Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वातरोग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वातरोग ÎN HINDI

वातरोग  [vataroga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वातरोग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वातरोग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वातरोग în dicționarul Hindi

Adrenalină substantiv [NU] Boala Vata Artrita etc. [la 0]. वातरोग संज्ञा पुं० [सं०] वात से उत्पन्न रोग । गठिया आदि [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वातरोग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वातरोग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वातरोग

वातमार्ग
वातमृग
वातर
वातरंग
वातरक्त
वातरक्तघ्न
वातरक्तारि
वातर
वातरायण
वातरूष
वातरोहिणी
वात
वातवलासक
वातवसन
वातवस्ति
वातवृद्धि
वातवैरी
वातव्याधि
वातशीर्ष
वातशूल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वातरोग

पाषाणरोग
पिंडरोग
पुरोग
रोग
बातलारोग
बालरोग
बालारोग
बिरोग
बेदनरोग
मणिरोग
महारोग
मुखरोग
मृगरोग
राजरोग
रोग
लिंगवस्तिरोग
लोमरोग
वर्त्मरोग
विरोग
शूकरोग

Sinonimele și antonimele वातरोग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वातरोग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वातरोग

Găsește traducerea वातरोग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वातरोग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वातरोग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

风湿症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

reumatismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rheumatism
510 milioane de vorbitori

Hindi

वातरोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

روماتزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ревматизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

reumatismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

rhumatisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penyakit sendi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rheuma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リウマチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

류머티즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

rheumatism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chứng phong thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரெய்மடிஸ்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

संधिवात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

romatizma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

reumatismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

reumatyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ревматизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

reumatism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ρευματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

rumatiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

reumatism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

revmatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वातरोग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वातरोग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वातरोग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वातरोग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वातरोग»

Descoperă întrebuințarea वातरोग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वातरोग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित
... वटी पक्षाघात और अर्दितवात में भृगादि नस्य मूच्छवात में मधूकादि नस्य अर्दितादि वातरोगों में काशमयदि नस्य मूच्छादि में कुंकुमादि नस्य वातादि रोगों में त्रिकटुकादि नस्य ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
2
Vyādhi nigrah of Visramyati
वातरोगे दाह'--पादरोगेषु सर्वधु चीगुलशश्वतुर१गुले है तिजीदाहा- प्रकुवति पल यरशतरोगिजाम् ही २७७ ही वात रोग में दाह कम्-भी पैर के रोग में अंगुलि से चार अंगुल और तिर्यकू दाह करना ...
Viśrāma, ‎Kapil Deo Giri, 1999
3
Agni purāṇa kī dārśanika evaṃ āyurvedika sāmagrī kā adhyayana
जातरोग १० भगवान् श्रीहरि को पञ्चगव्य से स्नान कराने से मनुष्य का वातरोग नष्ट हो जाता है ( २६७।१४ ) । २. वात रोग से पीडित रोगी के लिए जीर्ण यव, गोधुम, शालि, जानिलरस, मुदग, आमलक, खजूर ...
Saritā Hāṇḍā, 1982
4
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 703
... वातराज रस वातरोग साध्यासाव्यता वातरोग में पथ्यापथ्य वातरक्त चिकित्सा वातरक्त लक्षण वातरक्त भेद वातरक्त निदान वातरक्त निरूपण वातक्तिज ज्वर चिकित्सा वातकर्फ1तर सन्तिपात ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
5
Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...
वातरक्त के कुछ इलोको के बाद बहै-बहे अक्षरों में पत्रक ५३ में 'दशमूत्मरिचधि तैल' वातरोग के लिए वर्पिग्रत हो पुन: वातरक्त का विषय प्रारम्भ हो गया है । नासारोग एवं नेत्ररोग का विषय आपस ...
Vr̥nda, ‎Premavatī Tivārī, 2007
6
Tulasi-mañjarī: Gosvāmī Tulasīdāsa kī katipaya racanāoṃ kā ...
बिहसराजवाहन तुरत काहिय मिटइ कलेस 1: ( दोहावली, २३५ ) सम्मत: यह वात-रोग बाहु से बहकर सारे शरीर में व्याप्त हो गया था और तभी शिव की उपर्युक्त वन्दना की गई थी । ससे शरीर में यह पीडा इतनी ...
Tulasīdāsa, ‎Brij Kishore Misra, ‎Harikr̥shṇa Avasthī, 1966
7
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
जात-रोग----वायुविकार से उत्पन्न समस्त रोगों को वातरोग कहा जाता है । इनमें आमवात, शूल एवं पक्षाघात प्रमुख हैं । जातक ग्रन्थों में इन रोगों का विचार करने के लिए अनेक योग बतलाये गये ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
8
Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 155
यह उब यत्लाप या निम्न यताशप तथा वात रोग में भी अम पहुंचाता है । रुद्राक्ष का औषधियों में प्रयोग तथा शरीर पर धारण करने से निम्न प्रकार से सामाजित हो सकते हैं० रुद्राक्ष को कंठ में ...
Dr Ram Krishna, 2008
9
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
सब को मिलाकर धुत सिद्ध करों : आवश्यकतानुसार इसका प्रयोग-पान, नाय तथा आयल द्वारा वात रोगों में करे यह धुत ५ प्रकार के कासों, शिर: कम्पन, योनि शल वंदाण शूल, सवन गत वात रोग, एकाङ्गगत ...
Lal Chand Vaidh, 2008
10
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
सुख की हानि और वात-रोग से पीडा होती है; परन्तु धन का आगमन होता है । श०, च०--मंगल की अन्तदनशा जब आती है तब शरीर में विकलता, कोई कठिन रोग, स्थान-ब-युति या अपने अपने स्थान पर लौटकर आना ...
Jagjivandas Gupt, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वातरोग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वातरोग în contextul următoarelor știri.
1
ऐसे पता लगाए समस्या का कारण
शनि: हड्डी सम्बन्धी परेशानी, नेत्र रोग और खाँसी वातरोग, कैंसर, पेट, गैसीय परेशानी, खट्टी डकारें, दांतों की समस्या, लकवा, बहरापन, अंगों की हानि, दर्द, मिर्गी, ग्रंथियों के रोग, चोट के निशान आदि। राहु: मानसिक अस्थिरता, बुखार,दिमागी की ... «virat post, Nov 15»
2
दो दिवसीय निषुल्क चिकित्सा षिविर का समापन
क्लब सचिव आभा गांधी ने बताया कि पुरानी मंडी स्थित सोलथम्बा में चले इस षिविर में नेख् चिकित्सा आयुर्वेद चिकित्सा के साथ साथ उदर रोग स्त्रीरोग वातरोग सहित सभी रोगो की सम्पूर्ण चिकित्सा परिक्षण एवं दवा वितरण निषुल्क किया गया। «Ajmernama, Oct 15»
3
खतरनाक है प्रेग्नेंसी में ग्लूकोज का बढ़ना
ऐसी मां के नवजात बच्चे में कुछ जन्मजात बीमारियां होने का खतरा 40 से 50 फीसदी तक बढ़ जाता है. गर्भवती के खून में ग्लूकोज का स्तर बढ़ने पर नवजात शिशु को नर्वस सिस्टम में खराबी, स्पाइना बिफिडिया, वातरोग, मूत्राशय या हृदय संबंधी रोग भी हो ... «आज तक, Apr 15»
4
सर्दियों में लाभकारी पाक
यह पाक 40 ग्राम की मात्रा में अथवा पाचनशक्ति अनुसार सुबह खायें. इसके ऊपर दूध न पियें. यह पाक आमवात, अन्य वातरोग, विषमज्वर, पांडुरोग, पीलिया, उन्माद, अपस्मार, प्रमेह, वातरक्त, अम्लपित्त, शिरोरोग, नासिकारोग, नेत्ररोग, सूतिकारोग आदि सभी में ... «Palpalindia, Ian 15»
5
आरोग्य चाहिए तो घर के वास्तु पर ध्यान दें
पूर्व और दक्षिण दिशा में कमरा हो तो वातरोग होता है। यदि पूर्व, पश्चिम और उत्तर दिशा में कमरा हो, पर दक्षिण में कमरा न हो तो सब प्रकार के रोग होते हैं। . गृह के आंतरिक कक्ष- स्नान घर 'पूर्व' में, रसोई 'आग्नेय' में, शयनकक्ष 'दक्षिण' में, शस्त्रागार, ... «Webdunia Hindi, Nov 14»
6
राशि से जानिए कौन से रोग हो सकते हैं आपको
तुला-, मूत्राशय के रोग, मधुमेह, प्रदर एवं बहुमूत्र। वृश्चिक-, गुप्त रोग, भगन्दर, संसर्गजन्य रोग। धनु-, यकत्-रोग, मज्जा रोग, रक्तदोष, अस्थिभंग। मकर-, वातरोग, चर्मरोग, शीतरोग, रक्तचाप। कुम्भ-, मा‍नसिक रोग, ऐंठन, गर्मी, जलोदर। मीन-, एलर्जी, गठिया, चर्मरोग ... «Webdunia Hindi, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वातरोग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vataroga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe