र
महारुरु
महारूख
महारूप
महारूपक
महारेता
महारोग
महारौद्र
महारौद्री
महारौरव
महार्घ
महार्घ्य
महार्णव
महार्थ
महार्द्रक
महार्धता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA महारोग

पापरोग
पाषाणरोग
पिंडरोग
पुरोग
रोग
बालरोग
बिरोग
बेदनरोग
मणिरोग
मुखरोग
मृगरोग
रक्तरोग
राजरोग
रोग
लिंगवस्तिरोग
लोमरोग
वर्त्मरोग
वातरोग
विरोग
शूकरोग

Sinonimele și antonimele महारोग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «महारोग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA महारोग

Găsește traducerea महारोग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile महारोग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «महारोग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Maharog
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Maharog
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Maharog
510 milioane de vorbitori

Hindi

महारोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Maharog
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Maharog
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Maharog
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গ্রেট রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Maharog
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penyakit Great
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Maharog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Maharog
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Maharog
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

penyakit gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Maharog
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கிரேட் நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ग्रेट रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Büyük hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Maharog
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Maharog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Maharog
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Maharog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Maharog
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Maharog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Maharog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Maharog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a महारोग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «महारोग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «महारोग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre महारोग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «महारोग»

Descoperă întrebuințarea महारोग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu महारोग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
MANTARLELE BET:
अमक्या तमक्याला महारोग फुटला आहे, अशी हूलही वेळोवेळी उठत असे. अर्थातच ही खोटी असे. पण खन्याखोटचाचा पडताळा कोण घेतो? उठली हूल की ती खरीच. महारोग संसर्गजन्य रोग आहे.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
... शीघ्र हो । महारोग आदि का भय होने [ ऐसे ही अष्टम लगा (११) कष्ट महारोग--जन्म लग्न या जन्म राशि से वर्ष लग्न अष्टम हो तो २२८ : सचिव उयोतिष शिक्षा, चतुर्थ वर्षफल खण्ड.
B. L. Thakur, 2001
3
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 28
... चाहिए : [ अंग्रेजीसे ] अमृतसर पप, ३०-८-१९२५ ७४० हल महारोग हिन्दुस्तान किसानोंका देश है । वैसे तो सारीपृथ्वी किसानोंकी है । परन्तु दूसरे देशीय लोग अकेली खेतीपर निर्वाह नहीं करते ।
Gandhi (Mahatma)
4
Debates. Official Report - Part 2, Volume 8, Issues 5-18 - Page 164
योग्य दक्षता घंतल्यास व शारत्रीय उपाययोजना केल्यास महारोग दोन मिढधत्त नष्ट होऊं शब्दों असं पाश्चात्य देकांलया अनुभवावरून आपण रहत शकतो. उदाहरणार्थ, नर/ममयें ३,००० महारोगी ...
Bombay (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1959
5
AMAR MEYEBELA:
'अमानकाका आणि शराफमामा महारोग होऊन मरू देत,' असं मागणां अल्लाजवळ मागितलं. पण हचा दोघांना महारोगही इाला नाही आणि ते मेलेही नाहीत. 'बाबांना महारोग होऊन ते लवकर मरोत' अशी ...
Taslima Nasreen, 2011
6
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
तत्र नोक्तं ततः श्रोतुमिच्छामि तदिहाँच्यतामा १३। अतत्वाभिनिवेश-इसके पश्चात् अग्निवेश ने ह।" रीडकर कहा-हे भगवन्! आपने सूत्रस्थान में पूर्व अतत्वाभानिवेश नाम से जो महारोग ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
7
Debates; Official Report - Volume 35, Issues 37-40
विशेषत महारोग/चा प्रश्नाकखे आपल्याला मानवतेध्या दृष्टिकोनासून पाहावे लागेला ही एक मानवत्व बाब अछि या ठिकारारि डोक्टरसाहेबोनी अश्रिसूचना केली आहे है हआ माहारोपयोंना ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly
8
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 464
गंधक त्रिफलायुक्त घृतेन मधुना सह। १७४ । भक्षितं तु महारोग हंति मासेन दारुणम्। अनुवाद.-शुद्ध गंधक और त्रिफला समान भाग लेकर घी तथा शहद के साथ एक मास तक सेवन करने से महारोग शान्त ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
9
क्या कहते हैं पुराण? - Page 284
उद्धिनारीश्यर रूप को प्राप्त करने के प्रन पर लिगपुराण के अन्तिम अध्याय में मन्दगोग, मलाग, भावयोग और महारोग इन चार रोगों का उल्लेख किया गया है । मुख है मना का जप और मन है रूप का ...
Kiraṇa Kumārī, 2007
10
Śabdāntara: Sāhitya-saṃskr̥ti-śabda-saṃdarbha-grantha
... है है तुलनात्मक दृष्ट से संस्कृति एक होती है सम्यतार्ण अनेक है संस्कृति सार्वकालिक-सार्व/नेक होती है सभाता कालिक/कनक है सभाता को "महारोग" भी मान लिया गया है संस्कृति सदैव ...
Niśāntaketu, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «महारोग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul महारोग în contextul următoarelor știri.
1
कांग्रेसभित्र स्थायी शत्रुता
... इगो र सत्ता–साखका कारण सिर्जना हुने गुट–उपगुटको अन्तरकथा बीपी कोइरालाकै पालादेखिको हो । पछि गणेशमान सिंह, कृष्णप्रसाद भट्टराई र गिरिजाप्रसाद कोइरालाका पालामा पनि यो महारोग देखियो । भट्टराईनजिक मानिएका शेरबहादुर देउवाले भदौ ... «नेपाल, Nov 15»
2
आठ कुतर्कमाथि शल्यक्रिया र नौ यक्ष प्रश्न
हामीकहाँ इतिहासको अध्ययन छोडेर नेताहरुको शब्द सापटी लिने महारोग छ। राष्ट्रवादी स्वतन्त्र विद्यार्थी मण्डल पञ्चायतको समर्थन गर्ने विद्यार्थी संगठन थियो, जसको मुल भूमिका बहुदलीय प्रजातन्त्रको विरोध गर्नु र पञ्चायतका पक्षमा प्रचार ... «एभरेस्ट दैनिक, Oct 15»
3
शिव योग से बचेगा धरती पुत्र किसान : शिवानंद महाराज
उन्होंने किसानों का आव्हान करते हुए कहा है कि रासायनिक खाद रासायनिक पदार्थों के खेती किसानी के काम में अधिक प्रयोग से पैदा होने वाली सामग्री से कैंसर जैसे महारोग पैदा हो रहे है। मनुष्य को स्वास्थ्य रखने के लिए डीएपी यूरिया खादों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
'कैंसर से दो-दो हाथ' कर जंग जीतने की दास्तां
इस बार एक लेखक ने कैंसर को झेला, उससे जंग लड़ी और जीते. सबसे अच्छी बात कि इस महारोग के पता लगने से लेकर बेहद तकलीफदेह इलाज से गुजरने और फिर कामयाब होने तक हर मूमेंट पर नजर रखी. फिर पूरे घटनाक्रम को करीने से आसान शब्दों में ढाल कर हर आमो खास ... «आज तक, Sep 15»
5
नियम बंधन नहीं, सुरक्षा कवच है...
युवा पीढ़ी असंस्कारी बनती जा रही है। इनकी किरणों से कैंसर जैसे महारोग पैदा हो जाते हैं। इन साधनों के कारण आपस में मतभेद गेप बढ़ता जा रहा है। आज विकृति वासना बढ़ रही है इस टीवी के कारण आपस में शंका संदेह बढ़ा है। जिससे टकराव ही होता है। «दैनिक भास्कर, Aug 15»
6
पूल पार्लर से लेकर एसटीडी बूथ में किया काम: कपिल …
डॉक्टरों ने कह दिया कि यह रोग एडवांस स्टेज में है और वे ज्यादा दिन नहीं जी पाएंगे. इस निम्न मध्यवर्गीय परिवार के पास इतना पैसा नहीं था कि अपने मुखिया का बेहतर इलाज करा सके. इस महारोग के साथ सात साल तक संघर्ष ने परिवार को जैसे रंक बना दिया. «आज तक, Mar 15»
7
नज़र अंदाज़ न करें डायबिटीज़ को
आयुर्वेद यह भी कहता है की यदि मधुमेह का उपचार समय से नहीं किया जाए तो यह आंख की समस्याओं, जोड़ों में दर्द, नपुंसकता, गुर्दे की विफलता और भी विभिन्न प्रकार की कई जटिलताओं को जन्म दे सकता, क्योंकि मधुमेह को एक महारोग के रूप में वर्गीकृत ... «Palpalindia, Ian 15»
8
देवा तुला शोधू कुठे?
माणसानं महारोग जरी नियंत्रणात आणला असता तरी अज्ञान, दारिद्र्य आणि माणसाच्या चमत्कारी वर्तनाचे दर्शन घडवणारे अनेक रोग आज आपल्याला भेडसावत आहेत त्याचं काय? देवाची गरज तिकडे अधिक आहे म्हणून तो देवळातून बाहेर पडला आहे. पु. ल. «Lokmat, Ian 15»
9
चिंता 'चिता' समान और चिंतन 'अमृत' की तरह
यह मन का बड़ा विकार है और महारोग भी है। जब आदमी को चिंता का रोग लग जाता है तो यह मनुष्य को धीरे-धीरे मारता हुआ आदमी को खोखला करता रहता है। चिंता को चिता के समान बताया गया है, अंतर केवल इतना है चिंता आदमी को बार-बार जलाती है और चिता ... «Nai Dunia, Dec 14»
10
नाशिक तीर्थ अन् कुंडांचं
कण्व अथवा क्षुधातीर्थ ऋणमोचन तीर्थाजवळ आहे. या तीर्थात स्नान केल्याने मनुष्य ऋणातून मुक्त होतो, असं म्हटलं जातं. पापनाशनतीर्थ हे गोवर्धन गंगापूरच्या पूर्वेकडे सोमेश्वर मंदिराच्या पायऱ्यांजवळच आहे. यात स्नान केल्यामुळे महारोग ... «maharashtra times, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. महारोग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/maharoga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe